| 意味 | 例文 |
「なえなえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3996件
彼女は笑うと，ほおに大きなえくぼが2つできた．
她一笑，颊上就出现了两个深深的酒窝。
- 白水社 中国語辞典
彼の宿望は既に全国的にかなえられた．
他的夙愿已经在全国实现了。 - 白水社 中国語辞典
山河はとこしなえにあり，友誼はとわに変わらず．
山河长在，友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典
（死者を弔う言葉）精神はとこしなえに存在している．
精神永在 - 白水社 中国語辞典
受信装置350はカメラ362を備えても備えなくても良い。
接收设备 350也可以包括或不包括照相机 362。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたの緻密な絵に惹かれます。
我被你的精致的画迷住了。 - 中国語会話例文集
あなたは素敵な笑顔を持っている。
你的笑容很美。 - 中国語会話例文集
モミの木のしなやかな枝
柔软的冷杉枝 - 中国語会話例文集
あなたの好きな映画を観る。
我会看你喜欢的电影。 - 中国語会話例文集
彼らは質素で苦難に耐えるという優れた作風をそなえている．
他们具有艰苦朴素的优良作风。 - 白水社 中国語辞典
銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．
钱得留一留，防着有急用。 - 白水社 中国語辞典
図5のUE300は、プロセッサ501を備える。
图 5的 UE 300包括： - 中国語 特許翻訳例文集
該DSP120は、信号処理部122を備える。
DSP 120包括信号处理单元 122。 - 中国語 特許翻訳例文集
ICカード900は、通信部902を備える。
IC卡 900包括通信单元 902。 - 中国語 特許翻訳例文集
RFIDタグを備えるトランシーバ
具有 RFID标签的收发机 - 中国語 特許翻訳例文集
ゲートウェイは、NAPTルータ13も備える。
其还包括 NAPT路由器 13。 - 中国語 特許翻訳例文集
システム10は、メモリ26を備える。
系统 10包括存储器 26。 - 中国語 特許翻訳例文集
この期待だって叶えてやるさ。
这份期待，我会让你实现的。 - 中国語会話例文集
私の夢を叶えたいです。
我想实现我的梦想。 - 中国語会話例文集
夢を叶えるのは大変です。
实现梦想很难。 - 中国語会話例文集
備え付けの水道管のサイズ
配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集
性的魅力を備えた女性
有性感魅力的女性。 - 中国語会話例文集
その夢を叶えたいです。
我想实现那个梦想。 - 中国語会話例文集
国家主権主義を唱える
提倡国家主权主义。 - 中国語会話例文集
私は昔からの夢を叶えたい。
我想实现之前的梦想。 - 中国語会話例文集
私が彼の望みを叶える。
我要实现他的愿望。 - 中国語会話例文集
彼は呪文を唱えた。「バギマ！」
他们吟唱着咒语。“Swoosh!” - 中国語会話例文集
その夢を叶えられましたか。
你实现那个梦想了吗？ - 中国語会話例文集
私の願いを叶えてくれた。
你实现了我的愿望。 - 中国語会話例文集
祭壇に奉納物を供える
祭坛上供奉着供物。 - 中国語会話例文集
活動が行える時間
可以举办活动的时间 - 中国語会話例文集
夢を叶えることができる。
我可以实现梦想。 - 中国語会話例文集
文章を保存して審査に備える．
存档备查 - 白水社 中国語辞典
つぶさに報告して審査に備える．
具报备查 - 白水社 中国語辞典
工事を始める条件を備える．
庀工 - 白水社 中国語辞典
人徳も才能も兼ね備える．
德才兼备 - 白水社 中国語辞典
道徳を備えている，道徳的である．
有道德 - 白水社 中国語辞典
反対論を唱える，反対論をぶつ．
唱反调 - 白水社 中国語辞典
先租の霊前に果物を供える．
在租先灵前供果品。 - 白水社 中国語辞典
（田畑に）水をやって干害に備える．
戽水抗旱 - 白水社 中国語辞典
魔よけの札を書いて呪文を唱える．
画符念咒 - 白水社 中国語辞典
人品と容貌を兼ね備える．
品貌双全 - 白水社 中国語辞典
民族的風格を備えている．
具有民族气派 - 白水社 中国語辞典
印を結んで呪文を唱える．
掐诀念咒 - 白水社 中国語辞典
必須の条件をすべて備える．
具备必需的条件 - 白水社 中国語辞典
ある程度の規模を備える．
具有一定的规模 - 白水社 中国語辞典
強い原則性を備えている．
具有高度的原则性 - 白水社 中国語辞典
健全な衛生習慣を養う．
养成良好的卫生习惯。 - 白水社 中国語辞典
綿の苗は出そろっていない．
棉花苗出得不全。 - 白水社 中国語辞典
麦の苗がすんなりと伸びている．
麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
