| 例文 |
「とにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
身を切るような冷たい風がピューピューと人々に襲いかかる．
寒峭的狂风呼啸着扑向人们。
- 白水社 中国語辞典
亜鉛に硫酸を加えると硫酸亜鉛と水素を生成する．
锌加硫酸生成硫酸锌和氢气。 - 白水社 中国語辞典
ここで中間周波数信号の周波数が一定と仮定すると、局部発振器の周波数を変更することで受信可能な受信信号周波数が変わることになり、受信したい信号の周波数を局部発振器の発振周波数で制御できることになる。
在此，当中频信号的频率假定为恒定时，通过变更本机振荡器的频率而变化为能够接收的接收信号频率，从而能够通过本机振荡器的振荡频率来控制要接收的信号的频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
2年後のWBCに出場する。
参加2年后的WBC。 - 中国語会話例文集
中国には多くの人がいます。
中国有很多人。 - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
一晩中カラオケにいました。
我一整晚都在唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった？
工作顺利地结束了吗？ - 中国語会話例文集
その仕事には注意力がいる。
那份工作需要注意力。 - 中国語会話例文集
その白い車は急に止まった。
那辆白色的车突然停了。 - 中国語会話例文集
習字の特訓に行きました。
我进行了书法的特训。 - 中国語会話例文集
それは今年初めに復旧した。
那个今年年初恢复原状了。 - 中国語会話例文集
ソフトボール大会に出場した。
我参加了垒球大赛。 - 中国語会話例文集
それは昼食の後になる予定だ。
那是午饭后的计划。 - 中国語会話例文集
法令に基づく自主検査
基于法令的自主检查 - 中国語会話例文集
ハワイは1959年に州の地位を得た。
夏威夷在1959年成为了州。 - 中国語会話例文集
それに今最も注目している。
我现在最关注那个。 - 中国語会話例文集
2月10日に休暇を取ります。
我2月10日请假。 - 中国語会話例文集
戸締りに注意してください。
请你注意锁好门。 - 中国語会話例文集
私は中学に通っています。
我在上初中。 - 中国語会話例文集
取り扱いにご注意ください。
轻拿轻放。 - 中国語会話例文集
生地の取り扱いに注意
请注意素材的使用处理。 - 中国語会話例文集
地元住民に親しまれてします。
为当地居民所喜爱。 - 中国語会話例文集
キャッシュカードを受け取りに来た。
我来取信用卡了。 - 中国語会話例文集
足元に注意してください。
请注意脚下。 - 中国語会話例文集
彼は今年も出張に来ました。
他今年也来出差了。 - 中国語会話例文集
管の周囲につばを取り付ける
给管子周围安装凸缘 - 中国語会話例文集
一週間に一度の仕事
一周一次的工作 - 中国語会話例文集
私の友達は世界中にいる。
我的朋友遍布世界。 - 中国語会話例文集
9月に休暇を取る予定です。
我打算九月休假。 - 中国語会話例文集
鳥に注意して、離陸する。
注意飞鸟并起飞。 - 中国語会話例文集
仕事は順調に終わった？
工作还顺利吗？ - 中国語会話例文集
夏休み中に太りました。
我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集
月に8回ほど休暇が取れます。
我一个月大概休息8次。 - 中国語会話例文集
休日には2回食事を取る．
假日吃两餐。 - 白水社 中国語辞典
電球をソケットに差し込む．
把灯泡插入灯口。 - 白水社 中国語辞典
言葉を一部始終彼に伝える．
把话一五一十地传给他。 - 白水社 中国語辞典
君は第何便の特急に乗るの？
你坐第几次特快？ - 白水社 中国語辞典
彼らの手段は本当に悪辣だ！
他们的手段真毒辣！ - 白水社 中国語辞典
彼は賭博の悪習に染まった．
他染上了赌博的恶习。 - 白水社 中国語辞典
別々の土地に分かれて居住する．
两地分居 - 白水社 中国語辞典
特に注意して警戒する．
加意提防 - 白水社 中国語辞典
（あて名の下につけ）…殿，…御中．
台鉴 - 白水社 中国語辞典
新中国は都を北京に定めた．
新中国建都北京。 - 白水社 中国語辞典
軍事機密に関する重大事．
军机大事 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする．
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
電球をソケットにねじ込む．
把灯泡拧进灯口里。 - 白水社 中国語辞典
柳絮が空一面に飛ぶ．
柳絮飘满天。 - 白水社 中国語辞典
夜中に山津波が突然起こった．
夜里山洪暴发了。 - 白水社 中国語辞典
（ほかならぬ）この重大な時に…．
就在紧要时刻… - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
