ないきの中国語訳

EDR日中対訳辞書

ナイキ

読み方ないき

中国語訳奈基式导弹
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

ナイキの概念の説明

日本語での説明	ナイキ[ナイキ] ナイキという地対空ミサイル
中国語での説明	奈基式导弹 一种称作"奈基式导弹"的地对空导弹

---

ナイキ

読み方ないき

中国語訳胜利女神
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳奈基
中国語品詞名詞

ナイキの概念の説明

日本語での説明	ニケ[ニケ] ニケというギリシア神話の勝利の女神
中国語での説明	奈基;胜利女神 一个称作"奈基"的希腊神话中的胜利女神
英語での説明	Nike in Greek mythology, the goddess of victory, called {Nike}

---

内規

読み方ないき

中国語訳靶心
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内規の概念の説明

日本語での説明	内規[ナイキ] 弓の的の中心に最も近い部分
中国語での説明	靶心 离弓箭目标的中心最近的部分

---

内規

読み方ないき

中国語訳内部规章，内部章程
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内規の概念の説明

日本語での説明	内規[ナイキ] ある組織の内部の人だけに適用される規則
中国語での説明	内部规章,内部章程 只适用于某组织内部人员的规则
英語での説明	bylaw a rule applied only to those inside an organization

---

内記

読み方ないき

中国語訳中务省官员
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

内記の概念の説明

日本語での説明

内記[ナイキ] 内記という,大宝令に定められた官職

---

内記

読み方ないき

中国語訳禅僧
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

内記の概念の説明

日本語での説明	禅家[ゼンカ] 禅宗の僧
中国語での説明	禅僧 禅宗的僧人
英語での説明	Zennist a Zen Buddhist