| 意味 | 例文 |
「とのご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28553件
その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。
非常感谢您能接受那份工作。
- 中国語会話例文集
仕事が暇なので、午後から有給をとった。
工作很闲，所以下午请了带薪休。 - 中国語会話例文集
（平地に波乱を起こす→）何事もないのにもめごとが起こる．
平地起风波 - 白水社 中国語辞典
彼は鶏の卵を丸ごと（殻も一緒に）食べる．
他吃鸡蛋囫囵个儿吃。 - 白水社 中国語辞典
1人の強盗がすごみをきかせて…と言った．
一个匪徒威吓地说…。 - 白水社 中国語辞典
この度は我が社の農場へご視察頂きありがとうございました。
感谢您这次来视察我们公司的农场。 - 中国語会話例文集
貴社のますますのご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
祈祷贵公司发展得越来越好。。 - 中国語会話例文集
ご臨席の皆様のご健康をお祈りして乾杯したいと思います！
为在座朋友们的身体健康干杯！ - 白水社 中国語辞典
（物事の道理を）はっと悟る．
豁然贯通((成語)) - 白水社 中国語辞典
（物事には）後先というものがある．
有先有后 - 白水社 中国語辞典
スペイン語と英語、フランス語と英語のイマージョン・プログラム
西班牙语和英语，法语和英语的浸泡式教学 - 中国語会話例文集
いつも弊社のサービスをご利用いただきまことにありがとうございます。
感谢您一直使用本公司的服务。 - 中国語会話例文集
このたびは、ご予約頂きましてまことにありがとうございます。
衷心感谢您这次的预约。 - 中国語会話例文集
双子の妹と弟がいます。
我有双胞胎的妹妹和弟弟。 - 中国語会話例文集
贈り物としてご購入の場合はギフトラッピングをご利用下さい。
作为礼物购买的时候请使用礼物包装。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事のご成功をお祈りいたします。
我祈祷你工作的成功。 - 中国語会話例文集
当店システムのご案内
本店系统的指南 - 中国語会話例文集
あそこのごみも取ってください。
那边的垃圾也请捡起来。 - 中国語会話例文集
あなたのご質問に回答します。
回答您的问题。 - 中国語会話例文集
突然のお願いでごめんなさい。
抱歉提出这么突然的请求。 - 中国語会話例文集
一先ずそのご報告を。
暂且先对此进行报告。 - 中国語会話例文集
中国語は聞き取るのが難しい。
中文很难听懂。 - 中国語会話例文集
お届け日のご希望はありますか。
有到货日期的要求吗？ - 中国語会話例文集
どの車をご検討中ですか。
您正在研究哪量车？ - 中国語会話例文集
それはご指摘の通りです。
那个正如您指出的一样。 - 中国語会話例文集
この間は有難うございました。
之前真是谢谢了。 - 中国語会話例文集
当店のご利用は初めてですか。
是第一次使用本店吗？ - 中国語会話例文集
以上、取り急ぎのご報告まで。
匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
下記の回答をご覧ください。
请看下面的回答。 - 中国語会話例文集
2種類の仕事を交互に行なう．
两项工作穿插进行。 - 白水社 中国語辞典
中国語の授業を担当する．
担任汉语课 - 白水社 中国語辞典
山東なまりの中国語で話す．
用带山东口音的汉语说 - 白水社 中国語辞典
この人はすごい，英雄だ！
这个人了不得，是个英雄！ - 白水社 中国語辞典
かごに1羽の小鳥を入れてある．
笼里关着一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典
玄人の前ではごまかせない．
在行家面前弄不了假。 - 白水社 中国語辞典
かごの中からまた鳥が1羽逃げた．
笼子里又跑了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典
彼は金持のご機嫌を取りたがる．
他喜欢捧有钱人。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はごく当たり前である．
他的话平平常常。 - 白水社 中国語辞典
あの人はすごくけちだ．
那个人啬刻得利害。 - 白水社 中国語辞典
この人はなかなか手ごわい．
这位可不善乎。 - 白水社 中国語辞典
ご覧よ！この子は本当に賢い．
瞧！这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典
彼は上司の前でご機嫌を取る．
他在领导面前讨好。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はごまかしである．
他的话很虚假。 - 白水社 中国語辞典
到着の節はご査収ください．
到祈照收 - 白水社 中国語辞典
彼の肥満はその人ごみの中では目立つと思った。
我觉得他的肥胖在人群中很显眼。 - 中国語会話例文集
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども．
劣绅土棍们 - 白水社 中国語辞典
天下の人は皆兄弟のごとく親疎の分け隔てがない．
四海之内皆兄弟((成語)) - 白水社 中国語辞典
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども．
劣绅土棍们 - 白水社 中国語辞典
この県は合計7つの鎮と21の郷を統轄している．
这个县共辖个镇个乡。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
