| 意味 | 例文 |
「なかのま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3123件
同じ意見を持った仲間のグループ
持有相同意见的伙伴的小组
- 中国語会話例文集
先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。
我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。 - 中国語会話例文集
彼は山の中でサスクワッチに遭遇した。
他在山里遇到了萨斯科奇人。 - 中国語会話例文集
私たちはマレーシアの皆さんと仲良くなりたい。
我们想和马来西亚的各位成为朋友。 - 中国語会話例文集
山田君は森の中に入っていった。
山田进去森林中了。 - 中国語会話例文集
私たちの街には綺麗な川が流れている。
我们的街道有一条美丽的河流过。 - 中国語会話例文集
私はどのような形であれ歪みを我慢できない。
我受不了任何形式的歪斜。 - 中国語会話例文集
部屋の中では、花子がお嬢様をなだめている。
在房间里，花子正在安慰小姐。 - 中国語会話例文集
可愛い子の前で良い恰好するな。
不要在可爱的姑娘面前耍酷。 - 中国語会話例文集
彼は馬車の引き綱から馬を解き放った。
他解开了马车上的缰绳把马放了。 - 中国語会話例文集
これからもずっと仲の良い姉妹でいたい。
今后也想要一直是好姐妹。 - 中国語会話例文集
彼はテーブルを部屋の真ん中に置いた．
他把桌子安放在屋子当中。 - 白水社 中国語辞典
彼はでたらめを言っているのだから，彼に構うな．
他在胡说，你别睬他。 - 白水社 中国語辞典
彼は石灰の中へ土を混ぜているところだ．
他正往石灰里搀着土。 - 白水社 中国語辞典
遊撃隊員が深い山や密林の中に出没する．
游击队员出没在深山密林之中。 - 白水社 中国語辞典
このような偏った見方は間違っている．
这种片面性的看法是很错误的。 - 白水社 中国語辞典
車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている．
轮子在烂泥里直打转。 - 白水社 中国語辞典
こんなに大きな体なのに，大人らしさが全くない．
这么大个子啦，连点大人气也没有。 - 白水社 中国語辞典
庭の真ん中にテーブルが1つ置いてある．
院子当间儿摆着一张桌子。 - 白水社 中国語辞典
子供は道の真ん中で遊んではいけない．
小孩不要在街道当心玩耍。 - 白水社 中国語辞典
毎日繁雑な事務の中で忙しくしている．
每日都忙于烦冗的事务。 - 白水社 中国語辞典
我々は今ちょうど非常時の中にある．
我们正处非常时期。 - 白水社 中国語辞典
早朝，小鳥は林の中で歌を歌い，飛び回る．
清晨，小鸟儿在林间歌唱，飞跃。 - 白水社 中国語辞典
彼は大衆の中で全く孤立無援である．
他在群众中太孤立了。 - 白水社 中国語辞典
私は角を曲がって小さな村の中に入って行った．
我拐进一个小村里去了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこそこそと屋敷の中を見回す．
他鬼祟地向院内张望。 - 白水社 中国語辞典
あの兄弟姉妹たちは仲が良い．
他们兄弟姐妹几个很和睦。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒の中にオレンジジュースを混ぜた．
他往酒里混了些桔子汁。 - 白水社 中国語辞典
排気ガスの中にはCO2とCOとSO2が混じっている．
排放的气体里混合着、和。 - 白水社 中国語辞典
悪質分子が労働者の中に紛れ込んでいる．
坏分子混进了工人队伍。 - 白水社 中国語辞典
口語の中に文語が混じると，口調がよくない．
白话夹文言，念起来不顺口。 - 白水社 中国語辞典
私の家は兄弟3人で，私は真ん中である．
我家弟兄三个，我居中。 - 白水社 中国語辞典
この文章は空っぽで，全く中身がない．
这篇文章写得空空洞洞，没有什么内容。 - 白水社 中国語辞典
仲間の言葉が私を冷静にさせた．
同志们的话使我冷静下来。 - 白水社 中国語辞典
仲間の了解を得ることができる．
可以得到同志们的谅解。 - 白水社 中国語辞典
戦禍は毎年打ち続き，世の中は乱れて離れ離れになる．
兵祸连年，天下乱离。 - 白水社 中国語辞典
競争の中で誰も人に後れることに甘んじない．
在竞争中谁也不甘落后。 - 白水社 中国語辞典
報告の作り方は全く中身がなく，明確でない．
报告写得很空，不落实。 - 白水社 中国語辞典
ゲリラはコーリャン畑の中に待ち伏せしている．
游击队埋伏在青纱帐。 - 白水社 中国語辞典
おれを仲間に引き入れようと考えるのか？それはだめだよ！
你想拉拢我？没门儿！ - 白水社 中国語辞典
窓を開けなさい，部屋の中がとてもむっとしている．
开开窗吧，屋里太闷了。 - 白水社 中国語辞典
苦しい環境の中で自分を練磨する．
在艰苦的环境中磨砺自己。 - 白水社 中国語辞典
苦しい闘争の中でみずからを練磨する．
在艰苦斗争中磨炼自己。 - 白水社 中国語辞典
不必要な感情の摩擦を避ける．
避免不必要的感情摩擦。 - 白水社 中国語辞典
彼が口から出任せに聞くに耐えないことを言うのを聞くな．
别听他满嘴喷粪。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい．
屋里太气闷，把窗户开开。 - 白水社 中国語辞典
政治的および経済的な解決の実現を求める．
求得政治上和经济上的解决 - 白水社 中国語辞典
彼らは口論して私をもその中に巻き込んだ．
他们吵架把我也饶在里边了。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭から人込みの中へ潜り込んで行った．
他一头扎到人堆儿里去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は人込みの中できょろきょろあたりを見回した．
他在人群中东瞅西望。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
