| 意味 | 例文 |
「としん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語))
- 白水社 中国語辞典
士官と兵士は兄弟である．
官兵是兄弟。 - 白水社 中国語辞典
彼はガタンとドアを押し開けた．
他咣当一声推开门。 - 白水社 中国語辞典
お名前は何とおっしゃいますか？
您贵姓？ - 白水社 中国語辞典
大空は一面に黒々としている．
天空是黑压压的。 - 白水社 中国語辞典
ドカーンと，地雷が爆発した．
轰的一声，地雷爆炸了。 - 白水社 中国語辞典
風がぱっとカーテンを動かした．
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした．
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
苦楽を共にし，苦難を共にする．
同甘苦，共患难((成語)) - 白水社 中国語辞典
身分以上のことをする，差し出る．
僭越 - 白水社 中国語辞典
整然として秩序立っている．
井然有序 - 白水社 中国語辞典
眼光が炯炯としている．
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
法に基づき取り調べの上処分する．
依法究办 - 白水社 中国語辞典
呼吸がとても安定している．
呼吸得挺均匀。 - 白水社 中国語辞典
彼は痰をかっと吐き出した．
他把痰咯出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はゴホンと咳をした．
她咳了一声。 - 白水社 中国語辞典
あの人は本当に恐ろしい．
那个人真可怕！ - 白水社 中国語辞典
敵軍は次から次へと壊滅した．
敌军节节溃败。 - 白水社 中国語辞典
労働者側と資本家側．
劳方与资方 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと老練なふりをした．
他故意作老成的样子。 - 白水社 中国語辞典
ご老人，ちょっとお尋ね致します．
老爷子，请问您一下。 - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある．
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と議論してはならない．
你不要同他理论。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者になろうと決心する．
他立心要当个医生。 - 白水社 中国語辞典
慄然として顔色が変わる．
栗然变色 - 白水社 中国語辞典
この人は本当に恐ろしい．
这人可真利害。 - 白水社 中国語辞典
一緒にちょっと歌を練習する．
在一块练练歌。 - 白水社 中国語辞典
彼は留年したことがある．
他留过级。 - 白水社 中国語辞典
「道端通信社」のニュースによると…．
据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典
部屋はひどく雑然としている．
屋里太乱杂了。 - 白水社 中国語辞典
他人となじまずしっくりいかない．
落落寡合((成語)) - 白水社 中国語辞典
だらだらとした演説，長広舌．
马拉松演说 - 白水社 中国語辞典
本当の意図を隠した．
把真正的意图瞒起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は学問をしたことがない．
他没有喝过墨水。 - 白水社 中国語辞典
眼光が炯炯としている．
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計の時間をセットする．
给闹钟对时间 - 白水社 中国語辞典
年平均収入は3000元である．
年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典
清代，‘秀才1’に合格すること．
入泮 - 白水社 中国語辞典
私はマラソンを走ったことがある．
我跑过马拉松。 - 白水社 中国語辞典
石がポンと足に当たった．
石头碰脚了。 - 白水社 中国語辞典
彼を顧問として迎える．
把他聘为顾问。 - 白水社 中国語辞典
てきぱきと問題を解決した．
嘁哩喀喳地把问题解决了。 - 白水社 中国語辞典
隊列の並び方が整然としている．
队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典
疑いを抱かせる，何となく疑わしい．
令人起疑 - 白水社 中国語辞典
生き生きとして気品がある．
气韵生动 - 白水社 中国語辞典
儀仗隊を先導として．
以仪仗队为前导 - 白水社 中国語辞典
公園の前と後ろは林である．
公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典
私はひどく静かだと感じた．
我感到太清静了。 - 白水社 中国語辞典
我々2人はほっとして笑った．
我们俩轻松地笑了。 - 白水社 中国語辞典
仕事で出張することになって，家の事はとりあえず昔から親しくしている隣近所の人に面倒を見てもらうように頼んだ．
外出工作，家里的事权请老邻居照应。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
