「とうこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この子は本当に利口だ．

这小孩真神道！ - 白水社 中国語辞典

この子は本当に嫌な子だ．

这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典

ここの風景は本当に美しい．

这儿的风景真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

ここは本当に変わった．

这地方真个变了。 - 白水社 中国語辞典

これこそ本当の一流品だ．

这才是真正的名牌产品。 - 白水社 中国語辞典

先日はこちらこそありがとうございました。

前几天真是太感谢您了。 - 中国語会話例文集

私と一緒にここに来てくれてありがとう。

谢谢你和我一起来这儿。 - 中国語会話例文集

彼らのためにここに来てくれてありがとう。

谢谢你为了他们来这里。 - 中国語会話例文集

この度のご注文、まことにありがとうございました。

真诚感谢您这次的订单。 - 中国語会話例文集

快くお引き受け頂き、まことにありがとうございます。

衷心感谢您的爽快接受。 - 中国語会話例文集

この文章はなんとうまく書けていることか！

这篇文章写得何等好啊！ - 白水社 中国語辞典

ご搭乗誠にありがとうございます。

感谢您的搭乘。 - 中国語会話例文集

いつも私の投稿を見てくれてありがとう！

谢谢你总是看我的投稿。 - 中国語会話例文集

いつも、素晴らしい投稿をありがとうございます。

感谢您一直以来很棒的投稿。 - 中国語会話例文集

長らくのご愛顧、本当にありがとうございました。

感谢您长期以来的惠顾。 - 中国語会話例文集

（朝鮮労働党などの）労働党．⇒工党gōngdǎng．

劳动党 - 白水社 中国語辞典

彼は不幸にも足を滑らせて水に落ち，とうとう犠牲になった．

他不幸失足落水，终究牺牲了。 - 白水社 中国語辞典

母は子供になんとかかんとかせがまれて，とうとう承知した．

母亲经不住孩子软磨，终于答应了。 - 白水社 中国語辞典

何度も何度も失敗した後，とうとう我々の実験は成功した．

经过无数次的失败，终于我们的试验成功了。 - 白水社 中国語辞典

とうとう，我々自身の人工衛星は大空に打ち上げられた．

终于，我们自己的人造卫星上天了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかつて共産党を討伐し，党員を殺したことがあるやつだ．

他过去是剿过共，杀过共产党的。 - 白水社 中国語辞典

討論の参考材料

讨论的参考资料 - 中国語会話例文集

当局に告発する。

向负责机构告发。 - 中国語会話例文集

抗生剤の投与

抗生素的用药 - 中国語会話例文集

人口の少ない離島

人烟稀少的孤岛 - 中国語会話例文集

真実と嘘の混在

真实和谎言混在一起 - 中国語会話例文集

故意の見当違い

故意的预测失误 - 中国語会話例文集

毎月の当座貸越

每月账户透支 - 中国語会話例文集

真実と嘘の混在

真实和谎言混在一起。 - 中国語会話例文集

当局に告発する

向当局高发 - 中国語会話例文集

陶器は高級です。

陶器是高级的。 - 中国語会話例文集

本当に困ります。

真的很为难。 - 中国語会話例文集

毎日登校する。

每天去学校。 - 中国語会話例文集

今後検討します。

今后会检讨的。 - 中国語会話例文集

東京に引っ越す。

搬去东京。 - 中国語会話例文集

8時頃に到着する。

8点左右会到达。 - 中国語会話例文集

今年で倒産する。

今年会破产。 - 中国語会話例文集

適当な事を言うな。

不要随便乱说话。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点いています。

荧光灯亮着。 - 中国語会話例文集

東京タワーへ行った。

去了东京塔。 - 中国語会話例文集

並行して検討した。

同时探讨了。 - 中国語会話例文集

デコ弁当が好きです。

我喜欢装饰便当。 - 中国語会話例文集

今回から担当する。

从这次开始负责。 - 中国語会話例文集

今後の検討課題

今后的研究课题 - 中国語会話例文集

弟はとても喜んだ。

弟弟很高兴。 - 中国語会話例文集

（坑内用）安全灯．

安全灯 - 白水社 中国語辞典

古書に句読点をつける．

标点古书 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが妥当でない．

措辞不当 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが適当でない．

用词不当 - 白水社 中国語辞典

上絵を施した陶器．

彩绘陶器 - 白水社 中国語辞典