例文 |
「なかがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1811件
マックスと私は仲がよい。
马克思和我关系好。 - 中国語会話例文集
私達はとても仲が良かった。
我们以前关系很好。 - 中国語会話例文集
兄とはとても仲が悪い。
我和哥哥关系很差。 - 中国語会話例文集
私たちは仲が良いです。
我们关系很好。 - 中国語会話例文集
私と彼は仲が良いです。
我和他关系好。 - 中国語会話例文集
その中でも私は犬が好きです。
在那之中我还是喜欢狗。 - 中国語会話例文集
私たちはとても仲が良い。
我们关系非常好。 - 中国語会話例文集
私の仲間は皆英語が上手い。
我的朋友们英语都很好。 - 中国語会話例文集
私はお腹がいっぱいである。
我肚子很饱了。 - 中国語会話例文集
笑いが絶えない素敵な家族だ。
笑声不绝的美好家庭。 - 中国語会話例文集
お腹の調子が悪いです。
肚子不舒服。 - 中国語会話例文集
今はあなたと仲が悪い。
我现在和你关系不好。 - 中国語会話例文集
私たちはお腹が空いていません。
我们不饿。 - 中国語会話例文集
お腹が痛くなるぐらいに笑った。
我笑的肚子都疼了。 - 中国語会話例文集
笑いすぎて、お腹が痛くなった。
我笑得肚子都疼起来了。 - 中国語会話例文集
嫁と小姑の仲が悪い.
姑嫂不和 - 白水社 中国語辞典
中庭で大きな声がしている.
院子里响着粗大的声音。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女と仲たがいした.
我跟她翻了。 - 白水社 中国語辞典
軟らかな風がほおをなでる.
和风拂面。 - 白水社 中国語辞典
かごの中に1羽の小鳥がいる.
笼子里有一只小鸟。 - 白水社 中国語辞典
彼らには幸せな家庭がある.
他们有美满的家庭。 - 白水社 中国語辞典
かごの中からまた鳥が1羽逃げた.
笼子里又跑了一只鸟。 - 白水社 中国語辞典
中庭には花壇が1つ作ってある.
院里砌了一个花池。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲たがいした.
我跟他失和了。 - 白水社 中国語辞典
私たち数人は仲がよい.
我们几个人很团结。 - 白水社 中国語辞典
目の中に笑いが宿っている.
眼睛里含着笑意。 - 白水社 中国語辞典
庭の中は静かで声がしない.
院内哑默悄声。 - 白水社 中国語辞典
中庭には魚を飼う池がある.
院子里有个鱼池。 - 白水社 中国語辞典
川の中に水門が1つある.
河里有一道闸。 - 白水社 中国語辞典
小さな川は水かさが増した.
小河涨水了。 - 白水社 中国語辞典
私がひとつ仲を取り持とう.
我做个媒吧。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません。
我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。 - 中国語会話例文集
そんなに簡単に私が諦めるだろうと信じているように思わなかった。
没想到你会相信我会轻易的放弃。 - 中国語会話例文集
私がこのステージに立つなんて夢にも思わなかった。
我做梦都没想到我能站在这个舞台上。 - 中国語会話例文集
私がそれに間に合わなかった最大の理由は彼の責任です。
我没能赶上的那个的最大原因是他的责任。 - 中国語会話例文集
私はあなたが私のことをどう思っているか分からなかった。
我不知道你对我是怎么想的。 - 中国語会話例文集
理由はわからないが、私は英語を好きではなかった。
虽然不知道原因,但是我以前不喜欢英语。 - 中国語会話例文集
彼は師匠が別れ際に言った訓戒の言葉を片時も忘れなかった.
他时时记着师傅临别时告诫的话。 - 白水社 中国語辞典
何年も会わなかったので,私は彼女に対して隔たりができてしまった.
多年没见,我已经对她很隔膜。 - 白水社 中国語辞典
初めは私も幾分飲み込めなかったが,後になってやっとわかった.
起先我也有些想不通,后来才想通了。 - 白水社 中国語辞典
とっさには,彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった.
急切,我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典
彼の表情を詳しく観察したが,別に変わったところは見られなかった.
审察他的神色,没有发觉异样。 - 白水社 中国語辞典
バスが大変こんでいて,我々はじっと座っていることさえできなかった.
车上人很多,挤得我们坐也坐不稳当。 - 白水社 中国語辞典
彼が私にやみ討ちを食らわせるとは思いも寄らなかった.
没想到他会给我个窝心脚。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまで枕が変わっても眠れないことはなかった,どこでもよく眠れる.
我从来不择席。 - 白水社 中国語辞典
彼は、4月から横浜に住んでいますが、私は忙しくて、なかなか会うことができませんでした。
他从4月起住在横滨,但我太忙了,一直没能见面。 - 中国語会話例文集
天気がいいので散歩に出かけたが、一人も知り合いに会わなかった。
因为天气很好就出门散步,但一个熟人都没有遇上。 - 中国語会話例文集
君のようなかわいい女の子がいるならみんながやって来る。
如果有像你一样可爱的女孩在的话,大家都会拥过来的。 - 中国語会話例文集
君のようなかわいい人がいたらみんながやって来る。
如果有像你这样可爱的女爱子在,大家都会过来的。 - 中国語会話例文集
彼は鋭敏で,疑わしい手がかりはどんなものでも見逃さなかった.
他很警觉,从不放弃一个任何可疑的线索。 - 白水社 中国語辞典
例文 |