| 意味 | 例文 |
「どうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32224件
彼がどうして来ないのか不思議に思う．
我奇怪他怎么不来。
- 白水社 中国語辞典
女子隊長は堂々とあの銃を担いだ．
女队长很气派地背起那只步枪。 - 白水社 中国語辞典
敵は自動車道路の両側の村に侵入した．
敌人向公路两旁的村子侵犯。 - 白水社 中国語辞典
イスラム教徒用食堂．≒回民食堂．
清真食堂 - 白水社 中国語辞典
どうかもう少し声を落として話してください．
请说话声音轻一点儿。 - 白水社 中国語辞典
どうかそのまま，お送りなさらないように．
请留步，别送。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼が役不足だと思う．
我总觉得他屈了才。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はどういうことを意味しているか？
这一句取的是什么意思呢？ - 白水社 中国語辞典
自分の言ったことなのに，どうして認めようとしないのか．
自己说的话，怎么不认账。 - 白水社 中国語辞典
口を切れよ！どうしてきまり悪そうにするのか？
开谈哪！怎么发起讪来了呢？ - 白水社 中国語辞典
君は昨日どうして授業に出なかったのか．
你昨天怎么没来上课。 - 白水社 中国語辞典
2，3人不足してもどうということがない．
少两三个人没关系。 - 白水社 中国語辞典
どうしてこんな事があろうか，こんな事があるはずはない！
乌有此事！ - 白水社 中国語辞典
彼は君とどういう関係の人か，彼は君の何ですか？
他是你的什么人？ - 白水社 中国語辞典
どうやら君は私よりもはるかに強情っ張りである！
看来你比我还犟十分呀！ - 白水社 中国語辞典
（体に合うかどうか）私は1度服を試着した．
我试了一下衣服。 - 白水社 中国語辞典
今回の事故の結果はどうなるんでしょうかね？
试想，这回事故的后果将会怎样？ - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼はいつも私を避けている．
不知道为什么，他老水着我。 - 白水社 中国語辞典
水道やスチームを取り付けたり修理したりする労働者．
水暖工 - 白水社 中国語辞典
どうすれば（そこで）過ちをしないで済むだろうか？
如何斯可以免于过矣？ - 白水社 中国語辞典
その人はどうやら50の坂を越えているようだ．
这个人似已年过半百。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうやら聞いてわからなかったようだ．
他似乎没听懂。 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
お礼には及びません，これはどうということはありません．
不用谢，这算得了什么？ - 白水社 中国語辞典
今日は都合が悪い，どうぞ後日おいでください！
今天不巧，请您他日来吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は風采が威風堂々としている．
他长得堂堂正正。 - 白水社 中国語辞典
彼の死罪はどうあっても覆しようがない．
他的死罪是铁定了的。 - 白水社 中国語辞典
前の車はどうして止まったのだろうか？
前面的车怎么停住了？ - 白水社 中国語辞典
彼らは労働者と寝食を共にし共に労働する．
他们和工人同吃同住同劳动。 - 白水社 中国語辞典
（同じクラスの同窓生→）同級生，クラスメート．
同班同学 - 白水社 中国語辞典
（同じクラスの同窓生→）同級生，クラスメート．
同班同学 - 白水社 中国語辞典
このもめごとはどうやら結末がついたようだ．
这场纠纷总算完了。 - 白水社 中国語辞典
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
君の見方はどうも簡単すぎるように思われる．
你的看法未免过于简单。 - 白水社 中国語辞典
試験が成功し得るかどうかまだ未知数である．
试验能不能成功还是个未知数。 - 白水社 中国語辞典
どうして私にはこげるにおいがにおわないのだろう？
我怎么闻不见煳味儿？ - 白水社 中国語辞典
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
若干の学生がどうだってよいという態度をとった．
有少数同学采取了无所谓的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼はどういうことはないと言わんばかりにちょっと笑った．
他稀松地笑一笑。 - 白水社 中国語辞典
自分ではどうすることもできない状況に陥る．
陷入不能自拔的境地 - 白水社 中国語辞典
人はどうして草木と比べることができようか！
人怎么能和草木相比？ - 白水社 中国語辞典
私と彼にどういうかかわりがあるのか？
我和他有什么相干呢？ - 白水社 中国語辞典
私はどう言うべきか考えがまとまった．
我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい．
你再想想给他打电话了没有。 - 白水社 中国語辞典
どうか私に肖像を描いてください．
请您给我画个像。 - 白水社 中国語辞典
空はどんよりと曇って，どうも雨になりそうである．
天阴沉沉的，像是要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
彼女がどういう姓であるかを私は知らない．
我不晓得她姓什么。 - 白水社 中国語辞典
彼と杭州に同道したことがある．
偕同他去过杭州 - 白水社 中国語辞典
共同して作戦する，共同作戦をする．
协同作战 - 白水社 中国語辞典
この中の奥深さは，彼がどうして理解できようか．
此中奥妙，他怎么能解得开。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
