意味 | 例文 |
「としん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は友達とお母さんと新宿に行きました。
我今天和朋友和妈妈去了新宿。 - 中国語会話例文集
2つの事柄が互いに(原因となり結果となる→)促進し合う.
互为因果((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に対しとことん責任を持つ.
他对工作极端负责。 - 白水社 中国語辞典
弟子として10年間過ごした後、彼は師とたもとを分かった。
在做了十年的弟子後,他和师傅分道扬镳了。 - 中国語会話例文集
私にとって、それはとても新鮮で、そして楽しかった。
对我来说那个非常新鲜、而且很开心。 - 中国語会話例文集
点灯中にボタンを長押しすると消灯します。
灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集
3年間就職を待ったが,とうとう就職した.
待业三年,终于有事儿了。 - 白水社 中国語辞典
しばらく眠って,やっと彼は頭がしゃんとした.
睡了一觉,他才清醒过来。 - 白水社 中国語辞典
最近仕事と勉強しかしていません。
我最近除了工作和学习什么也没做。 - 中国語会話例文集
転居届とともに転籍届も提出した。
和住址变更申请一起提交了户籍变更的申请。 - 中国語会話例文集
家族と島根県と鳥取県に行きました。
我和家人去了岛根县和鸟取县。 - 中国語会話例文集
他にもっと私とどんなことがしたい?
还想和我做一些别的什么吗? - 中国語会話例文集
知覚者とは感覚を通して感じる人のことだ。
感知者是指通过感觉来知觉事物的人。 - 中国語会話例文集
私が日本人だということに理解しないといけない。
你不得不理解我是个日本人。 - 中国語会話例文集
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した.
他的分析正中我下怀。 - 白水社 中国語辞典
写真を撮ります。
拍照片。 - 中国語会話例文集
本当にやさしい。
你真温柔。 - 中国語会話例文集
ゲストの寝室
客人的卧室。 - 中国語会話例文集
速い突進者
飞快的冲刺者 - 中国語会話例文集
寝室の隣で
在卧室的隔壁。 - 中国語会話例文集
彼は転倒した。
他跌倒了。 - 中国語会話例文集
担当しています。
负责。 - 中国語会話例文集
金型取出し
取出金属模具 - 中国語会話例文集
検討したいです。
我想研究。 - 中国語会話例文集
再検討します。
重新探讨。 - 中国語会話例文集
写真を撮った。
拍了照片。 - 中国語会話例文集
写真を撮られる。
拍摄照片。 - 中国語会話例文集
写真を撮りたい。
想拍照。 - 中国語会話例文集
健闘している。
奋斗着。 - 中国語会話例文集
事が露顕した.
事情败露了。 - 白水社 中国語辞典
華北出身の人.
北方人 - 白水社 中国語辞典
男の独身者.
单身汉 - 白水社 中国語辞典
頑張り通した.
坚持过来 - 白水社 中国語辞典
輝かしい前途.
锦绣前程 - 白水社 中国語辞典
水陸通し運輸.
水陆联运 - 白水社 中国語辞典
図案を写し取る.
描图案 - 白水社 中国語辞典
没落した文人.
破落文人 - 白水社 中国語辞典
経験に乏しい.
缺少经验 - 白水社 中国語辞典
視神経乳頭.
视神经乳头 - 白水社 中国語辞典
一等寝台車.
软席卧车 - 白水社 中国語辞典
春夏秋冬.
春夏秋冬 - 白水社 中国語辞典
薫製にした鶏.
熏鸡 - 白水社 中国語辞典
生徒指導主任.
训导长 - 白水社 中国語辞典
やはり君は大したものだ,なんとかかんとかしてすぐに解決してしまった.
还是你有本事,怎么一来就解决了。 - 白水社 中国語辞典
建党の主旨.
建党宗旨 - 白水社 中国語辞典
教師と生徒と親との三者関係
老师、学生和家长三者之间的关系 - 中国語会話例文集
彼女はふさぎこんで,終日もんもんとして楽しまない.
她心情抑郁,终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典
飛んでいる瞬間
飞的瞬间 - 中国語会話例文集
店頭販売促進員.
导买员 - 白水社 中国語辞典
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |