例文 |
「とにゅう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あとで購入します。
待会儿买。 - 中国語会話例文集
マニキュアがとれそう。
好像可以获得美甲。 - 中国語会話例文集
8週間にわたる入院の後
住院8周之后…… - 中国語会話例文集
一日じゅうぶっ続けに仕事をする.
整天连续工作。 - 白水社 中国語辞典
1年の収入は1万元に上る.
一年的收入上万元。 - 白水社 中国語辞典
修学旅行まであと2週間。
离修学旅行还有2周。 - 中国語会話例文集
配給券と引き換えで購入する.
凭票证购买。 - 白水社 中国語辞典
帰航の途中にある.
在返航途中 - 白水社 中国語辞典
近日中に到達する.
日内抵达 - 白水社 中国語辞典
系統的に学習する.
系统地学习 - 白水社 中国語辞典
系統的に研究する.
系统地研究 - 白水社 中国語辞典
主人と使用人,資本家と使用人.
东家伙计 - 白水社 中国語辞典
来週中に回答します。
会在下周内回答。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗? - 中国語会話例文集
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
経口的手術に伴うリスク
经口手术的风险 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
请您这周内回复。 - 中国語会話例文集
専心研究する,研究に没頭する.
潜心研究 - 白水社 中国語辞典
小さい時から切手収集という趣味を身につけた.
从小养成了一个集邮的癖好。 - 白水社 中国語辞典
銃口が標的にぴたりと合う.
枪口对准靶心。 - 白水社 中国語辞典
河北省に源を発し山東省に流入する川の名.
鬲津 - 白水社 中国語辞典
山東省に源を発し江蘇省に流入する川の名.
沭河 - 白水社 中国語辞典
仕事中に独り言を言う。
工作中自言自语。 - 中国語会話例文集
組織の等級に応じて管理すること.
分级管理 - 白水社 中国語辞典
封筒には「劉より」と書いてある.
信封上写着“刘缄”。 - 白水社 中国語辞典
暴徒はなんと大胆に白昼堂々と凶行に及ぶ.
暴徒竟敢在光天化日之下行凶。 - 白水社 中国語辞典
鐘の音につれて,村じゅうが急に騒々しくなる.
随着钟声,整个村子突然喧闹起来。 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
(…してそれによって)忠実に遵守することを明らかにする.
以昭信守 - 白水社 中国語辞典
彼女は従順に…と言った.
她恭顺地说…。 - 白水社 中国語辞典
入院することになりそうです。
我可能要要住院。 - 中国語会話例文集
首相に辞任して欲しいと思う。
我希望首相辞去职务。 - 中国語会話例文集
[注入信号と発振出力信号との関係]
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
目下の消費水準に照らすと,中級品・低級品を主として,高級品を補助とすべきだ.
照目前的消费水平,应以中挡、低挡为主,高挡为辅。 - 白水社 中国語辞典
主語と述語との呼応に注意すべきだ.
要注意主语、谓语的照应。 - 白水社 中国語辞典
毎年旧正月には,誰でもにぎやかにやろうと願う.
每年春节,谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典
教育をするには普及に注意することはもちろん,向上にも注意する.
办教育既注意普及,又注意提高。 - 白水社 中国語辞典
材料を投入するする。
投入材料。 - 中国語会話例文集
原料を投入する。
放入原料。 - 中国語会話例文集
国家の重責を担う人.
栋梁之材 - 白水社 中国語辞典
等級に応じて責任を負う.
分级负责 - 白水社 中国語辞典
ほとんど毎日きゅうりを食べます。
我几乎每天吃黄瓜。 - 中国語会話例文集
年平均収入は3000元である.
年均收入为三千元。 - 白水社 中国語辞典
今年の新入生募集は特に順調である.
今年招生特别顺利。 - 白水社 中国語辞典
朝ごはんにご飯と味噌汁と牛乳を飲みました。
我早餐吃了米饭,还喝了味增汤和牛奶。 - 中国語会話例文集
『紅楼夢』研究特集号.
《红楼梦》研究专号 - 白水社 中国語辞典
中国料理を食べに中国に行こうと思っている。
想着去中国吃中国料理。 - 中国語会話例文集
出産の時に入院しました。
我在生产的时候住院了。 - 中国語会話例文集
給仕が注文を取りに来た。
點菜的來了。 - 中国語会話例文集
私は仕事に集中出来ない。
我无法集中工作。 - 中国語会話例文集
例文 |