「とのな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人の好意に背かない．

不负人 - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな泉水．

一泓清泉 - 白水社 中国語辞典

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

昔の最も粗末な宿屋．

鸡毛店 - 白水社 中国語辞典

1つの小さな出来事．

一件小事 - 白水社 中国語辞典

この人は頼りになる．

这个人很可靠。 - 白水社 中国語辞典

一つの例外もない．

没有［一个］例外。 - 白水社 中国語辞典

事の軽重を知らない．

没深没浅 - 白水社 中国語辞典

晩年になってからの友．

暮年之交 - 白水社 中国語辞典

彼はあのような人だ．

他是那样一种人。 - 白水社 中国語辞典

1セットの囲碁・将棋など．

一副棋 - 白水社 中国語辞典

潔白で罪のない（人）．

清白无辜 - 白水社 中国語辞典

富貴な人のいでたち．

轻裘肥马 - 白水社 中国語辞典

熱意のある（親切な）人．

热肠人 - 白水社 中国語辞典

黒山のような人．

人山人海 - 白水社 中国語辞典

個人の利益を求めない．

不谋私利 - 白水社 中国語辞典

夜の集いを執り行なう．

举行晚会 - 白水社 中国語辞典

早くなべのふたを取れ！

快掀开锅盖！ - 白水社 中国語辞典

一筋の清らかな小川．

一线清溪 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉を信じるな．

别信他的话。 - 白水社 中国語辞典

申し分のない解答．

圆满的答案 - 白水社 中国語辞典

政府の事務は問わない．

不问政事 - 白水社 中国語辞典

語句の筋が通らない．

词句滞涩 - 白水社 中国語辞典

私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。

不管别人怎么说，我都会在你身边的。 - 中国語会話例文集

本人の意ではなかったとはいえ、このようなことは許されない。

就算不是本人的意思，这样的事情也不能原谅。 - 中国語会話例文集

生産という大切なことを子供の遊びのようにやってはならない．

别把生产大事当儿戏玩。 - 白水社 中国語辞典

見かけは大したことはないが，食べてみるとなかなかのものだ．

看上去不怎么样，可是吃起来挺不错。 - 白水社 中国語辞典

正規収入以外の収入は（当てにならないので）人を助けることはできない．

外财不扶人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

何かのためにするということがなくてする，何の野心も持たないでやる．

无所为而为 - 白水社 中国語辞典

この事を成し遂げるには，皆の援助と支持に頼らねばならない．

要办成这事，必须依靠大家的帮助和支持。 - 白水社 中国語辞典

まさかこんなことになると思わなかったので、とても嬉しかったです。

因为我没想到会变成这样，所以特别开心。 - 中国語会話例文集

彼がうんと言わないのは仕方がないとしても，返事さえくれないとは．

他不肯罢了，连回信也不给。 - 白水社 中国語辞典

この子はとてもおとなしく，やんちゃなところは少しもない．

这个孩子很老实，一点儿也不淘气。 - 白水社 中国語辞典

昼と夜の気温差がなんとこんなに大きいとは，思いも寄らなかった．

白天和晚上气温相差竟如此之大，真没想到。 - 白水社 中国語辞典

親のような年代の人とも気兼ねなく接する方だ。

是和父母那辈人也能轻松来往的人。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。

你的评语给我们很大的鼓励。 - 中国語会話例文集

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。

这个用你国家的语言怎么说？ - 中国語会話例文集

次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。

下次住你家的人叫什么？ - 中国語会話例文集

それはあなたの国の言葉ではなんと言いますか？

那个用你国家的语言要怎么说？ - 中国語会話例文集

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。

这个用你国家的话要怎么说 - 中国語会話例文集

あなたの国の好きなところを一つ教えてください。

请告诉我一个你们国家喜欢的地方。 - 中国語会話例文集

この商品はあなたの説明と異なる。

这件商品和你说明的不一样。 - 中国語会話例文集

この伝説的な習慣は他の国と異なる。

这个传说中的习惯和别的国家不一样。 - 中国語会話例文集

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。

你的评价非常能够鼓励我。 - 中国語会話例文集

ぐるりと回りながら周囲の人に行なう拱手の礼．

罗圈儿揖 - 白水社 中国語辞典

このような事ができるというのか？（いや，できない．）

这样的事情能办成吗？ - 白水社 中国語辞典

このような人にしてこのような病があるとは．

斯人也而有斯疾也。 - 白水社 中国語辞典

天命によることであって人の自由になるものではない．

由天不由人 - 白水社 中国語辞典

ふもとには一筋の同じような瓦ぶきの家が並んでいる．

山下有一排整齐的瓦房。 - 白水社 中国語辞典

今年この木は実のなり方がとても少ない．

今年这棵树坐果很少。 - 白水社 中国語辞典