「どうだんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君，医者を呼んでどうするのだ？

你找医生干什么？ - 白水社 中国語辞典

こんなことを尋ねてどうするのだ？

你问这做什么？ - 白水社 中国語辞典

皆さんどうぞお席に着いてください．

请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典

だって私は面倒くさがりだから

因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集

しかしそれは面倒だ。

但是那个很麻烦。 - 中国語会話例文集

かなり感動的だった。

非常的感动。 - 中国語会話例文集

感動する式だった。

是感动的仪式。 - 中国語会話例文集

動乱の時代．

动乱年代 - 白水社 中国語辞典

動員令［を出す］．

［颁布］动员令 - 白水社 中国語辞典

断続的労働．

间歇性工作 - 白水社 中国語辞典

男子労働力．

男劳力 - 白水社 中国語辞典

男女平等．

男女平等 - 白水社 中国語辞典

同一の問題．

同一问题 - 白水社 中国語辞典

期末試験はどうだった？

期末考试怎么样了？ - 中国語会話例文集

私が完璧だったらどう？

我如果是完美的怎么样？ - 中国語会話例文集

どうぞお元気でお過ごしください。

请健康地度过每一天。 - 中国語会話例文集

どうか私たちに時間をください。

请一定要给我们时间。 - 中国語会話例文集

どうか期日を厳守してください。

请你务必遵守期限。 - 中国語会話例文集

じゃ，君の意見ではどうだ？

那么按你的意见呢？ - 白水社 中国語辞典

この言い方はどうも不自然だ．

这句话听起来有点别扭。 - 白水社 中国語辞典

((書簡))どうか早くお知らせください．

请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ本を彼に渡してください．

请把书给他递过去。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ彼に言づけしてください．

请你给他捎个信儿。 - 白水社 中国語辞典

どうぞいろいろご支援ください．

请多支持。 - 白水社 中国語辞典

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来坦坦荡荡的。 - 中国語会話例文集

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集

彼はどうしたんだ？どうして食事をしないのか？

他怎么啦？为什么不吃饭？ - 白水社 中国語辞典

（どうしたのかわからない→）どうしたわけか滑って転んだ．

不知道怎么一来就滑倒了。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，君はどうして早く私に言わなかったんだ？

哎，你怎么不早跟我说呢？ - 白水社 中国語辞典

（どうぞ私に代わってご機嫌を伺ってください→）どうぞよろしくお伝えください．

请你替我问个好儿。 - 白水社 中国語辞典

あれっ！君はどうしてまだ行かないんだ？

嗯！你怎么还没走？ - 白水社 中国語辞典

そう我らは読んだが、果たしてどうだ。

我们是这样猜测的，但究竟怎么样呢。 - 中国語会話例文集

あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい？

啊，我很好，约翰。你怎么样? - 中国語会話例文集

その荷物を積み込んだかどうか教えてください。

请你告诉我那个行李有没有装货。 - 中国語会話例文集

彼はどうしようもないのんだくれだ。

他是一个无药可救的酒鬼。 - 中国語会話例文集

彼はどうしてまだ返事の電報をくれないのだろうか？本当に心配だ．

他怎么还没给我回电呢？真叫人纳闷。 - 白水社 中国語辞典

私は本当にお手上げだ，どうか知恵をお貸しください．

我真没辙了，请你出个主意吧。 - 白水社 中国語辞典

どうか便宜を図ってください，融通をきかせてください．

请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた．

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典

反動派は動揺分子を抱き込んだ．

反动派把不坚定分子拉了过去。 - 白水社 中国語辞典

瀋陽・大連間の鉄道．

沈大路 - 白水社 中国語辞典

彼らはガソリンの値段がどうだろうと考えた。

他们思考看油价是怎么了。 - 中国語会話例文集

自動車は曲がりくねった山道を長い間進んだ．

汽车在盘桓的山路上开了很久。 - 白水社 中国語辞典

大同・秦皇島間の鉄道．

大秦铁路 - 白水社 中国語辞典

この道具が役に立つかどうか確認してください。

请确认这个道具能不能派上用场。 - 中国語会話例文集

ご面倒ですが，どうぞ手を入れてください．

烦您修改一下。 - 白水社 中国語辞典

どうしてその大学を選んだのですか？

你为什么选择了那所大学。 - 中国語会話例文集

出し物がぱっとしませんが，どうかお許しください．

节目不精采，请多包容些。 - 白水社 中国語辞典

50年も前の事を持ち出してどうするんだ？

你把五十年前的事都叨登出来干吗？ - 白水社 中国語辞典

この事を実行できるかどうか判断してください．

请你断断这事，可行不可行？ - 白水社 中国語辞典