「とは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（物事には）後先というものがある．

有先有后 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう皆の許しを得た．

他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典

彼女は40歳の男と再婚した．

她再嫁了四十岁的男人。 - 白水社 中国語辞典

皆はとうとう困難に打ち勝った．

大家终于战胜了困难。 - 白水社 中国語辞典

黄河の水は滔々と流れる．

黄河之水滚滚流。 - 白水社 中国語辞典

彼は生活を整えることが下手だ．

他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典

学問はとどまるところがない．

学问是无止境的。 - 白水社 中国語辞典

空とぼけることはできない．

装不了假 - 白水社 中国語辞典

彼はもともとここに住んでいた．

他坐地儿就住在这儿。 - 白水社 中国語辞典

君の言ったことはきっと守るか？

你说的话作数不作数？ - 白水社 中国語辞典

東京は4日とも晴れだった。

东京4天都是晴天。 - 中国語会話例文集

コンサートは、あと５分で始まる。

演唱会还有5分钟开始。 - 中国語会話例文集

私は人と話すのが好きだ。

我喜欢跟人讲话。 - 中国語会話例文集

隣の家とは離れています。

跟隔壁邻居家相隔很远。 - 中国語会話例文集

この言葉はなんと発音しますか？

这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集

この言葉は何と発音しますか。

这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集

彼は仕事がとても速い。

他工作速度很快。 - 中国語会話例文集

彼らはジョンと共に始めた。

他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集

今年は素晴しい年にします！

我会把今年变成很棒的一年。 - 中国語会話例文集

私は友達と電話で話した。

我在电话上和朋友说了。 - 中国語会話例文集

あなたと花子は友達ですか？

你和花子是朋友吗? - 中国語会話例文集

私は走ることが得意です。

我擅长跑步。 - 中国語会話例文集

あなたと私では年が離れている。

你和我年龄有差距。 - 中国語会話例文集

1キロメートルは2華里に等しい．

一公里等于二华里。 - 白水社 中国語辞典

父はフーッと一息吐いた．

父亲呼了一口气。 - 白水社 中国語辞典

あの箱はずっと外に出ている．

那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典

マントーは長く置くとカビが生える．

馒头放久了长毛。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をすると人に負けていない．

他说话不饶人。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ俳優と認められない．

你还不能算演员。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と一晩じゅう話した．

我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当のことを話さない．

他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典

私は君の言うとおり事を運ぶ．

我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばす人は最も恥ずべきだ．

造谣的人最可耻。 - 白水社 中国語辞典

金の価格騰貴はとても速い．

黄金增值很快。 - 白水社 中国語辞典

マントーは長くおくとカビが生える．

馒头放久了长毛。 - 白水社 中国語辞典

これは泣く時ではない。

这不是哭的时候。 - 中国語会話例文集

これは本当ではない。

这不是真的。 - 中国語会話例文集

それは消える事はない。

那个不会消失。 - 中国語会話例文集

あなたは担当ではない。

你不是负责人。 - 中国語会話例文集

父母は共に健在です．

父母都健在。 - 白水社 中国語辞典

今より後は，これからは．

从今以后 - 白水社 中国語辞典

道のりははるか遠い．

路途遥远 - 白水社 中国語辞典

彼女は今年は幾つか？

她今年有多…大？ - 白水社 中国語辞典

針に糸を通す。

穿针引线。 - 中国語会話例文集

女子にとっては男子、男子にとっては女子のことを異性と言います。

对女性来说男性是异性，对男性来说女性是异性。 - 中国語会話例文集

カラッと晴れた

突然转晴了。 - 中国語会話例文集

花子とやりたい。

想和花子做。 - 中国語会話例文集

鼻につんとくる。

冲鼻子。 - 中国語会話例文集

あなたと話す。

我和你说话。 - 中国語会話例文集

成功するということは常に金持ちになるということではない。

成功并非总是指要成为有钱人。 - 中国語会話例文集