「としした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祖母を大事にしたいと思った。

我想珍惜祖母。 - 中国語会話例文集

彼女を見習いたいと思いました。

我想向她学习。 - 中国語会話例文集

それはとても楽しい旅だった。

那是非常快乐的旅行。 - 中国語会話例文集

あなたが彼を好きだと聞きました。

我听说你喜欢他。 - 中国語会話例文集

あなたといつかお会いしたいです。

我想什么时候见你。 - 中国語会話例文集

あなたとディナーをしたい。

我想和你共进晚餐。 - 中国語会話例文集

あなたと会って直接話したい。

我想当面和你谈。 - 中国語会話例文集

あなたと打ち合わせをしたい。

我想和你商量一下。 - 中国語会話例文集

あなたと仲良くしたいです。

我想和你好好相处。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

我有件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたにとてもお世話になりました。

你给了我很多照顾。 - 中国語会話例文集

あなたに見とれてしまったよ。

我被你迷住了哟。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔を見て、ほっとした。

看到你笑脸，我就放心了。 - 中国語会話例文集

あなたの家はとても素敵でした。

你家非常漂亮。 - 中国語会話例文集

あなたと話せて嬉しかったです。

能和你说话我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言おうとした。

我本想对你那样说。 - 中国語会話例文集

ずっとあなたが好きでした。

一直很喜欢你。 - 中国語会話例文集

愛してると書いた紙を送った。

发送了写着爱你的信。 - 中国語会話例文集

話したいことがたくさんあります。

有很多想说的话。 - 中国語会話例文集

また、桜の咲く頃となりました。

又到了樱花盛开的时期。 - 中国語会話例文集

先生に話したいことがあった。

我有话想和老师说。 - 中国語会話例文集

あなたを日本人だと思いました。

我以为你是日本人。 - 中国語会話例文集

結婚したいと思っていた。

一直想结婚。 - 中国語会話例文集

あなたのことあきらめました。

已经放弃你了。 - 中国語会話例文集

あなたとメール交換したいです。

我想和你交换邮箱。 - 中国語会話例文集

私の元へ届いた招待状

寄到我手里的的邀请函 - 中国語会話例文集

あなたの料理はとてもおいしかった。

你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集

たくさんの睡眠をとりました。

我睡了很久。 - 中国語会話例文集

あなたといっぱい話したい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集

彼は言ったことをほごにした．

他说了不算。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとしたミスがあった．

有了一点儿岔儿。 - 白水社 中国語辞典

着物のほこりをはたき落とした．

把衣服上的尘土抽打掉了。 - 白水社 中国語辞典

人々のためにうっぷんを晴らした．

为人们出了口恶气。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたひとしきり意見を述べた．

他又发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典

王さんはまたしてもかっとなった．

老王又光火了。 - 白水社 中国語辞典

冷たい雨が服にしみとおった．

寒冷的雨水浸透了衣服。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもあたふたとしている．

他总是慌慌忙忙。 - 白水社 中国語辞典

船体がガタンと揺れ，接岸した．

船身震动了一下，靠岸了。 - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者，優れた若者．

英俊年少 - 白水社 中国語辞典

振り乱した髪，茫々と乱れた髪．

蓬乱的头发 - 白水社 中国語辞典

石がポンと足に当たった．

石头碰脚了。 - 白水社 中国語辞典

のんびりとゆったりした生活．

清清闲闲的生活 - 白水社 中国語辞典

あたりをちょっと見回した．

往四下看了看。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはどっと笑いだした．

孩子们嬉笑起来。 - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者，優れた若者．

英俊年少 - 白水社 中国語辞典

彼はひとしきりためらった．

他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典

道で彼とばったり出くわした．

在路上跟他撞上了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはあなたにまた会える事を楽しみにしていました。

我们期待着能再次见到你。 - 中国語会話例文集

妻と娘とペットと一緒に自動車で松本市に行ってきました。

我和妻子，女儿还有宠物一起开车去了趟松本市。 - 中国語会話例文集

番兵は繰り返し疑わしい人を厳しく尋問した．

哨兵再三盘诘可疑的人。 - 白水社 中国語辞典