| 意味 | 例文 |
「ないらん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 956件
何をするにしてもおいらは一人前でない．
干什么咱都是二把刀。
- 白水社 中国語辞典
私は内心のいらだちを覆い隠せなかった．
我掩饰不住内心的焦急。 - 白水社 中国語辞典
あなたの依頼に対応できません。
我不能接受你的委托。 - 中国語会話例文集
体重計の電源が入らない。
打不开体重计的电源。 - 中国語会話例文集
急な依頼ですみません。
突然委托您我很抱歉。 - 中国語会話例文集
聞いてもほとんど耳に入らない．
听也没听进几句。 - 白水社 中国語辞典
遠慮はいらない、お前の感情ぶつけてこい。
不用客气，尽管把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
あなたにはお子さんはいらっしゃいますか。
您有孩子吗？ - 中国語会話例文集
どうしたらそんなに彼女に対していじわるでいられるの？
你怎么能对她那么刻毒呢？ - 中国語会話例文集
ぐずぐずしないで。ほんとうに、イライラする。
别磨磨唧唧的。真的是急死我了。 - 中国語会話例文集
彼は太っていて，じっとしゃがんでいられない．
他胖了，蹲不下去了。 - 白水社 中国語辞典
この子供はなんとかわいらしいことか！
这孩子多么可爱啊！ - 白水社 中国語辞典
皆さんいらっしゃい，ちょっと話があります．
大家都过来，我说几句话。 - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
このやかんはとても熱くて，持っていられない．
这水壶太热，我拿不住了。 - 白水社 中国語辞典
かわいらしいナシの花が山の斜面一面に咲いている．
妩媚的梨花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典
私の足はちゃんと立っていられない．
我的腿站不稳。 - 白水社 中国語辞典
精神を汚染する外来文化を排除して有益な外来文化を排斥しない．
排污不排外((成語)) - 白水社 中国語辞典
仕事をするのに面倒がっておられるか，面倒なんて言っていられない．
干工作还能嫌［麻］烦？ - 白水社 中国語辞典
こんなによい収穫なのに，農民がどうして喜ばずにいられようか？
这样的好收成，农民怎能不高兴呢？ - 白水社 中国語辞典
任務は緊急を要することなので，こんなたくさんのことを一々気にしていられなくなった．
任务紧急，顾不得这许多了。 - 白水社 中国語辞典
私はすぐ実行せずにはいられない性分だ。
我是必须马上执行的性格。 - 中国語会話例文集
それは、あまりにも残酷で見ていられない。
那个太残酷了，都看不下去了。 - 中国語会話例文集
僕がこの島にいられる時間は少ないです。
我能待在这座岛上的时间很短。 - 中国語会話例文集
健康でいられるのは幸せなことだ。
保持健康就是幸福的事情。 - 中国語会話例文集
料理にはコリアンダーはいらないです。
菜里面不要加香菜。 - 中国語会話例文集
彼らは不便な生活を強いられた。
他们被迫过着不便的生活。 - 中国語会話例文集
私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。
我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集
小さい子供は数分もじっと座っていられない。
小孩子连几分钟都不能一动不动地坐着。 - 中国語会話例文集
今日はどのような交通手段でいらっしゃいましたか？
您今天坐什么交通工具来的？ - 中国語会話例文集
熱量計はさまざまな産業で用いられている。
熱量表被用於各种各样的行业中 - 中国語会話例文集
昨晩は眠くて起きていられなかった。
昨晚太困没能起来。 - 中国語会話例文集
偽物の毛はいらない、本当の動物の毛が欲しい。
不需要假的毛，想要真正的动物的毛。 - 中国語会話例文集
どなたかご質問のある方はいらっしゃいますか。
有谁有疑问吗？ - 中国語会話例文集
経費の関係で，私はこうせずにはいられない．
因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典
この物語はとても悲惨で，私は聞いていられない．
这个故事太惨，我不忍听下去了。 - 白水社 中国語辞典
1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ．
花个万儿八千的，算不了什么。 - 白水社 中国語辞典
この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。
这趟列车上有医生吗？ - 中国語会話例文集
この電車の中にお医者様はいらっしゃいませんか。
在这辆电车里有医生吗? - 中国語会話例文集
この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。
这趟电车中有医生吗？ - 中国語会話例文集
この電車内にお医者様はいらっしゃいませんか？
这趟电车上有医生吗？ - 中国語会話例文集
この電車の中にお医者様はいらっしゃいませんか？
这趟电车上有医生吗？ - 中国語会話例文集
この電車の中に、お医者様はいらっしゃいませんか。
这趟电车中有医生吗？ - 中国語会話例文集
この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか？
这趟电车中有医生吗？ - 中国語会話例文集
来週の準備をしなさい。
你准备一下下周的东西。 - 中国語会話例文集
この鞄は中に荷物が入らない。
这个包放不下行李。 - 中国語会話例文集
それは勘定には入らない。
那个没记入账目。 - 中国語会話例文集
危険だから立ち入らないでください。
危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集
来年のことは決められない。
我决定不了明年的事。 - 中国語会話例文集
このペンは私の気に入らない．
这枝钢笔不对我的劲儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
