| 意味 | 例文 |
「とにゅうする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31654件
彼は研究活動に従事すること既に60年となる．
他从事研究工作业已六十年了。
- 白水社 中国語辞典
九州の人は賑やかにすることが本当に好きです。
九州人真的很喜欢热闹。 - 中国語会話例文集
アメリカの生活に順応するために助言すること
为了让适应美国的生活而进行指导。 - 中国語会話例文集
他の学生と一緒に研究する。
和其他的学生一起做 - 中国語会話例文集
再度元の仕事に従事する．
重操旧业 - 白水社 中国語辞典
大衆のために善いことをする．
为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典
大衆と密接に連係する．
密切联系群众。 - 白水社 中国語辞典
姑に仕え，夫の世話をする．
侍奉公婆，照顾丈夫 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする．
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
蛇は冬になると休眠する．
蛇到冬天就休眠。 - 白水社 中国語辞典
あなたにその経営権を放棄することを要求する。
要求你放弃那个经营权。 - 中国語会話例文集
貴州省に源を発し湖南省に流入する川の名．
潕水 - 白水社 中国語辞典
私たちは任務を首尾よく全うすることを保証する．
我们保证圆满地完成任务。 - 白水社 中国語辞典
我々は闘争のために闘争するという主張には反対する．
我们反对为斗争而斗争的主张。 - 白水社 中国語辞典
それを購入することが出来る。
你可以买进那个。 - 中国語会話例文集
再入場することはできません。
不能再次入场。 - 中国語会話例文集
勤務先と職業を記入する．
填写工作单位和职别 - 白水社 中国語辞典
何も注意するに値するような事はない．
没有什么事情值得注意的。 - 白水社 中国語辞典
戦いの最前線で入党する，敵との戦闘中に入党する，重大な政治キャンペーン・政治事件中に態度がよかったので入党する．
火线入党((成語)) - 白水社 中国語辞典
入力選択部30は、DVIレシーバ21の出力するDVI信号を入力する第1入力部31と、HDMIレシーバ22の出力するHDMI信号を入力する第2入力部32と、A／Dコンバータ23の出力するRGBアナログ信号を入力する第3入力部33と、Videoデコーダ24の出力するVideo信号を入力する第4入力部34とを含む。
输入HDMI接收机 22输出的 HDMI信号的第二输入部 32； 输入 A/D转换器 23输出的 RGB模拟信号的第三输入部 33； - 中国語 特許翻訳例文集
得点カードに記入する
填写积分卡 - 中国語会話例文集
クローゼットに収納する。
收纳到衣柜里。 - 中国語会話例文集
コースの中間点に到達する
到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集
部屋中に音が反響する。
房间里声音会回响。 - 中国語会話例文集
ひそかに人を中傷する．
暗箭伤人((成語)) - 白水社 中国語辞典
運んで売りさばく仕事に従事する．
从事贩运活动 - 白水社 中国語辞典
看護業務に従事する人．
护理人员 - 白水社 中国語辞典
中国伝統劇で子供に扮する役．
娃娃生 - 白水社 中国語辞典
相当な水準に達する．
达到一定的水平 - 白水社 中国語辞典
体を大切にして天寿を全うする．
颐养天年 - 白水社 中国語辞典
このようにすることで、IDブリッジサービスIBP4がユーザ情報を収集することを防止することができる。
由此，可以防止 ID网桥服务 IBP 4收集用户信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
河北省に源を発し山東省に流入する川の名．
鬲津 - 白水社 中国語辞典
山東省に源を発し江蘇省に流入する川の名．
沭河 - 白水社 中国語辞典
男が周囲を気にするような素振りをする。
男人摆出注意周围的样子。 - 中国語会話例文集
彼がどのようにスタートするのか注目する．
注意他是怎样起跑的。 - 白水社 中国語辞典
外部会社として入力する。
作为外部的公司输入。 - 中国語会話例文集
ニューヨークと直接通話する．
直接和纽约通话。 - 白水社 中国語辞典
（個人の収入とせず所属組織に）リベートを上納する．
上交回扣 - 白水社 中国語辞典
住居を購入した後，職人を雇って修理する．
买下住宅，雇工修葺。 - 白水社 中国語辞典
2年後のWBCに出場する。
参加2年后的WBC。 - 中国語会話例文集
鳥に注意して、離陸する。
注意飞鸟并起飞。 - 中国語会話例文集
別々の土地に分かれて居住する．
两地分居 - 白水社 中国語辞典
特に注意して警戒する．
加意提防 - 白水社 中国語辞典
軍事機密に関する重大事．
军机大事 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする．
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
停職にし給与をストップする．
停职停薪 - 白水社 中国語辞典
医師は子供たちに種痘をする．
医生给孩子们种痘。 - 白水社 中国語辞典
せっかちにやろうとすると目的に到達できない，急がば回れ．
欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典
彼らは自分の必要とする生産手段と消費物資を購入する．
他们购进自己所需要的生产资料和消费品。 - 白水社 中国語辞典
重要な問題は上手に学習することにある．
重要的问题在善于学习。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
