| 意味 | 例文 |
「とーん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
シンガポールと香港．
星港
- 白水社 中国語辞典
鉄鋼メーカーは高炉メーカーと電気炉メーカーに分類される。
钢铁厂分为高炉厂和电炉厂两种。 - 中国語会話例文集
ゴールキーパーが反応するいとまもなく，ボールはゴールに飛び込んだ．
守门员还没有反应过来，球就飞进了大门。 - 白水社 中国語辞典
いろんな種類のプールとウォータースライダーがあった。
有各种泳池和水上滑梯。 - 中国語会話例文集
レバーソーセージをトーストに挟んで召し上がれ！
把肝泥香肠夹在土司里吃！ - 中国語会話例文集
バレーボールゲームのレフリーとラインズマン．
排球比赛的主裁判和巡边员 - 白水社 中国語辞典
タンクがゴーゴーと通り過ぎる．
坦克轰轰地开过去。 - 白水社 中国語辞典
ハンバーガーのなかでも特にチーズバーガーが好き。
在汉堡中，我特别喜欢芝士汉堡。 - 中国語会話例文集
ストーリーの演出を担当する。
担任故事的演出。 - 中国語会話例文集
マントーを蒸す，マントーを作る．
蒸馍 - 白水社 中国語辞典
オーディオコンポーネント．≒音响组合．
组合音响 - 白水社 中国語辞典
遠隔制御，リモートコントロール．
远距离控制 - 白水社 中国語辞典
承認ルート
承认的渠道 - 中国語会話例文集
チャーハンの素
炒饭的原料 - 中国語会話例文集
プライベートバンク
私谈 - 中国語会話例文集
エントリーさせる
让人报名 - 中国語会話例文集
オープンセット．
外景布景 - 白水社 中国語辞典
フィジー群島．
斐济群岛 - 白水社 中国語辞典
インゴットケース．
钢锭模 - 白水社 中国語辞典
トランジスター．
晶体管 - 白水社 中国語辞典
インターネット．
国际网 - 白水社 中国語辞典
フリゲート艦．
护航炮舰 - 白水社 中国語辞典
スケートリンク．
滑冰场 - 白水社 中国語辞典
リレー用のバトン．
接力棒 - 白水社 中国語辞典
トランプのカード．
扑克牌 - 白水社 中国語辞典
木綿のスカート．
布裙 - 白水社 中国語辞典
ウランバートル．
乌兰巴托 - 白水社 中国語辞典
ベルトコンベヤー．
输送带 - 白水社 中国語辞典
トリックシーン．
特技镜头 - 白水社 中国語辞典
たばこ1カートン．
一条儿烟 - 白水社 中国語辞典
オープンセット．
外景布景 - 白水社 中国語辞典
アンケート調査．
问卷调查 - 白水社 中国語辞典
アンコールワット．
吴寺 - 白水社 中国語辞典
シンガポール島．
星岛 - 白水社 中国語辞典
バーンと戸を蹴り開ける．
一脚把门踹开。 - 白水社 中国語辞典
（スポーツとしての）登山．
登山运动 - 白水社 中国語辞典
ストレートジョイント．
直线接头 - 白水社 中国語辞典
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS（システムコントロールサービス）122と、ECS（エンジンコントロールサービス）124と、MCS（メモリコントロールサービス）125と、OCS（オペレーションパネルコントロールサービス）126と、FCS（ファックスコントロールサービス）127と、NCS（ネットワークコントロールサービス）128と、NRS（ニューリモートサービス）129と、アプリインストール制御サービス131と、から構成される。
控制服务包括多个服务模块，具体地，包括系统控制服务 (SCS)122、引擎控制服务 (ECS)124、存储器控制服务 (MCS)125、操作面板控制服务 (OCS)126、传真控制服务(FCS)127、网络控制服务(NCS)127、新的远程服务(NRS)129及应用安装控制服务131。 - 中国語 特許翻訳例文集
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS（システムコントロールサービス）122と、ECS（エンジンコントロールサービス）124と、MCS（メモリコントロールサービス）125と、OCS（オペレーションパネルコントロールサービス）126と、FCS（ファックスコントロールサービス）127と、NCS（ネットワークコントロールサービス）128と、NRS（ニューリモートサービス）129と、アプリインストール制御サービス131と、から構成される。
控制服务由多个服务模块组成，控制服务包括 SCS(系统控制服务 )122、ECS(引擎控制服务 )124、MCS(存储器控制服务 )125、OCS(操作面板控制服务 )126、FCS(传真控制服务 )127、NCS(网络控制服务 )128、NRS(新的远程服务 )129及应用安装控制服务 131。 - 中国語 特許翻訳例文集
コントロールサービスは、複数のサービスモジュールから形成され、SCS（システムコントロールサービス）122と、ECS（エンジンコントロールサービス）124と、MCS（メモリコントロールサービス）125と、OCS（オペレーションパネルコントロールサービス）126と、FCS（ファクスコントロールサービス）127と、NCS（ネットワークコントロールサービス）128と、NRS（ニューリモートサービス）129と、アプリインストール制御サービス131とから構成される。
控制服务是由多个服务模块构成的，并且包括系统控制服务 (SCS)122、引擎控制服务 (ECS)124、内存控制服务 (MCS)125、操作面板控制服务 (OCS)126、传真控制服务(FCS)127、网络控制服务 (NCS)128、新的远程服务 (NRS)129、以及应用安装控制服务 131。 - 中国語 特許翻訳例文集
返信メールありがとう。
谢谢回信。 - 中国語会話例文集
風船がパーンと裂けた．
气球绷了。 - 白水社 中国語辞典
ハンマーでガンと打つ．
打一锤子 - 白水社 中国語辞典
トランプのカード，トランプ．
扑克牌 - 白水社 中国語辞典
ぴーんと伸びた鼻筋．
直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典
図7Aのユーザーインターフェース（700）は、図7Bのユーザーインターフェース（702）と区別され得る。
图 7A的用户界面 700可以与图 7B的用户界面区分开来。 - 中国語 特許翻訳例文集
このコーヒー店はとてもおいしいコーヒーを出す。
那家咖啡店出售很好喝的咖啡。 - 中国語会話例文集
休憩時間にコーヒーとシュークリームを食べた。
我休息时间喝了咖啡吃了泡芙。 - 中国語会話例文集
100％ジュース
百分之百的果汁。 - 中国語会話例文集
ジーティーとミートソースを混ぜ、パルメザンチーズをかける。
将意大利通心面和肉酱混合,再撒上帕尔马干酪。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
