「とってい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

对不起问了你让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

あなたにとってつらい事を聞いてしまってごめんなさい。

很抱歉问了让你痛苦的事情。 - 中国語会話例文集

塩を取ってください。

请拿点盐。 - 中国語会話例文集

受け取ってください。

请收下。 - 中国語会話例文集

彼は休みを取っている。

他正在休假。 - 中国語会話例文集

彼は太っています。

他很胖。 - 中国語会話例文集

私は昔太っていた。

我以前很胖。 - 中国語会話例文集

あの人は太っている。

那个人很胖。 - 中国語会話例文集

写真を撮ってください。

请帮忙拍照。 - 中国語会話例文集

写真を撮ってください。

请拍照。 - 中国語会話例文集

休暇を取ってください。

请请假。 - 中国語会話例文集

写真撮ってください。

请拍照片。 - 中国語会話例文集

写真を撮ってください。

请拍张照片。 - 中国語会話例文集

醤油を取ってください。

请把酱油给我。 - 中国語会話例文集

太って見えないかしら。

不会显胖吧。 - 中国語会話例文集

スパナを取ってください。

请拿走扳手。 - 中国語会話例文集

見積りを取ってください。

请取得估价。 - 中国語会話例文集

あれを取ってください。

请把那个给我。 - 中国語会話例文集

写真を撮ってください。

请拍照片。 - 中国語会話例文集

この子はよく太っている．

这孩子很胖。 - 白水社 中国語辞典

品質が劣っている．

货色软 - 白水社 中国語辞典

2人は相撲を取っている．

俩人在摔跤。 - 白水社 中国語辞典

効果は少し劣っている．

效果差了些。 - 白水社 中国語辞典

火種を取って来い．

把火种引过来。 - 白水社 中国語辞典

知力が劣っている．

智力差。 - 白水社 中国語辞典

彼は研究書も書くし、特許もとっている。

他既写研究书也有专利。 - 中国語会話例文集

私に意地を張っても君にとって何もいいことはない．

跟我犯牛脾气可没你什么好儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は（最も年をとっていても→）せいぜい20歳前後であろう．

他最大也就二十岁左右。 - 白水社 中国語辞典

英語は私にとって、とてもとても難しい。

英语对我来说特别特别难。 - 中国語会話例文集

日本は、とっても暑い日が続いています。

在日本，炎热的天气一直持续着。 - 中国語会話例文集

このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい．

这点儿钱，你留着零花吧。 - 白水社 中国語辞典

あの古い機械はもうとっくに運転を停止している．

那一台旧机器早已停开了。 - 白水社 中国語辞典

とっくに夜が明けているのに，彼はまだ目を覚ましていない．

天大亮了，他还没睁眼呢。 - 白水社 中国語辞典

テストで零点を取った．

吃了鸭蛋了。 - 白水社 中国語辞典

大して劣っているわけではない．

弱不了多少。 - 白水社 中国語辞典

彼女は深い藍色の手織り木綿の衣服をまとっている．

她穿着蓝靛土布衣裳。 - 白水社 中国語辞典

釣合をとって発展する，釣合のとれた発展．≒成比例发展．

按比例发展 - 白水社 中国語辞典

取っておいてほかの用途に用いる．

留作他用 - 白水社 中国語辞典

私はあなたにとって一番の理解者だと思っています。

我觉得我是最理解你的人。 - 中国語会話例文集

あなたにとって都合のよい時期を私に教えてください。

请你告诉我你方便的时期。 - 中国語会話例文集

それはあなたにとってとても素晴らしい依頼です。

那是对你来说非常棒的委托。 - 中国語会話例文集

それは私にとって、とても辛い思いでした。

那个对我来说是非常痛苦的回忆。 - 中国語会話例文集

それは私にとってとても思い出深い曲です。

那是对我来说非常难忘的曲子。 - 中国語会話例文集

この日は私にとって、とてもよい思い出になりました。

这天对我来说成为了美好的回忆。 - 中国語会話例文集

彼はとっくにテレビを1台手に入れている．

他早就搞了一台电视机。 - 白水社 中国語辞典

これはすべて私が年をとっているせいだ．

这都怪我年纪大了。 - 白水社 中国語辞典

年とった母を打ち捨てて顧みないことは許されない．

不能撂下老母不管。 - 白水社 中国語辞典

私は既に年をとって，この‘大院’に閉じこもっている．

我已经老了，蛰居在这个大院里。 - 白水社 中国語辞典

取っ手のついた湯飲み．

带把儿的缸子 - 白水社 中国語辞典

特恵貿易協定．

优惠贸易协定 - 白水社 中国語辞典