「とうか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た．

我终于回到了久别的家乡。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前と比べるとうんとうまくなった．

他比起过去来已经老练得多了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう定住して戸籍を得た．

他终于落上了户口。 - 白水社 中国語辞典

この極めて困難な工事がとうとう完成した．

这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典

この商売はとうとう盛んになってきた．

这路生意到底升腾起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は100パーセントの勇気で，とうとう口を開いた．

他用十分的勇气，终于开口了。 - 白水社 中国語辞典

この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．

这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典

とうとう黄山の紅葉を鑑賞した．

终于欣赏到了黄山的红叶。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう皆の信頼を手に入れた．

他终于得到了大家的信赖。 - 白水社 中国語辞典

〔＋結補＋目〕＝とうとう脱穀場の小麦の風選を終えた．

终于扬完了场上的小麦。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう遺著の行方を捜し当てた．

他终于找到了遗书的下落。 - 白水社 中国語辞典

彼の長年の冤罪はとうとうすすがれた．

他的沉冤终于得到昭雪。 - 白水社 中国語辞典

先生はとうとうその詩を書き上げた．

老师终于把这首诗作出来了。 - 白水社 中国語辞典

彼からの回答がある。

有来自他的回答。 - 中国語会話例文集

手が凍傷にかかった．

手冻坏了。 - 白水社 中国語辞典

かわいいメッセージをありがとう。

谢谢你可爱的留言。 - 中国語会話例文集

誕生日おめでとう、かわいこちゃん。

生日快乐小宝贝。 - 中国語会話例文集

何時に東京に到着しますか？

你几点到东京？ - 中国語会話例文集

私に話しかけてくれてありがとう。

谢谢你和我说话。 - 中国語会話例文集

わかりました。ありがとうございます。

我明白了。谢谢。 - 中国語会話例文集

ありがとう。あとどのくらいですか。

谢谢。还有多少？ - 中国語会話例文集

助かります。ありがとう。

帮了我大忙了。谢谢。 - 中国語会話例文集

温かいメッセージをありがとう。

谢谢你温暖贴心的留言。 - 中国語会話例文集

会社の弁当

公司的盒饭 - 中国語会話例文集

気遣い有難う。

谢谢关心。 - 中国語会話例文集

迅速な回答

迅速的回答 - 中国語会話例文集

前向きな回答

积极的回答 - 中国語会話例文集

家が倒壊した。

房子倒塌了。 - 中国語会話例文集

彼は転倒した。

他跌倒了。 - 中国語会話例文集

頭角を現す。

展露头角。 - 中国語会話例文集

開発の検討

开发的研究 - 中国語会話例文集

回答して下さい。

请回答。 - 中国語会話例文集

回答しました。

我回答了。 - 中国語会話例文集

革命の伝統．

革命传统 - 白水社 中国語辞典

伝統的観念．

传统观念 - 白水社 中国語辞典

回答をしない．

不予答复 - 白水社 中国語辞典

党委員会書記．

党委书记 - 白水社 中国語辞典

一重ねの封筒．

一叠信封 - 白水社 中国語辞典

階級闘争．

阶级斗争 - 白水社 中国語辞典

非党員幹部．

非党干部 - 白水社 中国語辞典

大統領官邸．

总统府 - 白水社 中国語辞典

物価が騰貴する．

物价高涨 - 白水社 中国語辞典

伝統的観念．

传统观念 - 白水社 中国語辞典

冬至間近のころ．

冬至脚下 - 白水社 中国語辞典

東北の一角．

东北角 - 白水社 中国語辞典

当面の計画．

近景计划 - 白水社 中国語辞典

一等書記官．

一等秘书 - 白水社 中国語辞典

全うな家庭．

清白人家 - 白水社 中国語辞典

党委員会書記．

党委书记 - 白水社 中国語辞典

青竜刀を使う．

耍大刀 - 白水社 中国語辞典