「ともう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうですとも！

是咯！ - 白水社 中国語辞典

ろうそくをともす．

把蜡点上。 - 白水社 中国語辞典

ろうそくをともす．

点蜡烛 - 白水社 中国語辞典

ひともうけする．

捞一票 - 白水社 中国語辞典

ひともうけする．

赚一票 - 白水社 中国語辞典

うそとも本当ともつかない．

半真半假 - 白水社 中国語辞典

うんともすんとも言わない．

一声都不吭。 - 白水社 中国語辞典

黙り込む，うんともすんとも言わない．

默不作声((成語)) - 白水社 中国語辞典

そういうこともあるかな．

不识有诸 - 白水社 中国語辞典

どうすることも出来ない。

什么都不能做。 - 中国語会話例文集

そうとも言い切れない。

确实说不完。 - 中国語会話例文集

もっともな要求

合理的要求 - 中国語会話例文集

それとも家にかえろうか？

或者回家吧？ - 中国語会話例文集

それとも家に戻ろうか？

还是说要回家吗? - 中国語会話例文集

両方ともかわいい。

两个都很可爱。 - 中国語会話例文集

あともう少しだけ頑張る。

再加把油。 - 中国語会話例文集

ろうそくを1本ともす．

点上一支蜡。 - 白水社 中国語辞典

双方とも賛成する．

两边都同意。 - 白水社 中国語辞典

どうすることもできない．

奈何不得 - 白水社 中国語辞典

双方とも望むところだ．

两相情愿 - 白水社 中国語辞典

もともとそうである．

自来如此 - 白水社 中国語辞典

共に戦う。

共同战斗。 - 中国語会話例文集

…を伴う．

伴之以… - 白水社 中国語辞典

希望というものはもともとあるとも言えないし，またないとも言えないものだ．

希望是先无所谓有，无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典

両親とも健在である．

父母均存。 - 白水社 中国語辞典

風前のともしびである．

岌岌可危 - 白水社 中国語辞典

進退とも自由である．

进退自由 - 白水社 中国語辞典

街灯がともった．

路灯亮起来了。 - 白水社 中国語辞典

バリ島．≡巴厘．

峇厘 - 白水社 中国語辞典

ジェーンさんは歌うことも踊ることもできる。

珍妮既会唱歌也会跳舞。 - 中国語会話例文集

彼はそこに腰を下ろしたまま，うんともすんとも言わない．

他坐在那里，一声不吭。 - 白水社 中国語辞典

野球をすることも見ることも好きです。

我既喜欢打棒球也喜欢看棒球。 - 中国語会話例文集

彼は頭も長髪にしていて，男とも女ともつかない．

他留长发，不男不女的。 - 白水社 中国語辞典

その娘は大口をたたくこともなく，まともな方である．

这位姑娘说话不张狂，还算实在。 - 白水社 中国語辞典

凍えることもなく，飢えることもなく，無事息災である．

冻不着，饿不着，没灾没病。 - 白水社 中国語辞典

両方とも満足のいく方法．

两全之道((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼ともう少し話をしてみよう．

我再和他聊一会儿。 - 白水社 中国語辞典

もともと彼はそういう人だ．

原来他是这样一种人。 - 白水社 中国語辞典

もっと言うと

说得再多点就是…… - 中国語会話例文集

共に戦おう。

一起战斗吧。 - 中国語会話例文集

あともう一週間ここにいます。

我还会在这里待一周。 - 中国語会話例文集

彼は友人とともに戦う。

他要和朋友一起战斗。 - 中国語会話例文集

夏休みまであともう数日です。

距离暑假还有几天。 - 中国語会話例文集

遅くとも日曜日には投稿します。

最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集

ラオス．（時には‘寮国’とも言う．）

老挝 - 白水社 中国語辞典

あともう少し投資できませんか？

你能不能再投一点儿资？ - 白水社 中国語辞典

‘杜鹃’（ツツジ）はまた‘映山红’とも言う．

杜鹃一曰映山红。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子を脱ごうともしないし，また銃を下ろそうともしない．

他既不摘下帽子，也不摘下枪来。 - 白水社 中国語辞典

（ある事柄をする時）双方ともに満足する，双方ともうまくいく．

两全其美((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はうれしさのあまり飯も食べようともしないし，眠ろうともしない．

他高兴得饭也不想吃，觉也不想睡。 - 白水社 中国語辞典