意味 | 例文 |
「となん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2612件
君はどうしてこんなにお人よしなんだ,いつも人からいじめられているなんて.
你怎么这么老实,老受别人欺负。 - 白水社 中国語辞典
冬が来た,春は(それでもなお遠いであろうか→)遠くなんかないよ,春はもう近くなんだよ!
冬天到了,春天还会远吗? - 白水社 中国語辞典
お聞きなさい,あの人たちの‘呱嗒板儿’の鳴らし方はなんと上手なことか.
你听人家那呱嗒板儿打得多好啊。 - 白水社 中国語辞典
君はなんとこんな事をしでかして,私さえ面目がないと感じた.
你竟做出这种事来,连我也感到不光彩。 - 白水社 中国語辞典
私はもう腕がむずむずして,なんとしても仕事を始めたいと思っている.
我早就手痒了,恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典
この世にはなんと多くの悲しくて心を痛める事があることか.
人间竟然有这么多伤伤心心的事。 - 白水社 中国語辞典
その人は腹黒く,なんとかして人心を収攬しようとしている.
这个人心术不正,想法收拢人心。 - 白水社 中国語辞典
思いがけなく,あの時会ったのがなんと我々の永久の別れとなった.
不料,那一次见面竟成为我们的永诀。 - 白水社 中国語辞典
何度も何度も失敗した後,とうとう我々の実験は成功した.
经过无数次的失败,终于我们的试验成功了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分がこの難関をなんとか避けて通り越したことを喜ばしく思った.
她庆幸自己躱过了这一关。 - 白水社 中国語辞典
(困難はいったい私たちをなんとかすることができようか→)どんな困難に遭っても平気である,困難に直面してたじろがない.
困难又能把我们怎么样? - 白水社 中国語辞典
あと何枚ここで生産しますか?
还要在这里生产几张? - 中国語会話例文集
何でこんなことしたんだ。
为什么做了这样的事。 - 中国語会話例文集
彼は何と述べていますか。
他在说什么? - 中国語会話例文集
何とか頑張ってみます。
会想办法努力试试看。 - 中国語会話例文集
これまで何度か聞いたことがある。
迄今为止问过几次。 - 中国語会話例文集
この木を何と呼びますか。
你怎么叫这个树? - 中国語会話例文集
これを何と呼びますか。
你把这个称为什么? - 中国語会話例文集
この花を英語で何と呼びますか?
这个花用英语怎么说? - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
你为什么会知道那种事? - 中国語会話例文集
何でそんなことが分かったの?
为什么会知道那样的事? - 中国語会話例文集
そこへ何度も行ったことがある。
我去过那里好几次。 - 中国語会話例文集
その花は何と美しいんでしょう!
那朵花多么美丽啊! - 中国語会話例文集
あなたの名前は何と読むのですか。
你的名字怎么念? - 中国語会話例文集
あなたを何と呼べばいいですか?
我该怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集
あと何日待てばいいのですか?
我还要等几天呢? - 中国語会話例文集
あなたを何と呼べばいいですか?
我该怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集
彼は何と呼ばれていますか?
他是怎么被人称呼的? - 中国語会話例文集
この野菜を何と呼びますか。
你怎么叫这个蔬菜? - 中国語会話例文集
その先生は何と呼ばれていますか。
那位老师叫什么? - 中国語会話例文集
南国でゆっくりと過ごしたい。
我想在南方悠闲地度过。 - 中国語会話例文集
何とも言えない気持ちになった。
我有种不可言喻的感觉。 - 中国語会話例文集
貴方を何と呼べばよいですか?
我应该叫你什么呢? - 中国語会話例文集
あの文字は何と読みますか。
那个字怎么读? - 中国語会話例文集
そこで多くのことを学んだ。
我在那里学到了很多。 - 中国語会話例文集
エラーはあと何個残っていますか。
还剩几个错误? - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
彼のことを何時間も待った。
等了他好几个小时。 - 中国語会話例文集
分類されることの困難性
分类的困难性 - 中国語会話例文集
ナンバー1としての日本
作为第1的日本 - 中国語会話例文集
賛辞と非難の両方を浴びる
毁誉交加。 - 中国語会話例文集
何ページ貴方は読みましたか?
你读了几页了? - 中国語会話例文集
これは何と発音しますか。
这个怎么发音? - 中国語会話例文集
何となく頭が痛いです。
我莫名的头疼。 - 中国語会話例文集
あなたを何と呼んだらいいですか。
我怎么称呼你呢? - 中国語会話例文集
それに何と答えるだろうか。
你会怎么回答那个呢? - 中国語会話例文集
私はそれを学んだと思います。
我认为我学会了那个。 - 中国語会話例文集
彼女とは何年つきあってますか?
跟她交往几年了? - 中国語会話例文集
この花を英語で何と呼びますか?
这种花用英文怎么说? - 中国語会話例文集
何でそんなことを言うのですか。
你为什么要说那样的话? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |