意味 | 例文 |
「としん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
奥さんのことが心配でしょう。
你很担心你太太吧。 - 中国語会話例文集
ジェーンさんとお話がしたい。
我想和简说话。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟读了书。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟在读书。 - 中国語会話例文集
ぼんやりとはっきりしない神経.
昏昏沉沉的神经 - 白水社 中国語辞典
医師は彼を診断して白血病と認めた,彼を白血病と診断した.
医生诊断他为白血病。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一緒に3年間仕事をしたことがある.
我曾经跟他一起工作过三年。 - 白水社 中国語辞典
明け方近くまで仕事をしたら,目がとろんとしてきた.
工作到后半夜,两眼饧起来了。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味は写真を撮ることです。
我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集
もっと写真を撮るべきでした。
我应该拍更多的照片。 - 中国語会話例文集
私の趣味は写真を撮ることです。
我的爱好是摄影。 - 中国語会話例文集
先週、仕事がとても忙しかった。
上周我工作很忙。 - 中国語会話例文集
難しいと言えば本当に難しい.
千难万难 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。
我和太郎一起度过的一个小时真的很开心。 - 中国語会話例文集
彼はなんとかして事態の発展を阻止しようとする.
他想办法来遏止事态的发展。 - 白水社 中国語辞典
しんとした深夜,人々はすべて眠りに入った.
静寂的深夜里,人们都入睡了。 - 白水社 中国語辞典
演算を通して答案が正しいことを証明する.
通过运算证明答案是对的。 - 白水社 中国語辞典
集合とデモに参加した人々は,10万人にも達した.
参加集会和游行的,有十万人之多。 - 白水社 中国語辞典
ほとんど料理をしません。
我几乎不做菜。 - 中国語会話例文集
朝ごはんをきちんと食べました。
我好好地吃了早饭。 - 中国語会話例文集
香港でとても楽しんでいる。
在香港玩得很开心。 - 中国語会話例文集
なんでそんなことしたの?
为什么做那样的事? - 中国語会話例文集
山と田んぼしかありません。
只有山和田地。 - 中国語会話例文集
ともしびがだんだん暗くなった.
灯光渐渐暗淡了。 - 白水社 中国語辞典
すてんと転んでしまった.
刺溜一下滑倒了。 - 白水社 中国語辞典
ついうっかりしてすてんと転んだ.
不小心摔了一跤。 - 白水社 中国語辞典
熱気がむんむんとしている.
热气腾腾 - 白水社 中国語辞典
目も奪わんばかり絢爛としている.
绚烂夺目 - 白水社 中国語辞典
(団体として)展覧会に参加する.
出品展览会 - 白水社 中国語辞典
なんとか困難を克服した.
总算是把困难克服了。 - 白水社 中国語辞典
彼は足腰がしゃんとしている,もうじき80歳でしょう.
他硬硬朗朗的,快八十了吧。 - 白水社 中国語辞典
また、通信手段16を、無線の通信手段としてもよいし、有線の通信手段としてもよい。
此外,通信部件 16可以是无线通信部件或有线通信部件。 - 中国語 特許翻訳例文集
先人を踏襲しない.
不蹈袭前人。 - 白水社 中国語辞典
一晩越した食品.
过夜的食品 - 白水社 中国語辞典
2人分の仕事をした.
干了双份儿的活儿。 - 白水社 中国語辞典
質権者,質取り主.↔出质人.
质权人 - 白水社 中国語辞典
私も英語でしゃべることができないと返答しました。
我也回答说我不会说英语。 - 中国語会話例文集
王君は…と面白おかしく言った,…としゃれを飛ばして言った.
小王俏皮地说…。 - 白水社 中国語辞典
年をとった人なんだから,少しぐらい飲んでも心配することはない.
有年纪的人了,喝点儿怕什么? - 白水社 中国語辞典
私の趣味は、本を読むことと友達と遊ぶことです。
我的兴趣是读书,和朋友一起玩。 - 中国語会話例文集
展示品の古さとよくできていることにとても関心しました。
对展品的古老性及其优异的完成度非常感兴趣。 - 中国語会話例文集
担当者と代わります。
我会替代负责人。 - 中国語会話例文集
特殊工具と予備品
特殊工具和备用品 - 中国語会話例文集
照明と吸音板
照明和吸音板 - 中国語会話例文集
都市と農村の格差.
城乡差别 - 白水社 中国語辞典
都市と農村の格差.
城乡差别 - 白水社 中国語辞典
今年の冬と来年の春.
今冬明春 - 白水社 中国語辞典
年をとって引退する.
年老告退 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |