「とえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

建設に鋭意努める．

锐意建设 - 白水社 中国語辞典

鋭意進歩を求める．

锐意求进 - 白水社 中国語辞典

家まで品物を届ける．

送货上门 - 白水社 中国語辞典

上も下も心は一つ．

上下一条心 - 白水社 中国語辞典

措置が当を得ない．

措施失当 - 白水社 中国語辞典

技術を会得する．

学会手艺 - 白水社 中国語辞典

個人の利益を求めない．

不谋私利 - 白水社 中国語辞典

あれっぽっちの金に頼るのではきっと（飢え死にするはずじゃないか？→）飢え死にすることになるだろう．

靠那点儿死水儿不得饿死？ - 白水社 中国語辞典

ゲスト出演の俳優．

特约演员 - 白水社 中国語辞典

人前で痛罵する．

当众痛骂 - 白水社 中国語辞典

3年の懲役に服する．

服三年徒刑 - 白水社 中国語辞典

家には巨万の富がある．

家有万贯 - 白水社 中国語辞典

貿易上の往来，取引．

贸易往来 - 白水社 中国語辞典

彼を見てごらんなさい，背筋をぴんと伸ばし，足取りも確かで，とても70を越えた老人には見えない．

你看他，腰板笔挺，步子稳健，哪像个七旬老人！ - 白水社 中国語辞典

鳥が巣に帰って来た．

鸟儿回了窝了。 - 白水社 中国語辞典

英雄的な死を遂げる．

英勇牺牲 - 白水社 中国語辞典

栄光の死を遂げる．

光荣地牺牲 - 白水社 中国語辞典

鋭利で透徹している．

犀利透彻 - 白水社 中国語辞典

財政貿易系統．

财贸系统 - 白水社 中国語辞典

人前で恥をかく．

在人前现世。 - 白水社 中国語辞典

隣り合った2軒の家．

相邻的两家人家 - 白水社 中国語辞典

‘相声’特別興行．

相声专场 - 白水社 中国語辞典

曲馬を演じる人．

卖解的 - 白水社 中国語辞典

中国語のエキスパート．

汉语专家 - 白水社 中国語辞典

彼は以前悪い思想に影響を受けたことがある，彼は以前よくない考えに影響されたことがある．

他过去受过坏思想的熏染。 - 白水社 中国語辞典

家に90歳の老母がいる．

家有九旬老母。 - 白水社 中国語辞典

煙突つきのかまど．

烟囱灶 - 白水社 中国語辞典

最も生育のよい苗．

一类苗 - 白水社 中国語辞典

トンボは益虫である．

蜻蜒是益虫。 - 白水社 中国語辞典

英知に富む予見．

英明的预见 - 白水社 中国語辞典

特恵貿易協定．

优惠贸易协定 - 白水社 中国語辞典

（多く党外人士などについて）一定の職務を与えると共に一定の権限も与える．

有职有权 - 白水社 中国語辞典

栄辱を共にする．

荣辱与共((成語)) - 白水社 中国語辞典

映画を監督する．

执导电影 - 白水社 中国語辞典

家を興し富を築く．

发家致富 - 白水社 中国語辞典

駐屯防衛部隊．

驻防部队 - 白水社 中国語辞典

彼がもう少し身なりを整えさえすればあなたは彼を見分けることができなくなるだろう．

他只要稍加装扮你就认不出来了。 - 白水社 中国語辞典

行方を問いただす．

追问下落 - 白水社 中国語辞典

自由貿易，自由取引．

自由贸易 - 白水社 中国語辞典

（嫁いだ娘が）実家に帰る．

走娘家 - 白水社 中国語辞典

例えば時間によるレリーズタイミング判定が考えられる。

例如，考虑对于时间的释放时机判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

今日中にその仕事を終えるのは私には無理に思えます。

我觉得今天之内要完成那件工作是不可能的。 - 中国語会話例文集

この装置でテストする手順を私に教えてもらえますか。

能不能教我用检测这个装置的步骤？ - 中国語会話例文集

間違えた理由は、私が明確に覚えていない事を書いたためです。

发生错误的原因是因为我写了记得不准确的事情。 - 中国語会話例文集

授業の後、家に急いで帰り、着替えて出かけました。

上完课后急忙赶回家，换了衣服就出门了。 - 中国語会話例文集

今からでも、注文を取り消せるか教えてもらえますか？

能告诉我现在还可以取消订单吗？ - 中国語会話例文集

速度だけでなく，仕事の出来栄えも考えに入れる必要がある．

不能光看快慢，还要看活儿的粗细。 - 白水社 中国語辞典

（歌声が空高く響き渡る→）ある主張・意見などを大声で唱える．

高唱入云((成語)) - 白水社 中国語辞典

（戦闘英雄・労働模範・入隊兵士などの胸につける）栄誉をたたえる造花．

光荣花 - 白水社 中国語辞典

この子供は実に賢いよ，どんな事でも教えればすぐ覚える．

这孩子就是聪明，什么事一教就会。 - 白水社 中国語辞典