「ながとのい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

泰山の南側のふもと．

泰山南麓 - 白水社 中国語辞典

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？

看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典

人が見ていないとたいていの人は怠けると思う。

没有人看得话，人们一般都会懈怠的。 - 中国語会話例文集

異論の立てようがない，非難すべきところがない．

无可非议((成語)) - 白水社 中国語辞典

異論の立てようがない，非難すべきところがない．

无可非议((成語)) - 白水社 中国語辞典

そのことを意外と知らない。

我竟意外的不知道那件事。 - 中国語会話例文集

興味が索然とする，興が乗らない．

意兴索然 - 白水社 中国語辞典

あなたの笑顔がとても優しい。

你的笑容非常温柔。 - 中国語会話例文集

外界とのつながりを遮断する。

切断与外界的连接。 - 中国語会話例文集

人の声は聞こえるがその人が話している姿は見えない．

闻其言不见其人云。 - 白水社 中国語辞典

そのことが長い戦争の引き金となる。

那件事会成为漫长战役的导火索。 - 中国語会話例文集

同志の間で互いにとがめることはしてはならない．

同志之间不要互相责怪。 - 白水社 中国語辞典

あなたのことがとても心配だった。

担心死你了。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても心配です。

我很担心你。 - 中国語会話例文集

あなたのことがとても大切です。

你对我来说很重要。 - 中国語会話例文集

君という人は，どうして（もののよしあしがわからないのか→）分別がないのか？

你这个人，怎么不知好歹呢？ - 白水社 中国語辞典

仕事がとても忙しいので，交替する人がない．

工作太忙，无人更替。 - 白水社 中国語辞典

（トラのしりはなでられない→）危なくて手が出せない．

老虎屁股摸不得((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

なぜ、応答が出来ないのですか？

为什么没有回答？ - 中国語会話例文集

事が自分の思うようにならない．

事不由己 - 白水社 中国語辞典

受け入れ体制が整っていない。

收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集

品行の悪い人は人の手本となる値打ちがない．

品行不端的人不足为人师表。 - 白水社 中国語辞典

言葉は耳障りがよいが，そのとおり行なわないことが多い．

话说得好听，只是常常不照办。 - 白水社 中国語辞典

その長い間ずっと

这么长的时间一直 - 中国語会話例文集

あなたのことが最も嫌いです。

我最讨厌你。 - 中国語会話例文集

そのページを閉じることができない。

那个页面关不上。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉がとても嬉しい。

你的话让我很开心。 - 中国語会話例文集

とんちの上手な人がいました。

有很机灵的人。 - 中国語会話例文集

友達は会うことが出来ないのですか？

不能见朋友吗？ - 中国語会話例文集

あの事が足手まといになった．

让那件事缠绕住了。 - 白水社 中国語辞典

その人は身なりがきちんとしている．

这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典

私はあの人とは反りが合わない．

我跟他上不来。 - 白水社 中国語辞典

この事は君とかかわりがない．

此事与你无涉。 - 白水社 中国語辞典

人の欲望は満足することがない．

谿壑靡厌 - 白水社 中国語辞典

一人ぼっちで頼る人もなく，（自分の姿とその影が互いに慰め合う→）自分の影以外慰める相手がいない．

茕茕孑立，形影相吊。((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼のことを信じないほうがよい。

最好不要相信他。 - 中国語会話例文集

あなた高いところがこわいの？

你恐高吗？ - 中国語会話例文集

この歌は聞いたことがない。

没听过这首歌。 - 中国語会話例文集

返事がないのでとても寂しい。

没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集

人の用い方が当を得ない．

用人失当 - 白水社 中国語辞典

この話は筋が通っていない．

这句话不通。 - 白水社 中国語辞典

君，まだ納得がいかないのか？

你还想不通吗？ - 白水社 中国語辞典

この堪え難い歳月はなんと果てしなく長いことか．

这段艰难的岁月多么漫长。 - 白水社 中国語辞典

このような事ができるというのか？（いや，できない．）

这样的事情能办成吗？ - 白水社 中国語辞典

あなたが中国語を話すのを聞いたことがない。

没听你说过中文。 - 中国語会話例文集

土が堅くて犁の刃が通らない．

犁不动 - 白水社 中国語辞典

あなたがどのような人なのかまだわからないことに変わりはない。

还不知道你是什么样的人这件事并没有改变。 - 中国語会話例文集

顔に涙の流れた跡がついている．

脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は全く間違いがない．

他这话全然没有错。 - 白水社 中国語辞典

その金のなる木がなくなると，生活は苦しくなった．

这棵摇钱树倒了，生活就难过了。 - 白水社 中国語辞典