意味 | 例文 |
「とつくに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 826件
帰国の途につく.
动身回国 - 白水社 中国語辞典
すぐに緒につく.
行将就绪 - 白水社 中国語辞典
雌鶏が巣につく.
母鸡抱窝 - 白水社 中国語辞典
元どおりに作る.
照原样做 - 白水社 中国語辞典
ガチョウは人にかみつくことがある.
鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典
小便臭いにおいがつんと鼻をつく.
臊气刺鼻 - 白水社 中国語辞典
酒癖がつくと,健康によくない.
嗜酒成癖,于健康不利。 - 白水社 中国語辞典
ベルを合図に仕事に就く.
摇铃上班 - 白水社 中国語辞典
ベルを合図に仕事に就く.
摇铃上班 - 白水社 中国語辞典
何か一応格好つくことをやる.
搞出点(个)名堂来。 - 白水社 中国語辞典
本を読んだ後、眠りにつく。
读了书之后难以入睡。 - 中国語会話例文集
勤めを終えて家路につく。
工作完在回家的路上。 - 中国語会話例文集
(比喩的に)病魔が取りつく.
病魔缠身 - 白水社 中国語辞典
客と主人が席に着く.
宾主即席 - 白水社 中国語辞典
見本のとおりに作る.
照样儿做 - 白水社 中国語辞典
人に会うごとに無理に笑顔を作る.
逢人强破颜 - 白水社 中国語辞典
私はうそをつくのを最も憎む.
我最恨说谎。 - 白水社 中国語辞典
宣伝の仕事に就く
从事宣传的工作。 - 中国語会話例文集
広報の仕事に就く
从事广告的工作。 - 中国語会話例文集
詩を作って友に贈る.
作诗贻友 - 白水社 中国語辞典
労働に励み富を作る.
劳动致富 - 白水社 中国語辞典
こういう物が表面にくっつくと,二度と取れない.
这种东西黏着在上面,再也掉不下来。 - 白水社 中国語辞典
家に帰りつくと直ぐに昼寝をした。
我一回家马上就睡了午觉。 - 中国語会話例文集
机と机の間にそんなに大きな空きを残すな.
桌子与桌子之间别留那么大的当儿。 - 白水社 中国語辞典
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く.
一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典
それを一番人目につく所に張る.
把它贴在最醒目的地方。 - 白水社 中国語辞典
私の夢は、音楽関係の仕事につくことです。
我的梦想是从事与音乐相关的工作。 - 中国語会話例文集
思想が(後れていて)人に追いつくことができない.
思想跟不上 - 白水社 中国語辞典
花の美しさは外側にあり,人の美しさは内側にある.
花美美在外,人美美在内。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず仕事に就くべきだ。
不管怎么说你应该去工作。 - 中国語会話例文集
人に尽くすことが好きです。
我喜欢为他人做出贡献。 - 中国語会話例文集
明日には荷物がつくと思います。
我觉得明天货物会送到的。 - 中国語会話例文集
彼はちょっと前に出かけたばかりだから,きっと彼に追いつくことができる.
他刚走不久,一定能赶上他。 - 白水社 中国語辞典
真正面から目標を追い上げる,頑張って先頭に追いつく,急速に先端に追いつく.
迎头赶上((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は彼の実力に追いつくには程遠い。
我离赶上他的实力还很远。 - 中国語会話例文集
過疎の山村にも電灯がつくようになった.
荒僻的山村也有了电灯。 - 白水社 中国語辞典
(烈士が処刑される時に)雄々しく死につく.
英勇就义 - 白水社 中国語辞典
テレビで見た作り方で作ることにしました。
决定要按照电视上看到的做法做了。 - 中国語会話例文集
愛情に溢れた家庭をつくることが私の夢です。
建造一个充满爱的家庭是我的梦想。 - 中国語会話例文集
あなたが私たちに嘘をつくとは驚きだ。
我很惊讶你对我们撒谎了。 - 中国語会話例文集
うそをつくとお化けが捕まえに来るぞ。
撒谎的话妖怪就会来抓你哟。 - 中国語会話例文集
彼は頻繁に嘘をつくことで有名です。
他因为常常说谎而出名。 - 中国語会話例文集
役所でちょっとした座り心地のよいいすにありつく.
在政府中谋个一官半职的好差使。 - 白水社 中国語辞典
わが家には財産と名のつくものはない.
我家没有半份儿家当。 - 白水社 中国語辞典
この役目は彼女にとってはさほどきつくはない.
这个差使对她不算太劳碌。 - 白水社 中国語辞典
このままで行くと,いったいどのようにけりがつくのだろうか.
这样下去,不知怎样了局。 - 白水社 中国語辞典
太陽がかんかんと照りつけて,焼けつくように暑い.
烈日当空,暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典
にべを用いてこそしっかりとくっつく.
要用鱼胶才粘得牢。 - 白水社 中国語辞典
この種の綿花は株ごとに5個から6個まで実がつく.
这种棉花每株能结五至六棉桃。 - 白水社 中国語辞典
10分以内に着くと思います。
10分钟之内会到。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |