| 例文 |
「どあほ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11124件
彼は珍しいほどばか正直である．
他真傻得邪乎。
- 白水社 中国語辞典
比べるものがないほど雄大である．
雄伟无比 - 白水社 中国語辞典
互いに離れ難いほど親密である．
鱼水情深((成語)) - 白水社 中国語辞典
程よい甘さ。
刚刚好的甜度。 - 中国語会話例文集
歩道を歩く．
在人行道上走 - 白水社 中国語辞典
あの人は言葉が卑猥で，へどが出るほどである．
那人言辞猥亵，使人作呕。 - 白水社 中国語辞典
横穴・トンネルなどを掘る．
凿洞 - 白水社 中国語辞典
どうして驚くほどのことがあろうか，何も珍しくはない．
何足为奇 - 白水社 中国語辞典
この結び目を長い間ほどこうとしたけれどまだほどけない．
这个扣子解了半天也没解开。 - 白水社 中国語辞典
私には彼と言い争うほどの余裕などどこにもない．
我哪有闲心跟他争论？ - 白水社 中国語辞典
ロス変動は殆どありません。
几乎没有损失变动。 - 中国語会話例文集
この本はあれほど面白くありません。
这本书没那么有趣。 - 中国語会話例文集
対人関係のもつれをほどく方法がある。
有解开人际关系纠葛的方法。 - 中国語会話例文集
この本はあの本ほど難しくない．
这本书不比…那本书难。 - 白水社 中国語辞典
リベラル左派とはほとんど撞着語法である。
自由主义左翼基本上都是矛盾修饰法。 - 中国語会話例文集
窓の前に一抱えほどの太さの大木が2本ある．
窗前有两棵合抱的大树。 - 白水社 中国語辞典
今日は死にそうなほど暑い。
今天热得要死。 - 中国語会話例文集
今日は、昨日ほど暑くなかった。
今天没有昨天那么热。 - 中国語会話例文集
半年ほど君に会ってない。
半年左右没见过他。 - 中国語会話例文集
兄は、父ほど忙しくはない。
哥哥不像爸爸那么忙。 - 中国語会話例文集
売上は７３％ほど伸びている。
那个延伸了７３％左右。 - 中国語会話例文集
私はほとんどピアノを弾かない。
我只是偶尔弹钢琴。 - 中国語会話例文集
私の足が死にそうなほど痛いです。
我的脚疼死了。 - 中国語会話例文集
今週はほとんど雨だったよね。
这星期几乎每天都下雨。 - 中国語会話例文集
半年ほど君に会ってない。
和你半年没见了。 - 中国語会話例文集
また後ほどお会いしましょう。
待会儿再见吧。 - 中国語会話例文集
このお菓子はほどよい甘さだ。
这个点心甜度正好。 - 中国語会話例文集
彼は組んでいた脚をほどいた。
他放开了交叉的腿。 - 中国語会話例文集
殺したいほど愛してる。
爱你到想杀人的程度。 - 中国語会話例文集
飛び上がるほどびっくりした．
下了一大跳 - 白水社 中国語辞典
口がからからで煙を上げるほどだ．
嘴干渴得要冒烟。 - 白水社 中国語辞典
ご光来のほどお願い申し上げます．
敬请光临 - 白水社 中国語辞典
情景と感情がほどよく混じり合う．
情景交融 - 白水社 中国語辞典
大空は格別心地よいほど青い．
天空蓝得格外舒服。 - 白水社 中国語辞典
話せば話すほど馬が合う．
越说越投缘 - 白水社 中国語辞典
電灯がまばゆいほどに明るい．
电灯亮得耀眼 - 白水社 中国語辞典
北京の夏はそれほど暑くない．
北京的夏天不怎么热。 - 白水社 中国語辞典
程々のところで甘んじる考え．
中游思想 - 白水社 中国語辞典
ハアハアあえいで息が途切れるほどである．
喘得上气不接下气。 - 白水社 中国語辞典
あわせてご諒恕の程を．
尚乞原宥。 - 白水社 中国語辞典
問題の討論が十分であればあるほど，念入りであればあるほど，解決もうまくいく．
问题讨论得越充分、越细致，解决得也就越好。 - 白水社 中国語辞典
私があなたの言葉でどれほど救われたか分かりますか？
你知道你话帮了我多少吗？ - 中国語会話例文集
そこにはどれほどの天然資源があるのでしょうか。
那里有多少天然资源呢？ - 中国語会話例文集
子どもは叱れば叱るほど、反抗的になることもある。
孩子越被叱责也就会变得反抗。 - 中国語会話例文集
あなたがどれほどうれしかったか想像できます。
我能想象出你有多高兴。 - 中国語会話例文集
君はあいつを嫌と言うほどひどくやっつけた．
你把人家整了个够戗。 - 白水社 中国語辞典
こま結びにしてあるので，どうしてもほどけない．
打了个死结，怎么解也解不开了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは非の打ちどころがないほど完全に述べられた．
你已经说得完完全全的。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである．
她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。
请向那边走100米。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
