| 意味 | 例文 |
「なおか つ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1741件
今日はどんなおかずを作ったか？
今天烧了什么菜？
- 白水社 中国語辞典
旱魃は今なお続いている．
干旱仍然延续着。 - 白水社 中国語辞典
彼は誠実なお年寄りだ．
他是耿直的老汉。 - 白水社 中国語辞典
一筆一画もなおざりにしない．
一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典
月末棚卸し高．
月终盘存 - 白水社 中国語辞典
頭痛は治りましたか。
你的头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集
頭痛は治りましたか？
头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集
彼女は下劣な女だ．
她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典
係を3つ設け，係の下になお組を設けた．
设了三个股，股下还设了组。 - 白水社 中国語辞典
このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？
除了这个办法以外，是否还有别的办法？ - 白水社 中国語辞典
変わりゆく夫婦のかたちを見つめなおす。
重新看待变化着的夫妇的形式。 - 中国語会話例文集
仕事にはなお解決を待つ多くの困難がある．
工作中有许多困难尚待解决。 - 白水社 中国語辞典
会社の近くに素敵なお店を見つけた。
我在公司附近找到了很棒的店。 - 中国語会話例文集
彼にぞっとするようなお世辞を言う，彼の太鼓を持つ．
捧他的臭脚。 - 白水社 中国語辞典
彼女は親切な人だが，とかく余計なお節介をやく．
她是热心人，就是爱张道。 - 白水社 中国語辞典
お前は何一つ分かってないな。
你什么都不知道啊。 - 中国語会話例文集
いつお風呂は直りますか。
浴室什么时候能修好？ - 中国語会話例文集
いつお風呂を直しますか。
什么时候修浴室？ - 中国語会話例文集
私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。
我想今后做各种各样的点心。 - 中国語会話例文集
追って精確なお見積り価格をご連絡します。
再向您通知精确的估价。 - 中国語会話例文集
日本でもっとも有名なお祭りは何ですか。
日本最有名的节日是什么？ - 中国語会話例文集
みんなお酒に強いから酔わないね。
大家都很会喝酒所以都不会醉。 - 中国語会話例文集
しかし、桜は散ってもなお美しい。
但是，樱花飘散的时候更美。 - 中国語会話例文集
大きなお荷物をすっかりほうり出した！
甩掉了一个大包袱！ - 白水社 中国語辞典
今日あなたはどんなおかずを作るの？
今天你做什么菜？ - 白水社 中国語辞典
おいらにおべっかを使うな！
别给俺戴帽子啦！ - 白水社 中国語辞典
1か月に1回棚卸しをする．
一个月盘一次货。 - 白水社 中国語辞典
なお、説明は以下の順序で行う。
将按以下顺序来说明实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
按照下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将以下面的顺序来进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
应注意，将根据如下顺序来给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、量子化情報設定処理は後述する。
注意，量化信息设置处理将随后描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
另外，将以如下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
按以下顺序给出下面的描述： - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行なう。
要注意，按照以下顺序描述本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将按下列次序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将以下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行なう。
在这一点上，将按以下顺序给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
下面的项目将按照所列出的顺序描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、伝達曲線512は正規化された曲線である。
注意，传输曲线 512是归一化曲线。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
顺便提及，将以以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将按下面的顺序进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
将要按照以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将按照以下顺序提供说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
下面将按以下标题给出描述： - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
将要按照以下顺序给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行う。
将按照下列顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行なう。
顺带提及，将按照以下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，以下将按如下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意，将按照以下的顺序给出描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
