| 意味 | 例文 |
「とばん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1207件
言葉遣いの中に非難をにおわせる言葉を多く含んでいる．
言谈中颇有微词。
- 白水社 中国語辞典
彼らの話のほとんどは恐竜のことばかりです。
他们聊得几乎都是恐龙的事情。 - 中国語会話例文集
英語でそれらを表すことばは実際ありません。
用英语表达那些的语言实际上是没有的。 - 中国語会話例文集
最近、君のことばかり考えている。
最近老是在想着你的事情。 - 中国語会話例文集
夜のとばりが静かな山村を覆っている．
夜幕笼罩着寂静的山村。 - 白水社 中国語辞典
夜のとばりが大地をすっぽり包み込んでいる．
夜幕笼罩着大地。 - 白水社 中国語辞典
彼は彼自身のことばかり話します。
他净说自己的事。 - 中国語会話例文集
あなたのことばかり考えてしまいます。
我光想着你的事了。 - 中国語会話例文集
あなたのことばかり考えてしまいます。
只考虑你的事。 - 中国語会話例文集
この本には知らないことばかり書いてあります。
这本书写的都是我不知道的事。 - 中国語会話例文集
母は最近義父のことばかり気にかけている。
妈妈最近只注意继父的事情。 - 中国語会話例文集
箱のふたを開けると，ばねがポーンとはじけ出た．
盒子一打开，弹簧就绷出来了。 - 白水社 中国語辞典
1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た．
一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。 - 白水社 中国語辞典
当時彼1人がとばっちりを受けた．
那时就他一个人受到牵连。 - 白水社 中国語辞典
彼女は服装のことばかり考えている．
她尽往穿着上动脑筋。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．
他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典
彼女の目には憤激の表情がほとばしっている．
她眼中涌流着愤激的神情。 - 白水社 中国語辞典
数人の客が彼女とばったり顔を合わせた．
几位客人跟她照面儿了。 - 白水社 中国語辞典
家族のみんなと晩ご飯を食べる。
和家人一起吃晚饭。 - 中国語会話例文集
新聞を読んで行を飛ばした．
读报读串行了。 - 白水社 中国語辞典
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
この言葉はなんと発音しますか？
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
爆弾はどかーんと爆発した。
炸弹轰的一声爆炸了。 - 中国語会話例文集
一晩じゅう安眠できない．
终夜不能安眠。 - 白水社 中国語辞典
本を読んでいて行を飛ばした．
看书串了行。 - 白水社 中国語辞典
今晩の合い言葉は「字典」だ．
今天晚上的口令是“字典”。 - 白水社 中国語辞典
便せんが風に吹き飛ばされた．
信纸叫风给刮跑了。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は何と発音しますか。
这个词怎么发音？ - 中国語会話例文集
その言葉の意味がわかりません。
我不明白那句话的意思。 - 中国語会話例文集
母の言葉にうんざりしました。
我厌烦了妈妈的话。 - 中国語会話例文集
一晩それを検討しました。
那件事我想了一整晚。 - 中国語会話例文集
その言葉を飲み込んだ。
我把那句话咽了下去。 - 中国語会話例文集
それを一晩中考えました。
那个我考虑了一整晚。 - 中国語会話例文集
りんごと梨とバナナが欲しい。
我想要苹果、梨和香蕉。 - 中国語会話例文集
そんな言葉がぴったりな人です。
是与那样的话相称的人。 - 中国語会話例文集
上手く言葉にできません。
不能恰当地用言语表达。 - 中国語会話例文集
お慰めの言葉もありません。
没有可以安慰的话。 - 中国語会話例文集
先生の言葉に感動した。
我被老师的话感动了。 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
編者の言葉，編者の評語．
编者按［语］ - 白水社 中国語辞典
言葉がひどくぞんざいである．
说话太粗。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉はたいへん重い．
他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典
一晩じゅう電気を使った．
耗了一晚上电。 - 白水社 中国語辞典
謹んで祝いの言葉を述べる．
谨表庆贺之意 - 白水社 中国語辞典
人ばしごを組んで塀に登った．
搭人梯爬上了墙。 - 白水社 中国語辞典
二言三言，わずかな言葉．
三言两语((成語)) - 白水社 中国語辞典
断言して言葉を翻さない．
矢口不移((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は一晩病人に付き添った．
我守了一夜病人。 - 白水社 中国語辞典
婉曲な言葉で責任を回避する．
婉辞推却 - 白水社 中国語辞典
一晩に何度も目が覚める．
一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
