「ながち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ながちの意味・解説 > ながちに関連した中国語例文


「ながち」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 946



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>

母親がちょっと小言を言っただけなのに,彼女はまだそこでめそめそ泣いているよ.

她妈说了两句,她还在那儿抹呢。 - 白水社 中国語辞典

私たち2人がちょっとしたつまらぬ事のために仲たがいする(必要があろうか→)までもない!

咱们俩何必为一点儿值不当的小事儿翻脸! - 白水社 中国語辞典

あなたが注文した商品が揃いました。

您的订单齐了。 - 中国語会話例文集

どのような情報が抽出されたのか。

提取了什么样的信息呢? - 中国語会話例文集

出発の日が近くなったら連絡します。

临近出发日的话会联系你。 - 中国語会話例文集

これらは、どんな点が違うのですか。

这些在那些点上不同? - 中国語会話例文集

私は日本がチャンピオンになると思います。

我认为日本会成为冠军。 - 中国語会話例文集

パスワードが違うので正しく入力しなさい。

密码输入错误,请输入正确的密码。 - 中国語会話例文集

私はあなたが朝食を食べ終わるまで待っています。

我等到你吃完早饭为止。 - 中国語会話例文集

出発の日が近くなったら連絡します。

临近出发日了联系。 - 中国語会話例文集


あなたとは考え方が違うようだ。

我跟你的想法好像不同。 - 中国語会話例文集

多くの人々が治療不能な病気で苦しんでいる。

很多人都在饱受不治之症的困扰。 - 中国語会話例文集

あれもこれも手を出すと全てが中途半端になる。

这个也做那个也做的话全都会半途而废的。 - 中国語会話例文集

ますます多くの食べ物が貯蔵が利くようになった。

方便储存的食物越来越多了。 - 中国語会話例文集

あなたたちが直接お金を支払う必要はありません。

你们没必要直接交钱。 - 中国語会話例文集

日にちが近くなったらまた連絡します。

临近日程的话再联系你。 - 中国語会話例文集

我がチームは明確な目標をもつべきだ。

我们的团队必须要有明确的目标。 - 中国語会話例文集

あなたが注文した靴が届きました。

你买的鞋到了。 - 中国語会話例文集

また日にちが近くなったら連絡します。

日子将近的时候还会再次联络。 - 中国語会話例文集

ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。

约翰问了简自己能不能帮上忙。 - 中国語会話例文集

私とあなたは好みが違うかもしれません。

我和你的喜好可能不一样。 - 中国語会話例文集

この針はめどが小さくて,私には糸が通せない.

这根针鼻儿太小,我穿不上线儿。 - 白水社 中国語辞典

私が調査してから,あなたに申し上げます.

待我调查好了,再告诉你。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽が地平線から昇った.

红红的太阳从地平线上升起了。 - 白水社 中国語辞典

この仕事が遅々として進まないのは,彼のせいである.

这项工作迟迟不进,根在他那儿。 - 白水社 中国語辞典

「また雨だ!」と誰かが小さな声でつぶやいた.

“又下雨了!”有人低声咕噜着。 - 白水社 中国語辞典

お国柄が違うと,習慣も異なる.

国度不同,习惯也不一样。 - 白水社 中国語辞典

ストーブの火が小さいから,もう少し薪をくべなさい.

炉子的火头不大,再加点儿柴禾吧。 - 白水社 中国語辞典

(足が地に着いていない→)理論が現実から遊離している.

脚跟离地 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事が調子に乗ると,とどめることもできない.

他搞到劲头上,拦都拦不住。 - 白水社 中国語辞典

やつが張本人なら,真っ先にやつを血祭りに上げよう.

他是罪魁祸首,就拿他开刀。 - 白水社 中国語辞典

外は商標が違っているが,中身は同じだ.

外面牌子不同,里面可是一样。 - 白水社 中国語辞典

すき間が小さいので,潜り込んで行けない.

空子小,挤不进去。 - 白水社 中国語辞典

気候が暖かくなり,春が近づいて来た.

气候变暖,春天临近了。 - 白水社 中国語辞典

その人は仕事の仕方が着実でない.

这个人做事太漂。 - 白水社 中国語辞典

百花が凋落し,草木が風になびく.

百花凋零,草木披靡。 - 白水社 中国語辞典

この人は度量が小さく,人を包容できない.

这个人气量小,容不得人。 - 白水社 中国語辞典

これは足が地に着かない考え方である.

这是一种不实际的想法。 - 白水社 中国語辞典

虚名はあるが地に着いた学問はない.

有虚名而无实学 - 白水社 中国語辞典

ガチャンと音がして,ガラスのコップは粉々に割れた.

砰的一声,玻璃杯碎裂了。 - 白水社 中国語辞典

石柱には精巧な模様が彫刻されている.

石柱上雕刻着细巧的图案。 - 白水社 中国語辞典

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる.

这次战斗由我们连担任全团的先锋。 - 白水社 中国語辞典

(文章・論文などが)長文で立派である.

洋洋万言((成語)) - 白水社 中国語辞典

(覆いが)小さすぎるので,かぶせることができない.

太小了,罩不上。 - 白水社 中国語辞典

虫がチッと鳴いて,草むらの中から飛び出して来た.

虫子吱地一声,从草丛里蹦了出来。 - 白水社 中国語辞典

あの詩集は彼が中心となって編集に当たる.

那本诗集由他主编。 - 白水社 中国語辞典

皆は心を一つにしなければならない,どちらも相手と考えが違ってはならない.

大家要同心同德,谁也别跟谁俩心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

論理的誤差は、人事評価の際に評価者が陥りがちなエラーの1つである。

逻辑误差是在进行人事评价时评价者常常犯的错误之一。 - 中国語会話例文集

友達がいないと思われがちであるが、意外と彼のまわりには友人が多い。

人们以为他没有朋友,没想到他身边有很多朋友。 - 中国語会話例文集

年寄りたちは我々のような若者がちゃんと生計を立てるよう常々戒める.

老人家常常规劝我们这些后生好好地过光阴。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS