「とりっく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > とりっくの意味・解説 > とりっくに関連した中国語例文


「とりっく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4246



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 84 85 次へ>

どうか荷物を取りに行くのを手伝ってください.

请你帮我取取行李。 - 白水社 中国語辞典

お客が来たので,彼女はすぐに(取りかかって料理を作った→)料理に取りかかった.

来了客人,她马上动手做菜。 - 白水社 中国語辞典

奸臣を取り除くならば,国家にとって幸運である.

除却奸臣,国家幸甚。 - 白水社 中国語辞典

この肌をしっとりさせるクリームは私の肌に合わない。

这个能使肌肤变得水润的润肤霜不适合我的肌肤。 - 中国語会話例文集

彼独自のスタイルで光と色を表現することにとりかかった。

他开始用自己独特的风格来表现光和色。 - 中国語会話例文集

春がやって来ると,ここはあたり一面色とりどりの花が咲き乱れた.

春天一来,这里遍地开满了各种颜色的花儿。 - 白水社 中国語辞典

白い紙の上の何本かの黒いラインはとりわけはっきりしている.

白纸上的几道黑线格外显豁。 - 白水社 中国語辞典

この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった.

这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典

責任感を持って仕事に取り組んでください。

请抱有责任感的做这项工作。 - 中国語会話例文集

今回送った書類に取り替えてください。

请更换这次发送的文件。 - 中国語会話例文集


身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である.

孤苦伶仃孤苦零丁((成語)) - 白水社 中国語辞典

身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である.

孤苦伶仃((成語)) - 白水社 中国語辞典

雨が降ってきたので,早く屋内へ物を取り込みなさい.

下了雨,快往屋里抢东西吧。 - 白水社 中国語辞典

誰だっておめおめ人に後れを取りたくない.

谁都不甘落后。 - 白水社 中国語辞典

1円でも多く取りやがったら畜生だ.

多要一块是杂种。 - 白水社 中国語辞典

皆が独りでメシ食ってる俺を笑っている気がする。

感觉大家都在嘲笑一个人吃饭的我。 - 中国語会話例文集

高校の時からずっと留学したいと思っていた。

我从高中开始就一直想着去留学。 - 中国語会話例文集

幾重にも重なり合ってぐるっと取り囲んでいる.

围着好几层人。 - 白水社 中国語辞典

先生がやって来ると,子供たちは駆け寄って取り囲んだ.

老师来了,孩子们就拥上去了。 - 白水社 中国語辞典

例えば、ROOTディレクトリ直下にAVCHDディレクトリが存在する場合がある。

例如,存在着ROOT目录正下方存在 AVCHD目录的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集

面と向かっておべっかを言って機嫌を取り,裏に回ってやみ討ちを食らわす.

当面灌米汤,背后打黑枪。 - 白水社 中国語辞典

バッファ71は、画像の16行の1つのストリップを保持し、従って、ストリップバッファと呼ばれる。

缓冲器 71保存一条 16行图像,因此,称为条形缓冲器。 - 中国語 特許翻訳例文集

人民の生活は衣食に心配のない暮らし向きからややゆとりのある暮らしに移っていくだろう.

人民生活将从温饱走向小康。 - 白水社 中国語辞典

彼女は朝食をとりながらメールをチェックすることが日課になっています。

她一边吃早饭一边看邮件成为了每天要做的事。 - 中国語会話例文集

DPBn=サブビットストリームの復号化ピクチャ・バッファ

DPBn=子比特流的解码画面缓冲器 - 中国語 特許翻訳例文集

彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。

谢谢你为我和他牵线搭桥。 - 中国語会話例文集

私たちはその情報を取りに行く必要があった。

我们需要去取那个情报。 - 中国語会話例文集

これは私の独り言だと思って聞いてください。

这个请你当做是我的自言自语随便听听。 - 中国語会話例文集

今日のエクササイズはしっかり取り組む。

我努力去做今天的练习。 - 中国語会話例文集

中古品の取引もしくは販売を行ってますか?

进行二手货的交易或销售吗? - 中国語会話例文集

私はそれを取り除いておくべきだった。

我应该将那个去除。 - 中国語会話例文集

私はデータの整理とバックアップに取り組む。

我努力整理并备份数据。 - 中国語会話例文集

良い取引をしてくださってありがとうございます!

谢谢您的交易! - 中国語会話例文集

私達が頷くと、彼は飲み物を取りに行った。

我们点了点头,他去拿饮料了。 - 中国語会話例文集

この道をまっすぐ行くと、メインストリートに出ます。

沿着这条路一直下去,就到了主干道。 - 中国語会話例文集

コンクリートが固まったら型枠は取り外される。

混凝土凝固后将模框卸下来。 - 中国語会話例文集

寒くなってきたので植木鉢を室内に取り込みます。

因为变冷了所以把花盆搬到了室内。 - 中国語会話例文集

取り扱い説明書に従って作業してください。

请遵循说明书进行操作。 - 中国語会話例文集

ワープロのインクリボンも各種取り扱っております。

我们也有文字处理机的色带。 - 中国語会話例文集

料理を取っていただかなくても,自分で取ります.

你别布菜,我自己来。 - 白水社 中国語辞典

約束はしっかりと守り,取り消してはならない.

恪守诺言,不应翻悔。 - 白水社 中国語辞典

私はこの上なく一人ぼっちだと感じた.

我感到万分孤单。 - 白水社 中国語辞典

彼はパイプを取り出し,黙々とタバコを吸っている.

他拿出烟斗,默默地吸着烟。 - 白水社 中国語辞典

藍色のボタンを取り付けるのを手伝ってください.

你帮我配一个蓝色的纽扣儿。 - 白水社 中国語辞典

託児所では週間保育を取り扱っている.

托儿所办理全托。 - 白水社 中国語辞典

部屋の煙が取り除かれるとむせなくなった.

等屋里的烟散出去,就不呛了。 - 白水社 中国語辞典

(草などをかき混ぜて)鶏にえさを作ってやる.

给鸡拌点儿食儿。 - 白水社 中国語辞典

我々はとっくに注文全部を取り消した.

我们早就退掉全部订货了。 - 白水社 中国語辞典

本を彼に貸したら,それきり取り戻せなくなった.

书借给他,再也要不回来了。 - 白水社 中国語辞典

君は勉学にしっかり取り組むべき時だ.

你的学习该好好抓一抓了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 84 85 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS