意味 | 例文 |
「とうり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11598件
パスワードと再入力の入力が違います。
密码与再次输入的内容不一致。 - 中国語会話例文集
あの料理はこの料理よりずっとおいしい。
那个菜比这个好吃多了。 - 中国語会話例文集
もぎたてのきゅうりはとてもおいしい。
刚摘下来的黄瓜很好吃。 - 中国語会話例文集
有利差異は、企業にとって有利に働きます。
有利差异对公司来说发挥有利作用。 - 中国語会話例文集
中華料理を食べますか、それともフランス料理にしますか?
吃中餐还是法餐? - 中国語会話例文集
売り上げが伸びたので、同僚とハイタッチした。
销量增加,和公司同事击掌庆祝了。 - 中国語会話例文集
彼は手元の仕事をほうり出して出かけた.
他丢下手里的活儿就走了。 - 白水社 中国語辞典
分業しながら協力する,分業と協力.
分工合作 - 白水社 中国語辞典
ほうりっぱなしにしておくことは許されない.
我们不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典
中国料理を食べるか,それとも日本料理を食べるか?
你是吃中餐,还是吃日餐? - 白水社 中国語辞典
ここで、n=1の処理は終了となる。
在此,n= 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
協力してくれてありがとう。
谢谢您的合作。 - 中国語会話例文集
ご協力ありがとうございました。
感谢您的配合。 - 中国語会話例文集
とりわけ、韓国料理が好きです。
格外喜欢韩国料理。 - 中国語会話例文集
みんなで勝利をつかみとれ。
大家一起取得胜利。 - 中国語会話例文集
キュウリと茄子の漬け物
黄瓜和茄子的酱菜 - 中国語会話例文集
イベント用リーフレット
活动用的传单 - 中国語会話例文集
そこの料理はとても美味しかった。
那里的菜特别好吃。 - 中国語会話例文集
その料理はとても美味しかった。
那个菜非常的好吃。 - 中国語会話例文集
とても美味しそうな料理ですね。
看起来非常好吃的菜啊。 - 中国語会話例文集
料理をするのがとても好きです。
我特别喜欢烹饪。 - 中国語会話例文集
その方が効率的だと思います。
我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集
ほとんど料理をしません。
我几乎不做菜。 - 中国語会話例文集
修理をするべきだと彼は言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
彼は修理をするべきだと言う。
他说应该修理。 - 中国語会話例文集
その料理を食べることが好きです。
我喜欢吃那道菜。 - 中国語会話例文集
この料理はとても美味しいね。
这道菜特别好吃呢。 - 中国語会話例文集
それは子供たちとの交流です。
那是和孩子们的交流。 - 中国語会話例文集
理解と協力に感謝します。
感谢理解和配合。 - 中国語会話例文集
とても大きな抱擁力
特别大的拥抱力 - 中国語会話例文集
法律を手段として用いる
以法律作为手段来用 - 中国語会話例文集
私は修理が必要だと思う。
我觉得需要修理。 - 中国語会話例文集
メキシコ料理はとてもおいしい。
墨西哥料理很好吃。 - 中国語会話例文集
なぜ…という理由を教えて下さい。
请告诉我…的理由。 - 中国語会話例文集
あなたは私たちと協力します。
你同我们合作。 - 中国語会話例文集
建設の計画と補強修理
建设计划和强化修理 - 中国語会話例文集
強力な酸化剤との併用
与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集
バイパス流量が変化すること
外环流量的变化 - 中国語会話例文集
私は血と暴力が怖い。
我觉得血和暴力很恐怖。 - 中国語会話例文集
私の趣味は料理をすることです。
我的爱好是做饭。 - 中国語会話例文集
その料理を食べたことがない。
我没有吃过那道菜。 - 中国語会話例文集
あなたはとても上手な料理人だ。
你是很好的厨师。 - 中国語会話例文集
太郎はとてもよく料理をします。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
太郎はとてもよく料理を作ります。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
そのことは考慮に入れてある。
我有考虑那个。 - 中国語会話例文集
私は料理を作ることができます。
我会做饭。 - 中国語会話例文集
ご協力ありがとうございます。
感谢您的协助。 - 中国語会話例文集
省略することがあります。
有省略的地方。 - 中国語会話例文集
雨や汚れに強いところが売りだ。
防雨防污渍是卖点。 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |