「としがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この小学校を開設した時，（机が要るがそれもないし，いすが要るがそれもない→）机もいすもなかった．

这个小学开办时，桌子没桌子，椅子没椅子。 - 白水社 中国語辞典

彼はわざと難しい問題を出して，私に嫌がらせをしようと思っている．

他故意给我出难题，想揢我。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、常にこのことがあてはまるわけではない。

然而，情况可能并不总是这样。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたが復帰してくれたことが嬉しいです。

我很高兴你回归。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。

我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集

新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか？

找到新人之前，你是负责人吗？ - 中国語会話例文集

彼は口が堅く，やたらにしゃべったりしたことがない．

他口紧，从不乱说。 - 白水社 中国語辞典

隣の張なにがしもこういう事があったのを耳にした．

邻居张某也听说有此事。 - 白水社 中国語辞典

正しい気風が上ると，よこしまな気風が下りる．

正气上升，邪气下降。 - 白水社 中国語辞典

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。

有机会的话，我还想和你慢慢地聊天。 - 中国語会話例文集

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。

如果有机会的话还想和你慢慢交谈。 - 中国語会話例文集

医師に相談したいことがあるのですが。

我有一些事想问医生。 - 中国語会話例文集

君は以前私が融通がきかないと批判した．

你以前批评我单打一。 - 白水社 中国語辞典

同窓生が出会うと格別親しい感じがする．

老同学一见面显得特别亲热。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長い間話したが，彼は依然として承諾しない．

说了好半天，他还是不应允。 - 白水社 中国語辞典

私の仕事も少し忙しいです。

我工作也有点忙。 - 中国語会話例文集

試合に負けることが怖い。

我害怕输掉比赛。 - 中国語会話例文集

精神的に弱いところがある。

我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集

私たちの意見がまとまらない。

我们的意见不统一。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

私はとても体調がよい。

我的身体很好。 - 中国語会話例文集

ＡにはＢとＣが混ざっている。

在a中B和C混在一起。 - 中国語会話例文集

私はとても気が滅入っている。

我很失落。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいことを言って。

说说我想听的事情。 - 中国語会話例文集

私はそこに行ったことがない。

我没有去过那里。 - 中国語会話例文集

今回は質がとても良い。

这回的质量特别好。 - 中国語会話例文集

私が言っていることのすべて……

我所说的全部…… - 中国語会話例文集

私はずっと具合が悪い。

我一直身体不好。 - 中国語会話例文集

私はずっと体調が悪い。

我身体一直都不好。 - 中国語会話例文集

私の指が言うことを聞かない。

我的手指不听我的话。 - 中国語会話例文集

私は性格が悪いと思う。

我觉得我性格不好。 - 中国語会話例文集

あの会社で働いたことがある。

我在那家公司工作过。 - 中国語会話例文集

私が何歳だと思っていたのですか？

你觉得多大？ - 中国語会話例文集

契約書をありがとうございます。

感谢您的合同。 - 中国語会話例文集

私にとって意味がない。

对我来说没有意义。 - 中国語会話例文集

後々の心配が絶えない．

后患无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は怒りを抑えることができない．

我压不住火气。 - 白水社 中国語辞典

そんなことを私がいつ言った？

那些话我多会儿说来？ - 白水社 中国語辞典

主力部隊と連絡がついた．

同主力部队联络上了。 - 白水社 中国語辞典

林の中にはきっと伏兵がいる．

树林里一定有埋伏。 - 白水社 中国語辞典

水害と干害を防止する．

排涝抗旱 - 白水社 中国語辞典

私は衣服を染めたことがない．

我没有染过衣服。 - 白水社 中国語辞典

教え子が全国至るところにいる．

桃李满天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

後々の心配が絶えない．

后患无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

党員候補が正式党員になる．

预备党员转正 - 白水社 中国語辞典

山形にいる間ずっと忙しかったので、少し暇が欲しい。

我在山形县的时候一直很忙，所以想要一些休息的时间。 - 中国語会話例文集

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。

每个月一次，像这样的周末就好了。 - 中国語会話例文集

普段は良い人ですが、試合になると性格が変わります。

平时人很好，一比赛人就变了。 - 中国語会話例文集

物事の一部分を見て全体をうかがい知ることができる．

可见一斑((成語)) - 白水社 中国語辞典

双方がよく話し合うことが大切だと思う。

我觉得双方好好沟通是很重要的。 - 中国語会話例文集