「なか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

クラスの中で一番英語を上手に話します。

你在班上英语说得最好。 - 中国語会話例文集

お盆休みだから、会社の中が閑散としているな。

因为是盂兰盆假期，所以公司里很冷清。 - 中国語会話例文集

この枠の中は黄色に塗り潰してください。

请在这个框中涂满黄色。 - 中国語会話例文集

そんな会議があるのは知りませんでした。

我曾不知道有那样的会议。 - 中国語会話例文集

そんな簡単なこと分かりますよね？

那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集

英語を学習する為の環境を生活の中につくる。

在生活中创造学习英语的环境。 - 中国語会話例文集

皆さんと仲間になることが出来て嬉しいです。

我很高兴能和大家成为朋友。 - 中国語会話例文集

皆の仲間になれて嬉しいです。

我很高兴能成为大家的朋友。 - 中国語会話例文集

それをバスの中で友達と食べました。

我和朋友在大巴上吃了那个。 - 中国語会話例文集

そこには雑誌に載るようなカフェがいくつもあります。

那里有几个刊登在杂志上的咖啡屋。 - 中国語会話例文集

それは私がかつて見た中で一番最高です。

这是我至今看到过的最好的。 - 中国語会話例文集

それは私が今までに見た中で一番最高です。

那个是我至今为止看到的最好的。 - 中国語会話例文集

海の中にはたくさんの魚がいました。

海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集

お腹が空いたのでみそ汁を2杯飲んできました。

我因为肚子饿了，所以喝了两碗味增汤。 - 中国語会話例文集

京都の山の中のホテルに家族と行きました。

我跟家人一起去了京都的山里的酒店。 - 中国語会話例文集

人の気配を一切感じさせない静かな森の中

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集

彼は私たちのグループの中で二番目に若い。

他在我们的小组里是第二年轻的。 - 中国語会話例文集

どこの場所も似たような感じよ。

不管在哪个地方都有相似的感觉。 - 中国語会話例文集

通勤時間や夜中にメールやチャットをする。

我在上班时间或者半夜发短信或者聊天。 - 中国語会話例文集

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

我听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集

田舎は空気も水もおいしいらしい。

听说农村的空气好水也好喝。 - 中国語会話例文集

日本の中でもトップクラスの高性能な装置です。

在日本也是顶尖的高性能的装置。 - 中国語会話例文集

その少年は成長して有名な科学者になった。

那位少年成长为了一名著名科学家。 - 中国語会話例文集

通常、品薄株の品借り料は高い。

短期供应股票的股票借贷费用通常很高。 - 中国語会話例文集

いろいろな観光地を訪れたいです。

我想去各种景点。 - 中国語会話例文集

いろいろな観光地を訪れてみたいです。

我想去各种各样的游览地。 - 中国語会話例文集

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。

他说自己没有好相机。 - 中国語会話例文集

これからは、お友だちとして仲良くしてくださいね。

今后请作为朋友好好相处哦。 - 中国語会話例文集

これからは、友だちとして仲良くしてくださいね。

今后请作为朋友和睦相处哦。 - 中国語会話例文集

凄いプレッシャーの中、やり遂げました。

顶着很大的压力，我完成了。 - 中国語会話例文集

早くあなたの元気な顔を見たいです。

我想看你有精神的表情。 - 中国語会話例文集

これらの標本を作製する必要は無かった。

没有制作这些标本的必要。 - 中国語会話例文集

ジョンは家族の中で一番背が高い。

约翰是家里个子最高的。 - 中国語会話例文集

私たちは、プールの中でボールで遊んだ。

我们在泳池里玩球。 - 中国語会話例文集

また彼女の元気な顔が見たい。

我还想看到她精神饱满的面容。 - 中国語会話例文集

幸せな家庭を築くでしょう。

你会组建一个幸福的家庭的吧。 - 中国語会話例文集

もう少しお腹をへこませないとね。

你得把肚子再减一点。 - 中国語会話例文集

しかし私達は雨の中泳ぎました。

但是我们在雨游泳了。 - 中国語会話例文集

そのかばんの中には何が入っていますか？

那个包里放了什么吗？ - 中国語会話例文集

その中で有名な建物は煉瓦造りの家です！

那里面有名的建筑是砖瓦建造的房子！ - 中国語会話例文集

それから彼は、有名な狩人となりました。

从那之后，他成了有名的猎人。 - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することは出来ますか？

我们能在城堡里参观学习吗？ - 中国語会話例文集

彼女の元気な顔がまた見たい。

我还想再看到她精神饱满的面容。 - 中国語会話例文集

彼女は私たちの家族の中で起きるのが早い。

她在我们的家人中起得很早。 - 中国語会話例文集

彼女は生徒を見守っているような感じだった。

她看起来就像是在保护学生。 - 中国語会話例文集

彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。

她在所有东西里最喜欢海滨。 - 中国語会話例文集

病院の仲間は皆優しそうな方ですね。

医院的各位伙伴都是看起来很温和的人。 - 中国語会話例文集

幽霊が私の目の中に現れます。

幽灵出现在了我的眼中。 - 中国語会話例文集

財布の中に入っていたのは運転免許証だ。

钱包里装的是驾照。 - 中国語会話例文集

私たちはお城の中を見学することができますか？

我们可以参观城堡的里面吗？ - 中国語会話例文集