「とん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

債権譲渡．

债权转让 - 白水社 中国語辞典

1つの電灯．

一盏电灯 - 白水社 中国語辞典

テントを張る．

搭帐篷 - 白水社 中国語辞典

電灯のかさ．

灯罩子 - 白水社 中国語辞典

写真を撮る．

拍照片 - 白水社 中国語辞典

遠い親戚．

转弯子亲戚 - 白水社 中国語辞典

盗聴班．

侦听组 - 白水社 中国語辞典

書架の書物がとてもきちんと並んでいる．

书架上的图书整整齐齐。 - 白水社 中国語辞典

等閑視する．

等闲视之 - 白水社 中国語辞典

1匹のトンボ．

一只蜻蜓 - 白水社 中国語辞典

当直員．

值班人员 - 白水社 中国語辞典

当番表．

值日表 - 白水社 中国語辞典

治安の仕事．

治安工作 - 白水社 中国語辞典

中年の人．

中年人 - 白水社 中国語辞典

織物問屋．

布庄 - 白水社 中国語辞典

資金凍結．

资产冻结 - 白水社 中国語辞典

人的資源．

人力资源 - 白水社 中国語辞典

分派闘争．

宗派斗争 - 白水社 中国語辞典

彼は尊んで老書記と一声呼んだ．

他尊称了一声老书记。 - 白水社 中国語辞典

サクサン糸．

柞蚕丝 - 白水社 中国語辞典

私と妹と年下のいとこ2人といっしょにあそびました。

我和妹妹，还有比我们年纪小的两个表妹（弟）一起玩了。 - 中国語会話例文集

人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事

这是一个须要和人进行交流的工作。 - 中国語会話例文集

平和が実現することと平和が強化されることとは別のことである．

和平实现与和平巩固是两回事。 - 白水社 中国語辞典

例えば、ノードAとノードBとの間では、受信I／F＿AR2と送信I／F＿BT1とを接続すると共に、送信I／F＿AT2と受信I／F＿BR1とを接続している。

例如，在节点 A和节点 B之间，接收 I/F AR2与传输I/F BT1连接，而传输 I/F AT2与接收 I/F BR1连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本語のみと対応となります。

只能应对日语。 - 中国語会話例文集

おとといは気分が悪かった。

前天心情不好。 - 中国語会話例文集

大連はとても良いところでした。

大连是个非常好的地方。 - 中国語会話例文集

Aを変更するということですか？

是说要修改A吗？ - 中国語会話例文集

人と関われる仕事がしたい。

想要从事跟人打交道的工作。 - 中国語会話例文集

私の趣味は写真をとることです。

我的兴趣是拍照。 - 中国語会話例文集

理論値と実測値との誤差

理论值和实际测量值之间的误差。 - 中国語会話例文集

あなたのことは何と呼べばいい？

应该怎么称呼你呢？ - 中国語会話例文集

それをとても楽しいと感じる。

我觉得那个非常的有趣。 - 中国語会話例文集

それはとても安いと感じる。

感觉那个很便宜。 - 中国語会話例文集

それはとてもコントラストが強い。

那个对比度很强。 - 中国語会話例文集

彼は友人とともに戦う。

他要和朋友一起战斗。 - 中国語会話例文集

彼女は、きっと先生だと思う。

我觉得她肯定是老师。 - 中国語会話例文集

金メダルをとれてとても嬉しい。

拿到金牌我非常高兴。 - 中国語会話例文集

くそ、もっと洗濯しないと。

妈蛋！我应该再勤点洗衣服。 - 中国語会話例文集

良いことをすると喜びを感じる。

做好事就会感到喜悦。 - 中国語会話例文集

開発とプロジェクトマネジメント

开发和项目管理 - 中国語会話例文集

AをBとしてZと置換する

把a作为B和Z交换 - 中国語会話例文集

フォーマットとビット・シーケンス

格式和二进制序列 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

ちょっと時間があるときに

有时间的时候 - 中国語会話例文集

ひとまとまりの数値の平均

一套数值的平均 - 中国語会話例文集

とても親切にどうもありがとう。

非常感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

音楽を聴くことはとても面白い。

听音乐很有意思。 - 中国語会話例文集

あなたがお元気なことと思います。

希望你很好。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても心配だった。

担心死你了。 - 中国語会話例文集