「どあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活態度が立派である．

作风正派 - 白水社 中国語辞典

明日戻るつもりです。

我打算明天回去。 - 中国語会話例文集

そのお湯はどの程度熱い？

那个汤有多热？ - 中国語会話例文集

事柄は（どうして君の言うほど複雑であるか→）君の言うほど複雑ではない．

事情哪儿像你说的这么复杂？ - 白水社 中国語辞典

包頭・蘭州間の鉄道．

包兰铁路 - 白水社 中国語辞典

要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒不咸不淡．

咸不咸，淡不淡。 - 白水社 中国語辞典

ほとんど必要ありません。

基本不需要。 - 中国語会話例文集

どれがあなたの荷物ですか？

哪个是你的行李？ - 中国語会話例文集

あなたたちはどちらが強いですか。

你们谁比较强？ - 中国語会話例文集

あなたの目にどう映っているの？

我在你眼里是什么样的？ - 中国語会話例文集

あなたの教室はどこですか。

你的教室在哪啊？ - 中国語会話例文集

ご親切にどうもありがとう。

谢谢你的好心。 - 中国語会話例文集

とても親切にどうもありがとう。

非常感谢你的好意。 - 中国語会話例文集

親切にどうもありがとう。

谢谢您的亲切。 - 中国語会話例文集

ご親切にどうもありがとう。

谢谢您的热情。 - 中国語会話例文集

あなたをどこへでも連れていく。

不管是哪我都带你去。 - 中国語会話例文集

喫煙所はどこにありますか？

吸烟场所在哪？ - 中国語会話例文集

１か月ほど前のある日

大概一个月前的一天 - 中国語会話例文集

どうも熱があるみたいです。

总觉得好像发烧了。 - 中国語会話例文集

都市はちょうど建設中である．

城里正在建设中。 - 白水社 中国語辞典

生活はまあどうにかやっていける．

日子还过得去。 - 白水社 中国語辞典

暮らし向きはひどく窮屈である．

日子挺紧巴。 - 白水社 中国語辞典

今はちょうど真冬の季節である．

现在正是隆冬时节。 - 白水社 中国語辞典

その言葉はひどく露骨である．

这话太露骨了。 - 白水社 中国語辞典

祭ってあるのはどんな神か？

供的是什么神？ - 白水社 中国語辞典

互いに離れ難いほど親密である．

鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典

この文章はひどく乱雑である．

这篇文章太杂乱了。 - 白水社 中国語辞典

明日どこへ行くつもりですか。

你明天准备去哪里？ - 中国語会話例文集

不毛の赤土がどこまでも続く．

赤地千里((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうぞ部屋を1つ空けてください！

请你们空出一间屋子来！ - 白水社 中国語辞典

北京の夏はそれほど暑くない．

北京的夏天不怎么热。 - 白水社 中国語辞典

（どの花が好きであればそれを摘みなさい→）好きな花であればどれでも摘みなさい．

你喜欢哪朵花就摘哪朵吧。 - 白水社 中国語辞典

ドレッドヘアの彼はツアーガイドである。

梳着非洲发绺的他是导游。 - 中国語会話例文集

理にかない，利益があり，節度がある．

有理、有利、有节 - 白水社 中国語辞典

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．

把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典

あどけない顔つきが異常に真剣である．

那稚气的面孔异常严肃。 - 白水社 中国語辞典

クラウドソーシングはビジネストレンドになりつつある。

众包正在成为一种新的商业趋势。 - 中国語会話例文集

それがどこにあるか、いつも見つけられます。

我总是知道那个在哪里。 - 中国語会話例文集

あいつときたら手がつけられないほど悪い．

他这个人太不堪了。 - 白水社 中国語辞典

二者のうちのどちらかである，二つに一つ．

二者必居其一((成語)) - 白水社 中国語辞典

気をつけろ，あいつは君をひどく憎んでいるぞ．

你小心，那个人恨透了你。 - 白水社 中国語辞典

どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある．

每头牛的屁股上一一打上了烙印。 - 白水社 中国語辞典

あなたの学校までたどり着くのにどのくらいかかりますか。

到你学校要花多长时间？ - 中国語会話例文集

どこが深くどこが浅いか，誰も見当がつかない．

哪里深哪里浅，谁也不摸头。 - 白水社 中国語辞典

あなたが子どもの時のエピソードについて話して下さい。

请说说你儿时的轶事。 - 中国語会話例文集

恨みを捨て，よりを戻し昔どおりつきあう．

放弃嫌怨，恢复交情。 - 白水社 中国語辞典

あんなひどい人とは二度と付き合うものか。

你怎么可能还会和那样过分的人交往第二次。 - 中国語会話例文集

バドミントンであなたに勝つ。

我会用羽毛球战胜你。 - 中国語会話例文集

ツバメは食虫動物である。

燕子是食虫动物。 - 中国語会話例文集

頭をドアにぶつけてしまった。

我把头撞到了门上。 - 中国語会話例文集