| 意味 | 例文 |
「どうきょする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9183件
共同で行動する．
联合行动
- 白水社 中国語辞典
教区制を導入する
引入教区制度 - 中国語会話例文集
共同して経営する．
合伙经营 - 白水社 中国語辞典
共同で生産する．
联合生产 - 白水社 中国語辞典
共同で発言する．
联合发言 - 白水社 中国語辞典
協同作戦をする．
联合作战 - 白水社 中国語辞典
同期に卒業する．
同期毕业 - 白水社 中国語辞典
君は明後日どうあっても出発するの？—どうあっても！
你后天一定走？—一定！ - 白水社 中国語辞典
共同して作戦する，共同作戦をする．
协同作战 - 白水社 中国語辞典
行動を共にして協力する．
并肩携手((成語)) - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケを公表する．
发布联合公报 - 白水社 中国語辞典
在職期間を異にする同僚．
先后同事 - 白水社 中国語辞典
自分ではどうすることもできない状況に陥る．
陷入不能自拔的境地 - 白水社 中国語辞典
私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。
我们似乎能够缩小事业。 - 中国語会話例文集
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反光镜。 - 中国語会話例文集
距離を測定する道具
测量距离的工具 - 中国語会話例文集
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反射镜。 - 中国語会話例文集
東京から品川まで移動する。
从东京去品川。 - 中国語会話例文集
自分と同調しないものを排斥する．
摈斥异己 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配置する．
合理调配劳动力 - 白水社 中国語辞典
合理的に労働力を配分する．
合理分配劳动力 - 白水社 中国語辞典
軽々しく同調する勇気がない．
不（未）敢苟同((成語)) - 白水社 中国語辞典
共同出資をして経営する．
合股经营 - 白水社 中国語辞典
彼らは反動派と共謀する．
他们与反动派合谋。 - 白水社 中国語辞典
軍民が共同防衛する．
军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典
軍民が共同で防衛する．
军民联防((成語)) - 白水社 中国語辞典
工場は正式に稼働する．
工厂正式投入生产。 - 白水社 中国語辞典
支柱で坑道を強固にする．
用支架支护巷道。 - 白水社 中国語辞典
どうやって記帳することができますか？
怎么才能学会记账呢？ - 中国語会話例文集
何事もないのに，君はしょげこんでどうするのか？
好端端的，你垂头丧气作什么？ - 白水社 中国語辞典
どうしたらその言語を上達することができますか？
我要怎么样才能掌握那门语言呢？ - 中国語会話例文集
誰もが彼女をどうすることもできない．
谁也奈何不了她。 - 白水社 中国語辞典
この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない．
事情能否成功，现在还难保。 - 白水社 中国語辞典
批判し教育するのは，君に対する同志の愛護である．
批评教育是同志对你的爱护。 - 白水社 中国語辞典
基地局104は、移動局106と通信する固定局とすることができる。
基站 104可为与移动台 106通信的固定台。 - 中国語 特許翻訳例文集
動作2740で、取引証明を受信したかどうかを検証する。
在动作 2740处，验证是否接收到交易证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは共同で行動することを決定した。
我们决定了一起行动。 - 中国語会話例文集
今日の午後、バスケをするのはどうですか？
今天下午打篮球怎么样？ - 中国語会話例文集
どうやって男を去勢するのか教えてください。
请告诉我如何閹割男人。 - 中国語会話例文集
あなたが来る時に一緒に買い物するのはどうですか？
你来的时候我们一去购物怎么样？ - 中国語会話例文集
どうやら，おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ．
看来，我今天光荣在这里了。 - 白水社 中国語辞典
石炭は燃料とするほかには，どういう用途があるか？
煤除了做燃料之外，还有什么用途？ - 白水社 中国語辞典
頭脳労動と肉体労動を適当に調整する．
让脑力劳动和体力劳动得到适当的调节。 - 白水社 中国語辞典
鉄道部（国務院の所属機関；鉄道と運輸を管轄する）．
铁道部 - 白水社 中国語辞典
電動移動体50は、課税処理の完了通知及び駆動許可を受信すると、駆動機構の動作を許可する。
当接收到征税处理完成通知和驱动许可时，电动移动体 50允许驱动机构的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
君はどうしてがやがや騒ぐのか，ちょっと声を低くすることができないのか．
你干吗嚷嚷，就不兴小点儿声吗？ - 白水社 中国語辞典
この問題は共同して討論し，共同して研究する必要がある．
这个问题需要共同讨论、共同研究。 - 白水社 中国語辞典
家で少しは勉強でもしたらどうなんだ？外をほっつき歩いてばかりいてどうする！
你不会在家看点书？只知道在外面闲逛！ - 白水社 中国語辞典
動作1820で、そのフェムトAPにアクセスすることをその装置が許可されているかどうかを判定する。
在动作 1820处，判断该装置是否被授权接入毫微微 AP。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、後述する起動処理において、動作モードに応じた動作周波数を設定する。
例如，在以后叙述的起动处理中，设定与动作模式相对应的动作频率。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
