| 例文 |
「どうきょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14253件
‘劳动教养院’；労働教育院．
教养院((略語))
- 白水社 中国語辞典
どうやって記帳することができますか？
怎么才能学会记账呢？ - 中国語会話例文集
どうすれば楽しく英語を勉強できますか？
我怎么样才能快乐的学习英语？ - 中国語会話例文集
あなたの家族はどうやって東京に行きますか？
你的家人怎么去东京啊？ - 中国語会話例文集
どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．
请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典
どうして勢い盛んな旭日と勝ちを競えようか！
怎能同磅礴的旭日争胜呢？ - 白水社 中国語辞典
君の説（考え）ではこの件はどう処理すべきか？
照你说这事该怎么办？ - 白水社 中国語辞典
ヨーロッパ共同市場諸国
欧洲共同市场各国 - 中国語会話例文集
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
买卖会不会顺利由客人愿不愿意爽快地付钱决定。 - 中国語会話例文集
商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。
生意好不好取决于顾客能不能乐意付钱。 - 中国語会話例文集
動作2740で、取引証明を受信したかどうかを検証する。
在动作 2740处，验证是否接收到交易证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
同居はできればしたくない。
如果可以的话，我不想同居。 - 中国語会話例文集
水道料金の据え置き
固定的自来水费。 - 中国語会話例文集
感動を共有できるからである。
因为可以共享感动。 - 中国語会話例文集
他にどういった企業さんが貴社サービスを導入していますか。
还有别的什么样的公司引进了贵公司的服务呢？ - 中国語会話例文集
家で少しは勉強でもしたらどうなんだ？外をほっつき歩いてばかりいてどうする！
你不会在家看点书？只知道在外面闲逛！ - 白水社 中国語辞典
−各動作モードの初期画面表示動作−
-各动作模式的初始画面显示动作 - - 中国語 特許翻訳例文集
生産現場の状況はどうですか？
生产现场的状况怎么样？ - 中国語会話例文集
先週行った東京への出張はどうでしたか。
上周去东京的出差怎么样？ - 中国語会話例文集
どうすれば駐車料金は無料になりますか？
怎么样才能免除停车费呢？ - 中国語会話例文集
どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。
看来你命中注定就是要和她在一起。 - 中国語会話例文集
それでどうやって状況がよくなったの？
那个的状况是怎样变好的？ - 中国語会話例文集
これがどういう意味かあなたに聞いても良いでしょうか？
这是什么意思问问你也可以吗？ - 中国語会話例文集
何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか？
我明白我该期待些什么吗？ - 中国語会話例文集
新しい職場環境はどうですか。
你的新的岗位环境怎么样？ - 中国語会話例文集
そちらの状況はどうなっていますか。
那边的情况怎么样？ - 中国語会話例文集
連絡ありませんが、状況どうですか。
虽然没有联络，但是状况怎么样呢？ - 中国語会話例文集
何事もないのに，君はしょげこんでどうするのか？
好端端的，你垂头丧气作什么？ - 白水社 中国語辞典
今日はどうやら口の正月をしたようだ！
今天算是解了馋啦！ - 白水社 中国語辞典
ナイフの刃にちょっと触れてみて，切れるかどうかみる．
摸摸刀口，看看快不快。 - 白水社 中国語辞典
彼は今日どうして授業に来なかったの？
他今天怎么没上课？ - 白水社 中国語辞典
今日彼は授業に出なかったが，どういう事なんだ？
他今天没有上课，是怎么回事？ - 白水社 中国語辞典
・要求入力動作（機能設定動作）
要求输入动作 (功能设定动作 ) - 中国語 特許翻訳例文集
どうしたらその言語を上達することができますか？
我要怎么样才能掌握那门语言呢？ - 中国語会話例文集
彼女が英語で対応できるかどうか、分かりません。
我不知道她能不能用英语应对。 - 中国語会話例文集
あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい？
啊，我很好，约翰。你怎么样? - 中国語会話例文集
どうやら定規をテーブルの上に忘れてきたようだ。
多半好像把尺子忘在桌子上了。 - 中国語会話例文集
どうしたら彼の場所に入ることができるの？
怎么样才能进到他的地方里？ - 中国語会話例文集
それをどうやって主張すべきか分からなかった。
我不知道应该怎样主张那个。 - 中国語会話例文集
それがどういう大きさの市場なのか分からない。
我不知道那个是多大的市场。 - 中国語会話例文集
どうすれば彼女は私を好きになってくれるだろうか。
怎样做才能让她喜欢上我呢？ - 中国語会話例文集
どうすれば、目標達成できるか教えてください。
请告诉我怎样才能达成目标？ - 中国語会話例文集
東京駅へはどうやって行ったらよいですか。
怎么去东京站？ - 中国語会話例文集
待ち合わせは東京駅でどうですか？
在东京站集合怎么样？ - 中国語会話例文集
不適切なところを，どうぞご教示ください．
不当之处，请予指正。 - 白水社 中国語辞典
この目標は達成できるかどうか？
这个指标达得到达不到？ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなに度胸がないのか？
你怎么这么胆儿小？ - 白水社 中国語辞典
どうしても自分の感情を抑えきれない．
怎么也控制不住自己的感情。 - 白水社 中国語辞典
彼らがどういう状態か，私にはまだはっきりつかめない．
他们怎么样，我还摸不着。 - 白水社 中国語辞典
誰もが彼女をどうすることもできない．
谁也奈何不了她。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
