「とし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > としの意味・解説 > としに関連した中国語例文


「とし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ>

すべての人の心と魂とともに

与所有人的心和灵魂一起 - 中国語会話例文集

でも私は友達ともっと仲良くなれたと思います。

但是我觉得能和朋友关系再好一点。 - 中国語会話例文集

人との出会いは私にとって宝物といえます。

和他人的相会对于我来说是宝物。 - 中国語会話例文集

私は彼と比べるとずっと劣っている.

我跟他比起来可差远了。 - 白水社 中国語辞典

年をとるといろいろと病気にかかりやすい.

年纪大了容易添病。 - 白水社 中国語辞典

兄は、私の髪を元通りにしようと四苦八苦した。

哥哥想把我的头发弄成原状而大伤脑筋。 - 中国語会話例文集

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有很忙的时候,也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

しかし、灯台からの眺めはとてもきれいでした。

但是,从灯塔看到的景色非常的美。 - 中国語会話例文集

もしかしたら友達と飲みに行くかもしれません。

也许会和朋友去喝酒。 - 中国語会話例文集

それらの写真を撮ろうとしたけど大変でした。

虽然想要拍那些照片,可是太困难了。 - 中国語会話例文集


その登録が正しいことを確認しました。

我确认了那个登记是正确的。 - 中国語会話例文集

先程妹と久しぶりに電話をしました。

我刚才久违地跟妹妹通了电话。 - 中国語会話例文集

彼らは時に優しく、ときに厳しく選手を指導する。

他们时而温柔时而严格地指导选手。 - 中国語会話例文集

そこで楽しいひと時を過ごしました。

我在那度过了一段快乐的时光。 - 中国語会話例文集

最初は3年間営業担当者として働きました。

我最开始当了三年的负责人。 - 中国語会話例文集

それは自炊をしたり登山をしたりしたことです。

那是自己做饭或者爬山的事情。 - 中国語会話例文集

その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。

那位精神治療醫師與遺忘症患者說話 - 中国語会話例文集

彼は仕事で決して失敗したことがない。

他在工作上绝对没有失败过。 - 中国語会話例文集

私は毎日兄と一緒にテスト勉強をしました。

我每天和哥哥一起准备考试。 - 中国語会話例文集

仕事が忙しいことに感謝しています。

我很感谢工作很忙。 - 中国語会話例文集

私たちは友達としてお互いを慕っていました。

我们作为朋友相互仰慕。 - 中国語会話例文集

私の今年の夏休みはとても充実していました。

我今年暑假过的很充实。 - 中国語会話例文集

1年で離職してしまうことがあったからです。

因为曾经有过一年就离职了的事情。 - 中国語会話例文集

私はしょっちゅう友達と一緒に旅行をしています。

我时常跟朋友一起旅行。 - 中国語会話例文集

宿題をしようと図書館に行きました。

打算做作业就去了图书馆。 - 中国語会話例文集

シュートとドリブルの練習を2時間しました。

练习了两小时的射门和运球。 - 中国語会話例文集

彼女はとても優しくて、話して楽しい人だ。

她是一个非常温柔,与之谈话令人愉悦的人。 - 中国語会話例文集

当社の株式は信用銘柄として指定されている。

我公司的股票被指定为信用銘柄。 - 中国語会話例文集

大革命のあらしは今にも到来しようとしている.

一场大革命风暴就要来临了。 - 白水社 中国語辞典

私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない.

我不否认我说过这句话。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事に対して心配したことがない.

我对此事从来没有挂累过。 - 白水社 中国語辞典

工場では人減らしをしようとしている.

工厂要减了。 - 白水社 中国語辞典

街頭は混乱して騒々しく,人々は騒ぎだした.

街上乱腾腾的,人们开始乱了。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした事でかんしゃくを起こした.

为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事をするとき力の出し惜しみをしない.

他做事不惜力。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ!

他要能一夜赶到那才邪呢! - 白水社 中国語辞典

私は、この時すごく安心しましたし、感謝しました。

我在此刻放下心来,也进行了感谢。 - 中国語会話例文集

年を取った男の人が若い女の人と電話で話している。

年纪大的男人在和年轻的女生打电话。 - 中国語会話例文集

今日という日をあなたと共に過ごすことが出来て私は嬉しいです。

能与你一起度过今天我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

ロボットが人間と同じように労働しているよ,なんと不思議なことか!

机器人跟人一样地劳动呢,多么奥妙! - 白水社 中国語辞典

彼ときたら見識が浅く,とても大事を成し遂げることはできない.

他呀眼皮子浅,办不成大事。 - 白水社 中国語辞典

中国を離れてずっと後になって,私はやっと彼と再会した.

离开中国很久以后,我才和他又见了面。 - 白水社 中国語辞典

[注入信号と発振出力信号との関係]

[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、伸張処理としては、例えば、MPEGデコード等がある。

作为展开处理,例如,有 MPEG解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

・特色/RGB/CMYK

-专色 /rgb/cmyk - 中国語 特許翻訳例文集

仕事を探す。

找工作。 - 中国語会話例文集

仕事を休む

请假 - 中国語会話例文集

櫛を通す。

梳头发。 - 中国語会話例文集

あとで私と一緒にご飯を食べましょう。

接下来和我一起吃饭吧。 - 中国語会話例文集

痛いところをつかれ、私は視線を落とした。

被抓住了弱点,我低下了视线。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS