「どさどさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近、このバンドに興味がある。

最近对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集

最近、このバンドが興味深い。

最近对这支乐队很感兴趣。 - 中国語会話例文集

今日はこの魚がお買い得だね。

今天买这个鱼合算呢。 - 中国語会話例文集

ブレークドラフトの最適化

预牵伸的最优化 - 中国語会話例文集

これらの意見に賛同します。

我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集

今度は梨を栽培したい。

我下次想种梨。 - 中国語会話例文集

そのバンドは既に解散している。

那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集

それは正常に動作している。

那个正常运作着。 - 中国語会話例文集

既にそのバンドは解散している。

那支乐队已经解散了。 - 中国語会話例文集

私たちはこの施策を導入する。

我们引进这个措施。 - 中国語会話例文集

裁判官の決定上の独立

裁判官决定权的独立性 - 中国語会話例文集

再度カレーが食べたいです。

我还想再吃咖喱。 - 中国語会話例文集

子供を朝の七時に起こした。

我早上七点把孩子叫起来了。 - 中国語会話例文集

子供を朝の七時に起こす。

我早上七点叫孩子起床。 - 中国語会話例文集

彼らの行動を観察する。

我观察他们的行动。 - 中国語会話例文集

本をブックエンドに挟む

把书夹在书挡里。 - 中国語会話例文集

先程、無事帰宅しました。

刚才我安全到家了。 - 中国語会話例文集

父は不動産業を営んでいる。

父亲经营不动产行业。 - 中国語会話例文集

カード利用のサインをお願いします。

请签名用卡。 - 中国語会話例文集

30日の夜大阪に移動しますか？

30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集

土曜日からサイパンへ行きます。

从周六开始去塞班岛。 - 中国語会話例文集

コンピューターを再起動する。

重新启动电脑。 - 中国語会話例文集

再起動が必要ですか？

需要重新启动吗？ - 中国語会話例文集

高鳴る鼓動を抑えきれない。

无法抑制心脏的剧烈跳动。 - 中国語会話例文集

一度織った生地を裁断する。

裁剪一次织好的布料。 - 中国語会話例文集

来週再度確認します。

下个星期会再次确认。 - 中国語会話例文集

やはり噂通りのお方ですね。

果然是传说中的人物啊。 - 中国語会話例文集

野菜の価格に変動が有る。

蔬菜的价格有变动。 - 中国語会話例文集

何度も偶然が重なりました。

几次都偶然的重叠了。 - 中国語会話例文集

摩擦のない超流動体

无摩擦的超流体 - 中国語会話例文集

現在動作してない状態です。

现在是没有运转的状态。 - 中国語会話例文集

再度お尋ねいたします。

稍后再向您咨询。 - 中国語会話例文集

子供をビデオで撮影する。

用录像带给孩子录像。 - 中国語会話例文集

先程はすみませんでした。

刚才对不起了。 - 中国語会話例文集

正常に作動していない。

没有正常的在运作。 - 中国語会話例文集

取引先からメールが届きました。

客户发来了邮件。 - 中国語会話例文集

時々酒を飲むことがありました。

偶尔喝了酒。 - 中国語会話例文集

裁判で強硬な態度を取る。

在法庭上采取强硬的态度。 - 中国語会話例文集

春先は寒の戻りがよくある。

立春会经常反寒。 - 中国語会話例文集

サラダにドレッシングをかける。

往沙拉上浇调味汁。 - 中国語会話例文集

力が適度に分散していく。

适当的分散力量。 - 中国語会話例文集

財布を泥棒に盗まれました。

钱包被小偷偷了。 - 中国語会話例文集

補助翼の角度を変える

改变副翼的角度。 - 中国語会話例文集

資料を再度送付致します。

我再把资料发送一次。 - 中国語会話例文集

彼女の生き様に感動した。

被她的生存方式感动了。 - 中国語会話例文集

商品のサンプルが届きます。

商品的样品到了。 - 中国語会話例文集

同僚が最近退職した。

同事最近退休了。 - 中国語会話例文集

そちらでも再度ご確認願います。

请也再次确认那里。 - 中国語会話例文集

再度打ち合わせをお願いします。

请再商量商量。 - 中国語会話例文集

クレジットカードの明細書

信用卡的明细单 - 中国語会話例文集