意味 | 例文 |
「との」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
対外システムとの接続
和对外系统的链接 - 中国語会話例文集
日本企業であることの強み
日本企业的优势 - 中国語会話例文集
疲れが出たのと思います。
我觉得我是累着了。 - 中国語会話例文集
目標と目的の違い
目标和目的不一样 - 中国語会話例文集
他の国に行ったことはありますか?
有去过别的国家吗? - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
秋の気配も感じると思う。
感觉到秋天的气息。 - 中国語会話例文集
景色のいいところに行きたい。
我想去景色好的地方。 - 中国語会話例文集
この生地はとても伸縮性がある。
这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集
今日のランチはいつもと違う。
今天的午饭和平时不同。 - 中国語会話例文集
今日はとても忙しかったのですね。
今天特别忙呢。 - 中国語会話例文集
その日はとても蒸し暑かった。
那天特别闷热。 - 中国語会話例文集
この曲を聴くと気分があがる。
一听这首歌,心情就好。 - 中国語会話例文集
そのお菓子はとてもおいしそう。
那个点心看上去很好吃。 - 中国語会話例文集
あなたのことは嫌いではない。
我不讨厌你。 - 中国語会話例文集
あなたの帰りをずっと待っています。
一直等你回来。 - 中国語会話例文集
アメリカと日本の試合
美国和日本的比赛 - 中国語会話例文集
私の元へ届いた招待状
寄到我手里的的邀请函 - 中国語会話例文集
私の症状と似ている
和我症状相似 - 中国語会話例文集
あなたの言っていることが分からない。
不明白你说的。 - 中国語会話例文集
姉との距離を縮める。
缩小和姐姐的距离。 - 中国語会話例文集
彼はその組織をよくまとめている。
他团结了那个组织。 - 中国語会話例文集
彼女は物事にこだわる人だ。
她是个对事物很讲究的人。 - 中国語会話例文集
もう、私のことが嫌いですか?
你已经开始讨厌我了吗? - 中国語会話例文集
もう私のことが嫌いですか?
你不喜欢我了吗? - 中国語会話例文集
私の言ってることが分かりますか?
你明白我说的话吗? - 中国語会話例文集
彼とはその後どうなりましたか。
你和他在那之后怎么样了? - 中国語会話例文集
この花は何と呼ばれていますか。
这种花叫什么名字? - 中国語会話例文集
そのことを誰にも話さない。
我不跟任何人说那件事。 - 中国語会話例文集
これは破損の原因となる。
这个是损坏的原因。 - 中国語会話例文集
この部屋に入ることができますか。
我可以进这间房间吗? - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集
その規格をまとめました。
我整合了那个的标准。 - 中国語会話例文集
演奏の前にとても緊張した。
我在演奏之前很紧张。 - 中国語会話例文集
部屋の掃除を忘れないこと。
不要忘记打扫房间。 - 中国語会話例文集
事業部の強みと弱み。
营业部的长处和短处。 - 中国語会話例文集
次のレベルに上がることができた。
上升到了下一个等级。 - 中国語会話例文集
実験のあと綺麗に掃除する。
实验后打扫干净。 - 中国語会話例文集
情報の性質と扱い方
信息的性质和处理方法 - 中国語会話例文集
朝の日差しがとても眩しい。
早上的阳光很刺眼。 - 中国語会話例文集
悲しみと苦しみの中で生きて。
在悲伤和痛苦之中活下去。 - 中国語会話例文集
その映画にとても感動しました。
我被那个电影打动了。 - 中国語会話例文集
異性と話すのは苦手です。
我不擅长和异性说话。 - 中国語会話例文集
皆と別れるのが寂しい。
和大家分开我很寂寞。 - 中国語会話例文集
自分の名前をジェーンと言いました。
我的名字叫珍。 - 中国語会話例文集
彼のように生きたいと思います。
我想活得像他那样。 - 中国語会話例文集
彼の言いたいことがわからない。
我不明白他说的意思。 - 中国語会話例文集
僕もあなたのことが大好きです。
我也最喜欢你。 - 中国語会話例文集
どこで彼と知り合ったの?
你是在哪里认识他的? - 中国語会話例文集
なぜ食べることが出来ないのですか?
你为什么不能吃? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |