| 意味 | 例文 |
「どうや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2465件
これはどうやら飛行機が爆弾を落としにやって来たらしい．
这像是飞机来扔炸弹。
- 白水社 中国語辞典
このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？
除了这个办法以外，是否还有别的办法？ - 白水社 中国語辞典
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．
万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典
どうやらやはり君には先々までの見通しがあるようだ．
看来还是你有远见。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？
这点儿钱，让我怎么支配呀？ - 白水社 中国語辞典
夜間の労働や仕事をする・進める．
进行夜战 - 白水社 中国語辞典
どうやって共同研究者を見つけましたか？
怎样找到的共同研究者？ - 中国語会話例文集
どうやって名古屋に行くつもりですか。
你打算怎么去名古屋？ - 中国語会話例文集
太郎はどうやって彼の部屋をきれいにしますか。
太郎怎么把他的房间整理干净？ - 中国語会話例文集
どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか？
我怎么才能和山田打电话联系呢？ - 中国語会話例文集
私はこの贈り物をどうやって包もうか悩んでいます。
我在苦恼怎么包装那个礼物。 - 中国語会話例文集
私はどうやって自立し、食べていこうか悩んでいる。
我在为如何自食其力而苦恼。 - 中国語会話例文集
日雇いをやってどうにか口過ぎをする，
做短工混饭吃。 - 白水社 中国語辞典
山の土石をどうしたらよいのか，どうしようもない．
其如土石何？ - 白水社 中国語辞典
船頭はゴンドラをやすやすと操った。
船夫輕易的操縱著他的小船。 - 中国語会話例文集
あなたのお土産はどうしますか？
你的土特产怎么办？ - 中国語会話例文集
どうぞゆっくり休んでください。
请好好休息。 - 中国語会話例文集
どうぞ充分休んでください。
请充分休息。 - 中国語会話例文集
どうして野球を始めたのですか？
你为什么开始打棒球？ - 中国語会話例文集
夏休みをどう過ごしましたか。
你是怎么过暑假的？ - 中国語会話例文集
どうしてそれが嫌なのですか。
你为什么讨厌那个啊？ - 中国語会話例文集
どうぞ安らかに眠ってください。
请一路走好。 - 中国語会話例文集
それをどうしようか悩んでいる。
我正为那个怎么办而发愁。 - 中国語会話例文集
それをどう書けばよいか悩んだ。
我正为那个怎么写而发愁。 - 中国語会話例文集
どうして謝るのですか。
你为什么道歉呢？ - 中国語会話例文集
夏休みはどうでしたか。
暑假过得怎么样？ - 中国語会話例文集
夏休みはどうでしたか。
暑假过的怎么样？ - 中国語会話例文集
今夜の夕飯はどうしますか？
你今天的晚饭要怎么安排？ - 中国語会話例文集
どうして早く言わないのか？
你怎么不早说？ - 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください．
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか？
何不早说？ - 白水社 中国語辞典
この部屋はどうにか10人入れる．
这间屋子将能容下十个人。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください！
请你们空出一间屋子来！ - 白水社 中国語辞典
どうか蚊帳をまくり上げてください．
请你替我撩开蚊帐。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を片づけてください．
请你把屋子弄一弄。 - 白水社 中国語辞典
山を切り開き道路（鉄道）を築く．
劈山筑路 - 白水社 中国語辞典
どうか夜食を食べてください！
请你消夜！ - 白水社 中国語辞典
どうして早く言ってくれないの？
你怎不早说？ - 白水社 中国語辞典
君が（どのようにやりたいならば，そのようにやる→）やりたいようにやれ，どうしようと君の勝手だ．
你愿意怎么办，就怎么办。 - 白水社 中国語辞典
じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの？
那你是怎么知道曲子的气氛是怎样的呢？ - 中国語会話例文集
賃金労働．≒雇佣劳动．
工资劳动 - 白水社 中国語辞典
動作はもう少し速く．
动作快些。 - 白水社 中国語辞典
液冷式発動機．
液冷式发动机 - 白水社 中国語辞典
月雇い労働者になる．
做月工 - 白水社 中国語辞典
主導的役割を果たす．
起主导作用 - 白水社 中国語辞典
不動産屋で部屋を借りる。
去房产公司租房子。 - 中国語会話例文集
私の伯母は書道をやっています。
我的伯母在写书法。 - 中国語会話例文集
今から書道をやります。
我接下来写书法。 - 中国語会話例文集
動悸や脈の乱れがある。
有悸动和脉搏混乱。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
