意味 | 例文 |
「ないん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
熱意のある(親切な)人.
热肠人 - 白水社 中国語辞典
貧乏な家の子供.
穷苦人家的孩子 - 白水社 中国語辞典
慎重な態度を取る.
采取慎重的态度。 - 白水社 中国語辞典
大事な秘密を看破する.
识破天机 - 白水社 中国語辞典
最も主要な前提.
首要前提 - 白水社 中国語辞典
乱暴な態度を取る.
耍态度 - 白水社 中国語辞典
まっすぐで平坦な道.
笔直的坦途 - 白水社 中国語辞典
北京にある有名な薬屋.
同仁堂 - 白水社 中国語辞典
(不正な)手段を弄する.
玩儿手段 - 白水社 中国語辞典
ささやかな財産.
微薄的家产 - 白水社 中国語辞典
無罪放免になる.
无罪放释 - 白水社 中国語辞典
狭隘な民族主義.
狭隘民族主义 - 白水社 中国語辞典
疑問を挟みながら言った.
献疑地说 - 白水社 中国語辞典
平穏な日々を送る.
过消停日子。 - 白水社 中国語辞典
兄弟のような団結.
兄弟般的团结 - 白水社 中国語辞典
路面を平らにならす.
把路面轧平了。 - 白水社 中国語辞典
積極的な意見.
积极的意见 - 白水社 中国語辞典
かすかな心配事.
隐微的心事 - 白水社 中国語辞典
最も優秀な党員.
最优秀的党员 - 白水社 中国語辞典
体面を損なう.
有伤体面((成語)) - 白水社 中国語辞典
極めて平凡な事.
平凡而又平凡的事 - 白水社 中国語辞典
啓発的な談話.
诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典
ひなの人工保育器.
育雏器 - 白水社 中国語辞典
冬が来た,春は(それでもなお遠いであろうか→)遠くなんかないよ,春はもう近くなんだよ!
冬天到了,春天还会远吗? - 白水社 中国語辞典
暫定的なやり方.
暂定办法 - 白水社 中国語辞典
1日2回満潮になる.
一天要涨两次潮。 - 白水社 中国語辞典
国際的な紛争.
国际争端 - 白水社 中国語辞典
重大な責任を負う.
身负重责 - 白水社 中国語辞典
豊富な栄養分.
丰富的滋养 - 白水社 中国語辞典
左翼的な青年.
左倾的青年 - 白水社 中国語辞典
短期間での素材の変更は望んでいない。
不期望短时间内更换素材。 - 中国語会話例文集
私はどこかに行って気分転換をしないといけません。
我得去什么地方换换心情了。 - 中国語会話例文集
彼(が抱いているのはどんな考えか→)の本心はどうか?
他安的[是]什么心。 - 白水社 中国語辞典
さあ早く来て食べなさい,ぷんぷんと芳しい‘煎饼’を.
快来尝,喷喷香的煎饼。 - 白水社 中国語辞典
‘南京市鼓楼区委员会’;南京市鼓楼区委員会.
鼓楼区委((略語)) - 白水社 中国語辞典
2人はかんかんになって言い争っている.
两个人争吵得面红耳赤。 - 白水社 中国語辞典
我々は8時以前に到達しなければならない,そうでなければ,この列車に間に合わなくなる.
我们必须在八点以前到达,要不的话,就赶不上这班车了。 - 白水社 中国語辞典
彼がどう言うかは問題にならない,彼がどうするかに注目しなければならない.
不在乎他怎么说,要看他怎么做。 - 白水社 中国語辞典
人を使うからにはその人を疑ってはならない,人を疑うならその人を用いてはならない.
用人不疑,疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典
(物事をわきまえないということがあってはならない→)物事をわきまえろ,無分別なことをするな!
你别不知趣! - 白水社 中国語辞典
なお、この状態では未だ、信号の送信は行なわない。
此外,在此状态下,还不进行信号的发送。 - 中国語 特許翻訳例文集
なぜならば、日本ではこの漫画は売っていないからです。
要说原因的话,是因为这个漫画不在日本卖。 - 中国語会話例文集
あなたはそんなに夜遅くに彼女を訪れないほうがよい。
你最好不要在晚上那么晚去拜访她。 - 中国語会話例文集
あなたがなぜそれを受けるに値しないのか理解できません。
你不理解为什么不值得接受那个。 - 中国語会話例文集
実際に認められた損失分を誰かが賠償しなければならない。
已经认可的损失的部分必须由谁来进行赔偿。 - 中国語会話例文集
今回の出来事に関して、厳しく言わなければならないことがある。
在这次的事情上我有不得不严厉说的事情。 - 中国語会話例文集
あなたに僅かな協力しかできないことを残念に思います。
只帮到了你一点点我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
来月彼は帰国しなければならないので、アルバイトができません。
下个月他必须回国,所以他没法打工。 - 中国語会話例文集
党の指示に基づいてやらなければ,どんな事もうまくできない.
不按党的指示去做,什么事也办不好。 - 白水社 中国語辞典
どんなことでも彼女は人より上に出ないと気が済まない.
什么事情她都想要拔个尖儿。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |