「ないしゃし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は日本語以外喋れない。

他除了日语什么都不会说。 - 中国語会話例文集

循環器の医者になりたい。

我想成为循环器的医生。 - 中国語会話例文集

その会社を首になる。

我要辞掉那家公司。 - 中国語会話例文集

会社の名前は何ですか？

公司的名字是什么？ - 中国語会話例文集

会社に多大な貢献をする

为公司做出巨大的贡献 - 中国語会話例文集

会社が休みになる予定だった。

公司将休假。 - 中国語会話例文集

会社の利益が黒字になる。

公司的收益变成盈余。 - 中国語会話例文集

仲裁人・調停者となる．

做和事老当和事老 - 白水社 中国語辞典

医者に行って診てもらいなさい．

找医生看看吧。 - 白水社 中国語辞典

医者になる理想を実現する．

实现当医生的理想 - 白水社 中国語辞典

広い社会的なつきあいがある．

有广泛的社会联系 - 白水社 中国語辞典

借金はまだ片づいていない．

账还没有清。 - 白水社 中国語辞典

（何科でも手がける）何でも屋の医者．

一揽子大夫 - 白水社 中国語辞典

会社のエアコンが直りました。

公司的空调修好了。 - 中国語会話例文集

彼は会社に自制を促した。

他鼓励公司自我反省。 - 中国語会話例文集

会社の人に習いました。

向公司的人学习了。 - 中国語会話例文集

車内は全く蒸し暑い．

车箱里十分闷热。 - 白水社 中国語辞典

電力会社やガス会社などはディフェンシブストックに該当する。

电气公司的股票属于防卫性股。 - 中国語会話例文集

喋り過ぎて時間が無い。

说得太多没时间了。 - 中国語会話例文集

会社まで何分かかりますか？

到公司需要几分钟？ - 中国語会話例文集

会社がやっと波に乗った。

公司终于乘上好势头了了。 - 中国語会話例文集

医者は治すのは無理だと言った。

医生说了没办法治好。 - 中国語会話例文集

踏切では必ず停車する。

铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集

父親が医者の女の子

父亲是医生的女孩。 - 中国語会話例文集

この中にお医者様はいますか。

这里面有医生吗？ - 中国語会話例文集

この中にお医者さんはいませんか？

这之中没有医生吗？ - 中国語会話例文集

以前勤めていた会社の仲間

以前工作过的公司的伙伴。 - 中国語会話例文集

会社まで何で行きますか？

怎么去公司？ - 中国語会話例文集

それは環境監査をした会社と同じ会社でしょうか？

这是和环境监察的公司一样的公司吗。 - 中国語会話例文集

この会社に雇われている限りは会社の規則を守りなさい。

只要是在这个公司工作就要遵守公司的规则。 - 中国語会話例文集

災害の被害者は、行方不明者の捜索を諦めなかった。

灾害的受害人没有放弃对不明行踪者的搜索。 - 中国語会話例文集

会社を代表して出席しなければならない。

我作为公司的代表必须出席。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたに立派な医者になってほしい。

我想让你成为了不起的医生。 - 中国語会話例文集

社会主義のために大奮闘しなければならない．

要大干社会主义。 - 白水社 中国語辞典

会社に行かなければならなくなった。

我现在不得不去公司了。 - 中国語会話例文集

あなたは近いうちに歯医者に行かなければならない。

你近期之内一定要去看牙医。 - 中国語会話例文集

一度会社で働き始めると、あなたは一生その会社で働かなければならない。

一旦在公司里开始工作，你必须在那个公司工作一辈子。 - 中国語会話例文集

あなたに立派な医者になってほしい。

我希望你成为一名出色的医生。 - 中国語会話例文集

わたしはあなたに立派な医者になってもらいたい。

我想让你成为了不起的医生。 - 中国語会話例文集

解釈可能な印刷データが異なることにより解釈可能な印刷属性も異なりうる。

取决于能够被解释的打印数据，能够被解释的打印属性可能是不同的。 - 中国語 特許翻訳例文集

販売者に代金を支払わなければならない。

顾客必须要向卖家付款。 - 中国語会話例文集

写真を撮るには距離をちゃんと合わせなければならない．

照相要对好距离。 - 白水社 中国語辞典

操業するかしないかは，会社ではまだ決定していない．

是否开工，公司还未决定。 - 白水社 中国語辞典

写真を撮って影印したので，原本と異ならない．

照相影印，与原本无殊。 - 白水社 中国語辞典

あなたに立派な医者になってもらいたい。

我想让你成为一名出色的医生。 - 中国語会話例文集

もっと早く会社に行かなければならない。

我不得不更早去公司。 - 中国語会話例文集

９時までに会社に行かなければならない。

你不得不在９点之前去公司。 - 中国語会話例文集

納税者はきちんと納めなければならない。

纳税人必须按时缴税。 - 中国語会話例文集

社会秩序を安定させなければならない．

必须安定社会秩序。 - 白水社 中国語辞典

皮膚の代謝を高めて、なめらかな肌にします。

提高皮肤的新陈代谢，让皮肤变得光滑。 - 中国語会話例文集