| 意味 | 例文 |
「としご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32542件
ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか？
您研究的事情之后有了进展吗？
- 中国語会話例文集
あごの下をなでると猫はゴロゴロとのどを鳴らした。
猫被摸下巴的时候从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。 - 中国語会話例文集
弊社の製品画像を利用したいとのご連絡、ありがとうございます。
感谢您联络说想要使用本公司的产品图像。 - 中国語会話例文集
開店以来多大なご支援を頂きまことにありがとうございました。
感谢您在开店以来的大力支持。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問に回答します。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
私の母の仕事は介護士です。
我母亲的工作是护工。 - 中国語会話例文集
５月から仕事を探します。
我五月开始找工作。 - 中国語会話例文集
明日は自宅で独りで過ごします。
我明天自己在家度过。 - 中国語会話例文集
仕事後に映画を観ました。
工作完之后看了电影。 - 中国語会話例文集
英語を活用した仕事をする。
从事可以使用英语的工作。 - 中国語会話例文集
ごく簡単に一わたり話した．
简简单单地说了一遍。 - 白水社 中国語辞典
彼は1年中国語を勉強した．
他学了一年［的］中文。 - 白水社 中国語辞典
私は仕事が忙しい．
我工作很忙。 - 白水社 中国語辞典
今日は、ご来店有難うございました。
谢谢您今天光临本店。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅くなり、誠に申し訳ございません。
未能及时联系，真诚地向您表示抱歉。 - 中国語会話例文集
お忙しい中ご配慮頂き有難うございます。
感谢您百忙之中的关照。 - 中国語会話例文集
店頭でのみご提供している情報もございます。
也有只在店里提供的信息。 - 中国語会話例文集
彼の言葉は声がもごもごしている．
他说话嗓子啪啦啪啦的。 - 白水社 中国語辞典
英語、日本語と中国語のうち、どれが一番難しい言語ですか？
英语，日语，汉语之中，哪个是最难的语言？ - 中国語会話例文集
御対応頂きましたありがとうございました。
感谢您的应对。 - 中国語会話例文集
孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。
孙子说好吃，吃了好多饭。 - 中国語会話例文集
優勝おめでとうございます。
恭喜获胜。 - 中国語会話例文集
私はご飯を食べているところです。
我正在吃饭。 - 中国語会話例文集
商品ごとに検査をする。
一个一个地检查商品。 - 中国語会話例文集
契約は3か月ごと更新する。
合约每隔三个月更新。 - 中国語会話例文集
優勝おめでとうございます。
恭喜你获胜。 - 中国語会話例文集
私とお昼ご飯を食べませんか？
不和我一起吃个午饭吗？ - 中国語会話例文集
ご活躍と幸せを祈ります。
我为你的成功和幸福而祈祷。 - 中国語会話例文集
先生と一緒にご飯を食べた。
我和老师一起吃了饭。 - 中国語会話例文集
メールの返信ありがとうございます。
谢谢你的回信。 - 中国語会話例文集
ご親切にどうもありがとう。
谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集
ご親切にどうもありがとう。
谢谢您的热情。 - 中国語会話例文集
私は彼にごめんなさいと言われた。
他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集
それはすごく斬新だと思った。
我认为那个非常新颖。 - 中国語会話例文集
出産おめでとうございます。
恭喜您生孩子了。 - 中国語会話例文集
更新、ありがとうございます。
感谢您的更新。 - 中国語会話例文集
承諾ありがとうございます。
感谢承诺。 - 中国語会話例文集
ごめんね、とても調子が悪いんだ。
不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集
入社おめでとうございます。
祝贺入社。 - 中国語会話例文集
退職おめでとうございます。
恭喜退休。 - 中国語会話例文集
昇格おめでとうございます。
祝贺你升迁。 - 中国語会話例文集
新規開店おめでとうございます。
恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
転職成功おめでとうございます。
祝贺你成功转职。 - 中国語会話例文集
5周年おめでとうございます。
恭喜五周年。 - 中国語会話例文集
契約書をありがとうございます。
感谢您的合同。 - 中国語会話例文集
疑念と確信が五分五分である．
疑信参半 - 白水社 中国語辞典
彼らは仕事を見事にやった．
他们工作干得非常出色。 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神．
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
疾風怒濤のごとき革命運動．
风暴式的革命运动 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
