| 意味 | 例文 |
「ないき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12525件
船室の中で誰かが思いきり大声で泣きだした．
舱里有人放声号哭起来了。
- 白水社 中国語辞典
彼の好奇心を持ったまなざしは生き生きしている．
他那好奇的目光炯炯有神。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐにも行きたくて行きたくてたまらない．
我恨不得立刻就去。 - 白水社 中国語辞典
（被災地域や貧困な地域への）救援金．
救济款 - 白水社 中国語辞典
きまりが悪い，きまりが悪くて…できない，…するのは気が引ける．
拉不下脸来 - 白水社 中国語辞典
君は彼ほど背が高くない，君は彼より背が低い．
你没有他高。 - 白水社 中国語辞典
（押し寄せる勢いが激しい→）猛烈な勢いで押し寄せる．
来势很猛。 - 白水社 中国語辞典
彼は明快な筆致で人物を生き生きと描いた．
他用明快的笔调把人物写活了。 - 白水社 中国語辞典
草むらからいきなりカエルが飛び出した．
蓦地从草丛中跳出来一只青蛙。 - 白水社 中国語辞典
先に行きなさい，私は残りの3人と後から行きます．
你先走，我跟其余三个人后走。 - 白水社 中国語辞典
彼の心にぬぐいきれない汚点を残した．
在他的心灵上染上抹不掉的汚点。 - 白水社 中国語辞典
（相手の言い分も聞かず）いきなり大目玉を食らった．
上来就是一顿批评。 - 白水社 中国語辞典
鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った．
买了一条鲜鲜灵灵的大鲤鱼。 - 白水社 中国語辞典
正規でない軍隊，雑軍，（解放前の）国民党の非正規部隊．
杂牌军 - 白水社 中国語辞典
永久にやむことがない，永久に存在する．
终古不息 - 白水社 中国語辞典
わが家の親類は多すぎて，とてもつきあいきれない．
我家的亲戚太多，简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典
彼はいきなり私にびんたを食らわした．
他冷不防地给了我一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
欧米とは異なる耐性菌
与欧美不同的抗药菌 - 中国語会話例文集
あなたはどこへ行きたいですか？
你想去哪里？ - 中国語会話例文集
どのような生き方をするか？
要怎么生活？ - 中国語会話例文集
帰還の見通しが立たない。
回归无法预料。 - 中国語会話例文集
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说了不想去。 - 中国語会話例文集
彼は私に行きたくないと言った。
他对我说他不想去。 - 中国語会話例文集
いるはずのない君を探す。
寻找不可能在的你。 - 中国語会話例文集
今日は死にそうなほど暑い。
今天热得要死。 - 中国語会話例文集
今日は眠くてたまらない。
今天困得不得了。 - 中国語会話例文集
私は今行きますが、あなたは？
我现在去，你呢？ - 中国語会話例文集
休暇中に申し訳ない。
很抱歉，在你放假时打扰了。 - 中国語会話例文集
あなたはどこに行きたいですか。
你想去哪里呢。 - 中国語会話例文集
そのような雰囲気を感じますか？
感受到那种气氛吗？ - 中国語会話例文集
価格の影響が少ない。
价格的影响很小。 - 中国語会話例文集
あなたは、いつ医者に行きますか？
你什么时候去看医生？ - 中国語会話例文集
今日はなんだか身体がだるい。
总觉得今天身体发懒。 - 中国語会話例文集
最近は涼しくなってきた。
最近天气变凉了。 - 中国語会話例文集
気を悪くしないで欲しい。
希望你不要介意。希望没有冒犯你。 - 中国語会話例文集
あなたの行きたい所を知りたい。
我想知道你想去的地方。 - 中国語会話例文集
トイレに行きたくないですか？
不想去厕所吗？ - 中国語会話例文集
今日はなんだか気分がいい。
今天不知怎么的心情很好。 - 中国語会話例文集
このような悪影響が生じる。
会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集
早くあなたのライブに行きたい！
想快点去看你的现场表演！ - 中国語会話例文集
最近、このバンドが気になる。
最近我对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集
給油タンクに給油しなさい。
给油箱加油。 - 中国語会話例文集
これは有名な太極拳ですね。
这个是有名的太极拳呢。 - 中国語会話例文集
それは良い記念になりました。
那个是非常好的纪念。 - 中国語会話例文集
今日は特にすることがない。
今天没有特别要做的事情。 - 中国語会話例文集
15:20にあなたの家に迎えに行きます。
我15:20去你家接你。 - 中国語会話例文集
あなたの家に15:20に迎えに行きます。
我15:20去你家接你。 - 中国語会話例文集
あなたも一緒に行きませんか？
你不一起去吗？ - 中国語会話例文集
俺は、絶対君に負けない。
我一定不会输给你。 - 中国語会話例文集
私達は少ない給料でした。
我们的工资很少。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
