| 意味 | 例文 |
「なか」を含む例文一覧
該当件数 : 11167件
官僚面をするな！
不要耍官僚！
- 白水社 中国語辞典
事が成功しなかったのは，そもそも我々の努力が足りなかったせいである．
事情没成功，只能归咎于我们努力不够。 - 白水社 中国語辞典
男かそれとも女か？
男的还是女的？ - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲が良い．
我跟他好。 - 白水社 中国語辞典
この種のスポーツは見たところ簡単そうだが，やってみるとなかなか難しい．
这种运动看起来好像很容易，做起来倒不容易。 - 白水社 中国語辞典
彼は人と仲良くやる．
他跟人很合群。 - 白水社 中国語辞典
元どおり仲直りする．
和好如初((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫婦仲が良い．
夫妻感情很和美。 - 白水社 中国語辞典
仲良くつきあう．
和睦相处((成語)) - 白水社 中国語辞典
部屋の中が暗い．
屋子里很黑。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は真っ黒だ．
屋子里黑糊糊的。 - 白水社 中国語辞典
黒くてつややかな髪．
黑油油的头发 - 白水社 中国語辞典
満面凶悪な顔つき．
满脸横肉((成語)) - 白水社 中国語辞典
凶悪な顔つきをする．
虎起脸 - 白水社 中国語辞典
1年に1度田舎に帰る．
一年回一次老家。 - 白水社 中国語辞典
毀誉相半ばする．
毁誉参半 - 白水社 中国語辞典
よくもまあ出くわさなかったもんだ，そうでなければ，私も生きられなかったはずだ．
活该没让我赶上，要不然，我也活不了。 - 白水社 中国語辞典
2人は熱々の仲だ．
他们俩处得火热。 - 白水社 中国語辞典
これまでの不仲を忘れて．
不计前嫌 - 白水社 中国語辞典
彼女は1年大学に行っただけで大学院に合格した，なかなか大したものだ！
她只上了一年大学就考取了研究生，真不简单！ - 白水社 中国語辞典
真夜中近くになる．
将近午夜 - 白水社 中国語辞典
円満な解決を得た．
获得了圆满的解决。 - 白水社 中国語辞典
大きな雷が鳴る．
打一个巨雷 - 白水社 中国語辞典
痰の中に菌がある．
痰里有菌。 - 白水社 中国語辞典
心の中が空っぽだ．
心里空荡荡的。 - 白水社 中国語辞典
彼の足を引っ張るな．
别拉他的后腿。 - 白水社 中国語辞典
心の中に刻み込む．
牢记在心 - 白水社 中国語辞典
この家具はなかなかどうしてまだ頑丈であるが，ただデザインが時代後れである．
这套家具倒还结实，只是老气了点。 - 白水社 中国語辞典
電話を掛けて車を1台呼んだ．→電話を掛けて車を呼ばなかった，車を呼ぶために電話をしなかった．
打电话叫了一辆车。→没有打电话叫车。 - 白水社 中国語辞典
彼らを冷たく扱うな．
你别冷待他们。 - 白水社 中国語辞典
人けのない田舎．
冷静的乡村 - 白水社 中国語辞典
肉親の仲を裂く．
离间骨肉 - 白水社 中国語辞典
ひきだしの中の本．
抽屉里的书 - 白水社 中国語辞典
中身のない理論．
空洞的理论 - 白水社 中国語辞典
中原が陥落する．
中原陆沉 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の話に乗らなかったので，彼はやむをえずばつが悪そうに話を打ち切らざるをえなかった．
没有人买他的账，他只好没趣地收场了。 - 白水社 中国語辞典
密室の中で画策する．
策划于密室 - 白水社 中国語辞典
うぶすな神を祭った社．
土地庙 - 白水社 中国語辞典
野菜作りはなかなか難しく，（やることはいろいろある→）頭を使わなくてはいけない．
种菜并不简单，名堂多着呢。 - 白水社 中国語辞典
（中国の）南方方言．
南方话 - 白水社 中国語辞典
以前からあなたが辞典を作っていると聞いていたが，いったいどうしてなかなか出版できないの？
早就听说你在编一部词典，怎么又难产啦？ - 白水社 中国語辞典
逆境の中で鍛える．
在逆境中磨练 - 白水社 中国語辞典
彼は普段はおとなしいが，どうしてなかなか戦闘が始まるとまるで小さなトラみたいになる．
别看他平时蔫不唧的，打起战来可像个小老虎。 - 白水社 中国語辞典
品数がそろっている．
品类齐全 - 白水社 中国語辞典
日影が半ば傾く．
日影半攲 - 白水社 中国語辞典
夫婦仲が円満である．
琴瑟和鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫婦仲がむつまじい．
琴瑟调和((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫婦仲が良くない．
琴瑟不调((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは恋仲である．
他们是一对（双）情侣。 - 白水社 中国語辞典
大衆の中に深く入る．
深入群众 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
