意味 | 例文 |
「といた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
とても揺れたフライトだったと聞いています。
听说是飞机摇晃得很厉害的航班。 - 中国語会話例文集
ずっと前から東京に行きたいと思っていました。
好久之前就想去东京了。 - 中国語会話例文集
用途を知りたい。
想知道用途。 - 中国語会話例文集
人酔いした。
人太多了,我头晕。 - 中国語会話例文集
家が倒壊した。
房子倒塌了。 - 中国語会話例文集
突風が吹いた。
突然刮起大风。 - 中国語会話例文集
検討したいです。
我想研究。 - 中国語会話例文集
写真を撮りたい。
想拍照。 - 中国語会話例文集
戸惑いました。
我不知所措了。 - 中国語会話例文集
年老いた父母.
年老的父母 - 白水社 中国語辞典
たった今帰宅したところです。
我刚刚到了家。 - 中国語会話例文集
なんと大胆なことか!
好大的胆子! - 白水社 中国語辞典
私とずっと一緒にいてください。
请一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
ずっと私と一緒にいて下さい。
请你一直和我在一起。 - 中国語会話例文集
長い間、タイを訪れたいと思っていました。
我有很长时间想去泰国。 - 中国語会話例文集
なぞめいたことを言う,なぞめいた言い方をする,遠回しに言う.
打哑谜 - 白水社 中国語辞典
以前と変わらない差異ということを了解しました。
知道了差异跟以前一样。 - 中国語会話例文集
ただ少し皮と肉を傷つけただけで,大したことはない.
只伤一点皮肉,不要紧的。 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わるとあたふたと立ち去った.
他说完便仓仓皇皇地走了。 - 白水社 中国語辞典
彼と純粋に知り合いたいと思いました。
我只是单纯地想要结识他。 - 中国語会話例文集
あなたともっと長い時間一緒にいたい。
我想跟你更久地在一起。 - 中国語会話例文集
もしあなたがいると知っていたら、もっと早く来たのに。
如果知道你在的话,我就早些来了。 - 中国語会話例文集
たまたま君が彼と歩いているところを見たんだ。
偶然看到你和他走在一起。 - 中国語会話例文集
あなたと仲良くなりたいと思いました。
我想和你变成好朋友。 - 中国語会話例文集
君は彼のためでないとしたら,誰のためだというのか?
你不是为他,又为谁呢? - 白水社 中国語辞典
ちょっと話そうとしたが,適当でないと困るのでやめた.
待要说几句,又怕不妥当。 - 白水社 中国語辞典
それより、いつも、貴方と一緒にいたいとおもっています。
所以我想和你一直在一起。 - 中国語会話例文集
人がたくさんいました。
刚刚有很多人。 - 中国語会話例文集
あなたを独り占めしたい。
我想独占你。 - 中国語会話例文集
またここに訪れたい。
我还想来这里。 - 中国語会話例文集
外に出たい気分だった。
那时很想出去。 - 中国語会話例文集
私は人を助けたい。
我想帮助人们。 - 中国語会話例文集
灯油は使い果たした.
灯油耗尽了。 - 白水社 中国語辞典
私もずっとあなたと同じことを考えていました。
我也一直和你考虑了同样的事情。 - 中国語会話例文集
人が長い間あなたを待っていたというのに,あなたは今ごろやっと来て.
人家等你半天了,你才来。 - 白水社 中国語辞典
私としたことがなんということだろう。
你和我都干了些什么啊? - 中国語会話例文集
私がやつととことんやり合わないとしたら,首をやる.
我要不跟他拼了,我改姓。 - 白水社 中国語辞典
私がやつととことんやり合わないとしたら,首をやる.
我要不跟他拼了,我改姓。 - 白水社 中国語辞典
私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。
我想对你明确表示我们已经分手了。 - 中国語会話例文集
ある人が言うことが正しいこと
某个人说的话是正确的 - 中国語会話例文集
双子の妹と弟がいます。
我有双胞胎的妹妹和弟弟。 - 中国語会話例文集
あなたはとてもいいスタイルですね!
你身材真好啊! - 中国語会話例文集
栄養士として働いていました。
我作为营养师工作着。 - 中国語会話例文集
自分が言いたいことを伝える。
我会表达自己想说的事。 - 中国語会話例文集
レシピを頂きたいと思います。
想要菜谱。 - 中国語会話例文集
他に何か言いたいことはありますか。
有别的想说的吗? - 中国語会話例文集
また新しいスタートを切りたいと思います。
我想再次从新开始。 - 中国語会話例文集
あの男といったらいったいどこへ行ったのか?
他这个人到底哪儿去了? - 白水社 中国語辞典
私が言おうとしたのは……
你想说的是…… - 中国語会話例文集
とても大変だった。
真够受的。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |