意味 | 例文 |
「どあい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9006件
私たちは何時にどこで会いますか。
我们几点在哪见啊? - 中国語会話例文集
ありえないほど丁寧な挨拶
不可能有的亲切的寒暄 - 中国語会話例文集
どうして私に会いたいのですか?
你为什么想见我啊? - 中国語会話例文集
どこかであなたとお会いしたい。
我想在哪里和您见面。 - 中国語会話例文集
またどこかでお会いしましょう。
下次再在什么地方相见吧。 - 中国語会話例文集
今はおどけている場合ではない。
現在不是開玩笑的時候 - 中国語会話例文集
また後ほどお会いしましょう。
待会儿再见吧。 - 中国語会話例文集
どうしても君に会いたい。
不管怎么样都想见你。 - 中国語会話例文集
風邪の具合はどうですか?
感冒怎么样了? - 中国語会話例文集
8月のどこかで会いましょう!
8月再见吧! - 中国語会話例文集
殺したいほど愛してる。
爱你到想杀人的程度。 - 中国語会話例文集
その人とどこで出会いましたか?
你在哪里见到了那个人? - 中国語会話例文集
以前どこかでお会いしましたか?
我们以前在哪里见过吗? - 中国語会話例文集
どこかで、またお会いしましょう。
那我们下次再会吧。 - 中国語会話例文集
試合は好きだけど疲れた。
我虽然喜欢比赛,但是累了。 - 中国語会話例文集
ご愛顧のほどお願い申し上げます.
请予以惠顾。 - 白水社 中国語辞典
(子供のくせにと言う場合の)子供.
小孩子家 - 白水社 中国語辞典
姉妹の子供同士の間柄.
两姨亲 - 白水社 中国語辞典
どんな人々が試合に参加するの?
哪些人参加比赛? - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない.
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ.
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
間の抜けた子供は,あいさつさえできない.
傻了(里)呱叽的孩子,还不会问个好儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女はどこまでもあいまいであるが,どういう理由かわからない.
她一味支吾,也不知道什么原因。 - 白水社 中国語辞典
私もその間はちょうど予定が空いています。
我在那段时间正好没有安排。 - 中国語会話例文集
あいつときたら手がつけられないほど悪い.
他这个人太不堪了。 - 白水社 中国語辞典
気をつけろ,あいつは君をひどく憎んでいるぞ.
你小心,那个人恨透了你。 - 白水社 中国語辞典
あいつは手ごわいので,仕返しなどできない.
他那么厉害,我真还不了手。 - 白水社 中国語辞典
あいつはどん百姓だ,何がわかるか!
他是老农,懂得个啥! - 白水社 中国語辞典
今日はあいつらの世の中だ,どうしようもない.
今天是人家的世道,有什么法子。 - 白水社 中国語辞典
どうってことはない!あいつは死ぬなんてことはない.
不要紧!他死不了。 - 白水社 中国語辞典
どんな仕事をやるにせよ,あいつは向こう見ずにやる.
干什么工作,他都玩儿命地干。 - 白水社 中国語辞典
あいつは野育ちの子供である,粗野な子供である.
他是个野孩子。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうどあいさつをしているところだ.
他正致着词呢。 - 白水社 中国語辞典
私たちとおばの家はほとんど親戚づきあいがない.
我们和我姨家走得很远。 - 白水社 中国語辞典
自分がどんなに愛しても相手が愛してくれるとは限らない。
就算我再怎么爱对方,对方也不一定爱我。 - 中国語会話例文集
ジャストアイディアでもどんどん提案してください。
就算只是想法也请不断地提出来。 - 中国語会話例文集
(格好が悪いなどと言う場合;器物などが)使い古してある.
半新不旧 - 白水社 中国語辞典
労働の強度,労働の激しさの度合い.
劳动强度 - 白水社 中国語辞典
どこ(のチーム)とどこ(のチーム)が試合をするのか?
谁跟谁赛? - 白水社 中国語辞典
彼は長い間しどろもどろな言い方をした.
他吞吞吐吐地说了半天。 - 白水社 中国語辞典
永い間会わなかったけれど,その後ずっとどちらに?
很久不见,你一向在哪儿? - 白水社 中国語辞典
この結び目を長い間ほどこうとしたけれどまだほどけない.
这个扣子解了半天也没解开。 - 白水社 中国語辞典
(あいまいで肯定とも否定とも取れる→)どっちつかずの態度を取る.
模棱两可((成語)) - 白水社 中国語辞典
輝度Yb>輝度Yfである場合に輝度差Ydは正の値となる。
在亮度 Yb>亮度 Yf的情况下,亮度差 Yd为正值。 - 中国語 特許翻訳例文集
今度とも、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
今后也请您多多惠顾。 - 中国語会話例文集
私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった.
我够了半天也没够着。 - 白水社 中国語辞典
もし喜怒哀楽の情があればどうして泣かずにいられようか!
若是有情争不哭! - 白水社 中国語辞典
あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。
他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集
私はまた四人組のアイドルグループに会いたい!
我还想见那个四人组的偶像组合。 - 中国語会話例文集
今度の試合の相手はカナダです。
这次比赛的对手是加拿大。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |