| 例文 |
「としやす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7838件
あなたは本当に優しいです。
你真的很温柔。
- 中国語会話例文集
今日は早く寝る事にします。
我今天早点睡。 - 中国語会話例文集
宿を取って腹ごしらえする．
下店打尖 - 白水社 中国語辞典
何かを達成するために特定のものやスキルなどを養う。
为了达成什么而培养特定的东西和技巧等。 - 中国語会話例文集
今までに私と友達をやめたいと思ったことはありますか？
你到至今为止有想过和我绝交吗？ - 中国語会話例文集
他にもやることが少し残っている。
还剩着一点没做的事情。 - 中国語会話例文集
私が一生やったところで，せいぜい課長クラスだ．
我干一輩子，大不了当个科长。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼らがスパイ活動をやっていることを自白した．
他供认他们进行间谍活动。 - 白水社 中国語辞典
子供の姿を見たら，心がやっと晴れ晴れした．
我看到孩子，心里才豁朗起来。 - 白水社 中国語辞典
やにわにスコップを取って外へ駆け出した．
捞铁锹就向外跑。 - 白水社 中国語辞典
地方の悪徳ボスや悪徳有力者，勢力家，土豪劣紳．
土豪劣绅((成語)) - 白水社 中国語辞典
地方の悪徳ボスや悪徳有力者，勢力家，土豪劣紳．
土豪劣绅((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は弟なんだから，少し譲ってやりなさい．
他是弟弟，你应该让他些个。 - 白水社 中国語辞典
ここはちょうど向かい風だから，とても涼しくてさわやかだ．
这里正迎风，非常凉爽。 - 白水社 中国語辞典
彼は宿題を済ませて，やっと教室を離れた．
他把作业写完以后，这才…离开教室。 - 白水社 中国語辞典
我々は皆に意見を述べさせるやり方を提唱し，「ツルの一声」でやることに反対する．
我们提倡群言堂，反对“一言堂”。 - 白水社 中国語辞典
政府の経済を管理する職能や権限と，企業の自主経営の職能や権限をはっきり分ける．
政企分家((成語)) - 白水社 中国語辞典
秋の取り入れの農繁期には，しょっちゅう重労働や夜間労働をする．
秋收大忙季节，经常苦战夜战。 - 白水社 中国語辞典
仕事中や電車に乗っている時に独り言を言ってしまいます。
我在工作中或者坐电车的时候会不小心自言自语。 - 中国語会話例文集
この件についてはきっと全力を尽くしてしっかりとやります．
这件事我一定尽力去做好。 - 白水社 中国語辞典
2班の人が交替で仕事をし，人は休むが仕事は休まない．
两班人轮着干活，歇人不歇工。 - 白水社 中国語辞典
話を元に戻すと，君が参加しないことを早くから知っていたら，私も参加をやめただろう．
话又说回来了，早知道你不参加，我也不参加了。 - 白水社 中国語辞典
そして日本語の美しさ、奥深さもやはり素晴らしいと思うのです。
而且我认为日语的美丽、深奥也很棒。 - 中国語会話例文集
滑りやすいので、足元に気を付けてください。
因为容易滑倒，所以请小心脚下。 - 中国語会話例文集
この施設には映画館やホール、レストランがあります。
这个设施里有电影院，礼堂，饭店。 - 中国語会話例文集
彼は何度も私にスケートをやるよう勧めた．
他一再撺掇我学滑冰。 - 白水社 中国語辞典
文章が筋が通っていてわかりやすい．
文章清通 - 白水社 中国語辞典
この悪徳ボスは我々の血や汗を搾取する．
这个恶霸榨取我们的血汗。 - 白水社 中国語辞典
よい事を少しやって，罪の償いをしなさい！
做点儿好事，折折罪！ - 白水社 中国語辞典
私の趣味は映画やテレビを見る事です。
我的爱好是看电影和电视。 - 中国語会話例文集
イヌ糸条虫は犬の心臓や血管に寄生する。
犬心丝虫寄生在狗的心脏啊血管里。 - 中国語会話例文集
彼女はやさしい心を持った人です。
她是个有着温柔内心的人。 - 中国語会話例文集
真相がどうやって解き明かされたのか知りたいです。
想要知道真相怎么被弄清楚的。 - 中国語会話例文集
食べ過ぎや太り過ぎにくれぐれも注意してください。
千万注意不要吃太多或者长太胖了。 - 中国語会話例文集
彼はシャベルを手にするや仕事にかかった．
他抓过一把铁锨就干起活儿来。 - 白水社 中国語辞典
この後いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ．
欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典
会議が始まるや彼がすぐ先手を取って発言した．
刚一开会他就抢先发言。 - 白水社 中国語辞典
夫婦や恋人が久しぶりに団らんする．
鹊桥相会 - 白水社 中国語辞典
青年は新しい物事を受け入れやすい．
青年人容易接受新事物。 - 白水社 中国語辞典
この件はあなた方に検討をお任せしてやってもらいます．
此事请你们商酌办理。 - 白水社 中国語辞典
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する．
本合同两种文本同等有效。 - 白水社 中国語辞典
誠につたない芸ですがやらせていただきましょう．
让我献丑吧。 - 白水社 中国語辞典
党の規律や国の法律を厳しくすべきである．
一定要严肃党纪国法。 - 白水社 中国語辞典
蒸気を通したタオルは手をやけどする．
蒸的毛巾烫手。 - 白水社 中国語辞典
私はこれだけの仕事をやってから行きます．
我整治这点儿活儿再去。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやります，気兼ねせずご安心ください．
这件事我去办，你只管放心。 - 白水社 中国語辞典
彼の人や事物や社会や芸術に対する認識はいずれも透徹していてかなりの深さに達している．
他对人对事对社会对艺术的认识都透彻而到位。 - 白水社 中国語辞典
路面が滑りやすく，少しでも気をつけないと，転んでしまう．
路面很滑，一不留意，就会摔交。 - 白水社 中国語辞典
私が適当にやっているように見えるでしょうが、私は真剣にやっています。
你可能看上去我是在适度地做，但我是在认真地做。 - 中国語会話例文集
娘はいつもしとやかできりっとした表情態度をしている．
姑娘总是一副幽娴端庄的神态。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
